Esportes - Desportos Equestres

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Esportes
eventing [substantivo]
اجرا کردن

concurso completo de equitação

Ex:

O eventing exige um forte vínculo entre cavalo e cavaleiro.

dressage [substantivo]
اجرا کردن

dressage

Ex: Olympic dressage events draw international competitors who demonstrate the pinnacle of horsemanship and athleticism .

Os eventos olímpicos de adestramento atraem competidores internacionais que demonstram o auge da equitação e do atletismo.

flat racing [substantivo]
اجرا کردن

corrida plana

Ex: Spectators cheered loudly as the horses thundered down the straight in the flat racing final .

Os espectadores aplaudiram em voz alta enquanto os cavalos corriam na reta na final da corrida plana.

showjumping [substantivo]
اجرا کردن

concurso de saltos

Ex:

A agilidade e velocidade do cavalo são cruciais no salto de obstáculos.

endurance riding [substantivo]
اجرا کردن

corrida de resistência

Ex: Their bond strengthened through hours of training for endurance riding events .

O vínculo deles se fortaleceu através de horas de treinamento para eventos de enduro equestre.

to rein [verbo]
اجرا کردن

segurar as rédeas

Ex: She confidently reined the horse through the intricate course , navigating each obstacle with precision .

Ela controlou o cavalo com confiança através do percurso intrincado, navegando cada obstáculo com precisão.

barrel racing [substantivo]
اجرا کردن

corrida de barris

Ex: She won the championship trophy after a flawless run in the barrel racing finals .

Ela ganhou o troféu do campeonato após uma corrida impecável na final do barrel racing.

rodeo [substantivo]
اجرا کردن

rodeio

Ex: Participants in the rodeo showcase their skills in roping and riding .

Os participantes do rodeio mostram suas habilidades em laçar e montar.

point-to-point [substantivo]
اجرا کردن

corrida de ponto a ponto

Ex:

Ela sonhava em ganhar um prestigioso campeonato point-to-point algum dia.

gymkhana [substantivo]
اجرا کردن

gymkhana

Ex: Families gather to watch the excitement of the gymkhana .

As famílias se reúnem para assistir à emoção do gymkhana.

vaulting [substantivo]
اجرا کردن

volteio

Ex:

O vaulting exige confiança e parceria entre o saltador e o cavalo.

vaulting horse [substantivo]
اجرا کردن

cavalo de volteio

Ex: The vaulting horse patiently stands while vaulters practice their routines .

O cavalo de volteio espera pacientemente enquanto os volteadores praticam suas rotinas.

para equestrian [substantivo]
اجرا کردن

para-equestre

Ex: In para equestrian jumping , precision and timing are crucial .

No salto para-equestre, a precisão e o timing são cruciais.

puissance [substantivo]
اجرا کردن

potência

Ex: The puissance record was broken by a remarkable jump of seven feet .

O recorde de potência foi quebrado por um salto notável de sete pés.

derby [substantivo]
اجرا کردن

derby

Ex: Her horse stumbled at the start of the derby but recovered to finish strong .

Seu cavalo tropeçou no início do derby, mas se recuperou para terminar forte.

filly [substantivo]
اجرا کردن

potranca

Ex:

A jovem égua seguia sua mãe de perto, aprendendo com cada movimento seu.

horseback riding [substantivo]
اجرا کردن

equitação

Ex: She bought boots specifically for horseback riding .

Ela comprou botas especificamente para andar a cavalo.

horse racing [substantivo]
اجرا کردن

corrida de cavalos

Ex: I ’ve always wanted to go to a horse racing event to see the excitement firsthand .

Sempre quis ir a um evento de corrida de cavalos para ver a emoção de perto.

yearling [substantivo]
اجرا کردن

yearling

Ex: Breeders aim to raise healthy and well-adjusted yearlings for future careers .

Criadores visam criar yearlings saudáveis e bem ajustados para carreiras futuras.

steeplechaser [substantivo]
اجرا کردن

steeplechaser

Ex: The steeplechaser maintained a steady pace throughout the grueling race .

O steeplechaser manteve um ritmo constante durante toda a corrida exaustiva.

stablemate [substantivo]
اجرا کردن

companheiro de estábulo

Ex:

Um companheiro de estábulo é calmo, enquanto o outro está cheio de energia.

starting gate [substantivo]
اجرا کردن

portão de partida

Ex: The starting gate opened , and the race began with a thunderous roar .

O starting gate abriu, e a corrida começou com um rugido estrondoso.

starting price [substantivo]
اجرا کردن

preço inicial

Ex: Even though the starting price was low , the underdog shocked everyone by winning .

Embora o preço inicial fosse baixo, o azarão chocou todos ao vencer.

stayer [substantivo]
اجرا کردن

um cavalo de fundo

Ex: Spectators appreciate the strategy and patience involved in racing with a stayer .

Os espectadores apreciam a estratégia e a paciência envolvidas na corrida com um stayer.

novice [substantivo]
اجرا کردن

novato

Ex: The novice 's progress impressed the experienced trainers .

O progresso do novato impressionou os treinadores experientes.

trifecta [substantivo]
اجرا کردن

uma trifecta

Ex: She won the trifecta by correctly choosing the three horses that dominated the race .

Ela ganhou o trifecta ao escolher corretamente os três cavalos que dominaram a corrida.

trotter [substantivo]
اجرا کردن

trotador

Ex: The jockey guided the trotter around the track with expert skill .

O jóquei guiou o trotador ao redor da pista com habilidade especializada.

اجرا کردن

handicapar

Ex: She handicaps races as a hobby , studying form and conditions meticulously .

Ela handicapa corridas como hobby, estudando forma e condições meticulosamente.

to gamble [verbo]
اجرا کردن

jogar

Ex:

Ontem à noite, os amigos jogaram em jogos de cartas.

to tip [verbo]
اجرا کردن

to predict or indicate on the likely success, outcome, or winner of something

Ex: She tipped the horse as the favorite .
harness racing [substantivo]
اجرا کردن

corrida de trote

Ex: Trainers focus on conditioning horses for harness racing to maximize their performance .

Os treinadores focam no condicionamento de cavalos para corridas de arreios para maximizar seu desempenho.

steeplechase [substantivo]
اجرا کردن

an athletic race, usually 3000 meters, run on a track with barriers and water jumps

Ex: Many middle-distance runners transition to the steeplechase for variety .