Iniciar sesión
a competitive equestrian sport that includes dressage, cross-country jumping, and show jumping phases
evento ecuestre, prueba de concurso completo
special moves that a horse is trained to perform by receiving particular commands or body signals from its rider or a competition in which these moves are done
doma clásica, adiestramiento
the horse racing over level ground without obstacles
carreras de planas, carreras de recta
a competitive event where horse and rider navigate a series of obstacles
salto ecuestre, salto de obstáculos
a competitive event where horse and rider cover long distances, typically 50 to 100 miles or more
marcha de resistencia, hípica de resistencia
to control or guide a horse using reins, which are straps or ropes attached to a bit in the horse's mouth
restringir, domar
a rodeo event where horse and rider race around barrels in a specific pattern
carrera de barriles, competencia de barriles
an event where participants compete in various traditional Western riding activities
rodeo, competencia de vaqueros
a form of amateur horse racing over natural terrain between designated points
carreras de campo a campo, carreras de punto a punto
a competitive event where riders and horses participate in a series of speed and skill-based games or races
gymkhana, prueba de equitación
a discipline where gymnastic exercises are performed on the back of a moving horse
ejercicio de salto, vulting
a specially trained horse used in vaulting competitions
caballo de salto, caballo de gimnasia
a type of equestrian sports designed specifically for athletes with disabilities
equitación adaptada, equitación para atletas con discapacidad
a high-jump competition in equestrian sports
puissance, salto de altura en equitación
a sport in which riders race against each other with their horses
carreras de caballos, hipismo
a horse that competes in steeplechase races, which are long-distance horse races over varied terrain featuring obstacles such as hurdles and water jumps
caballo de obstáculos, competidor de steeplechase
a horse that shares a stable or a horse that is kept in the same stable as another
compañero de establo, caballo de establo
a mechanical device used at the beginning of horse races to ensure a fair start
puerta de salida, partición de salida
the odds or price at which a horse or other competitor is valued at the start of a race or event, as determined by the bookmaker or betting exchange
precio de salida, cuota inicial
a horse that excels in long-distance races, particularly those requiring stamina and endurance
caballo de fondo, caballo de resistencia
a participant who is new to or inexperienced in competitive horse riding or handling
novato, principiante
a bet in horse racing where the bettor must predict the first three horses to cross the finish line in exact order
trifecta, trifecta de caballos
a horse bred or trained for harness racing, where horses race while pulling a two-wheeled cart
trotador, caballo de trote
to assign weights to horses in a race based on their perceived ability, in order to equalize their chances of winning
nivelar, equilibrar
to take part in games of chance or betting, involving money, hoping to win more in return
apostar, jugar
a form of horse racing where horses pace while pulling a two-wheeled cart and guided by a driver
carreras de trotadores, carreras de enganches
a race in which people or animals, typically horses, have to jump over fences, ditches, bushes, etc. in order to finish the race
carrera de obstáculos
