Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Încăpățânare și Încăpățânare
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
difficult to get along with and easily angered
morocănos, ceartăreț
Bătrânul morocănos a strigat la vecini fără motiv.
openly defiant of rules, orders, or control
rebel, nesupus
Chiriașii încăpățânați au ignorat notificările de evacuare și au continuat să ocupe proprietatea.
rigidly attached to a theory or set of beliefs, ignoring whether they are practical or realistic
doctrinar, rigid
Abordarea sa doctrinară în politică nu a lăsat loc pentru compromis.
convinced that everything one believes in is true and others are wrong
dogmatic, încăpățânat
Opiniile lui dogmatice despre politică au făcut dificilă o conversație productivă cu el.
difficult to deal with, stubbornly contrary, or disobedient
încăpățânat, rebel
În ciuda instrucțiunilor clare, copilul încăpățânat a insistat să facă opusul, provocând frustrare profesorului.
relentless in anger, pursuit, or resistance
implacabil, neînduplecat
Inamicul implacabil a refuzat toate ofertele de pace.
unwillingness to agree about something or change one's views
intransigență, intransigență
Intransigența companiei cu privire la preț a dus la prăbușirea discuțiilor contractuale.
difficult to manage, control, or resolve
rebel, indocil
Elevul îndărătnic a refuzat să urmeze instrucțiunile sau să participe la activitățile din clasă.
stubbornly refusing to change one's behavior or course, especially in doing wrong
încăpățânat, îndărătnic
Criminalul a rămas încăpățânat, refuzând să-și recunoască vina.
resisting authority, control, or guidance
recalcitrant, încăpățânat
Elevul încăpățânat a refuzat să urmeze instrucțiunile din clasă.
hard to control because of stubbornness
recalcitrant, încăpățânat
Elevul încăpățânat a refuzat să respecte regulile clasei.
firmly and uncompromisingly committed to a belief, habit, or way of thinking
resistant to reform despite repeated efforts to change behavior
incorigibil, irecuperabil
Hoțul incorigibil a continuat să fure chiar și după multiple arestări.
inclined to act stubbornly and to hang on to what is wrong
pervers, încăpățânat
În ciuda tuturor dovezilor, el a avut o credință perversă că pământul era plat.
having a limited perspective or outlook, often isolated and closed off from new ideas or influences
îngust, izolat
Comunitatea insula a fost rezistentă la influențele externe, preferând să-și mențină modalitățile tradiționale.
