pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Sự Cứng Đầu và Sự Bướng Bỉnh

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
cantankerous
[Tính từ]

difficult to get along with and easily angered

cáu kỉnh, khó tính

cáu kỉnh, khó tính

Ex: They had to deal with the cantankerous client for weeks before the project was finished .Họ phải đối mặt với khách hàng **khó tính** trong nhiều tuần trước khi dự án hoàn thành.
contumacious
[Tính từ]

openly defiant of rules, orders, or control

ngang ngạnh, bướng bỉnh

ngang ngạnh, bướng bỉnh

Ex: The soldier 's contumacious behavior led to disciplinary action .Hành vi **ngang ngạnh** của người lính đã dẫn đến hành động kỷ luật.
doctrinaire
[Tính từ]

rigidly attached to a theory or set of beliefs, ignoring whether they are practical or realistic

giáo điều, cứng nhắc

giáo điều, cứng nhắc

Ex: She defended the rule in a doctrinaire way , despite its flaws .Cô ấy bảo vệ quy tắc một cách **giáo điều**, bất chấp những thiếu sót của nó.
dogmatic
[Tính từ]

convinced that everything one believes in is true and others are wrong

giáo điều, cứng nhắc

giáo điều, cứng nhắc

Ex: After years of experience , he had become less dogmatic and more open to others ' opinions .Sau nhiều năm kinh nghiệm, anh ấy đã trở nên ít **giáo điều** hơn và cởi mở hơn với ý kiến của người khác.
froward
[Tính từ]

difficult to deal with, stubbornly contrary, or disobedient

bướng bỉnh, ngang ngược

bướng bỉnh, ngang ngược

Ex: Ignoring repeated warnings about noise complaints, the froward tenant was eventually evicted from the apartment complex.Bỏ qua những cảnh báo lặp đi lặp lại về khiếu nại tiếng ồn, người thuê **bướng bỉnh** cuối cùng đã bị trục xuất khỏi khu chung cư.
implacable
[Tính từ]

relentless in anger, pursuit, or resistance

không khoan nhượng, không lay chuyển

không khoan nhượng, không lay chuyển

intransigence
[Danh từ]

unwillingness to agree about something or change one's views

sự không khoan nhượng, sự cố chấp

sự không khoan nhượng, sự cố chấp

Ex: The intransigence of the board members blocked the proposed reforms .**Sự cứng rắn** của các thành viên hội đồng đã chặn các cải cách được đề xuất.
intractable
[Tính từ]

difficult to manage, control, or resolve

khó bảo, ngang bướng

khó bảo, ngang bướng

Ex: The intractable behavior of the wild animal made it unsafe for interaction with humans .Hành vi **khó kiểm soát** của con vật hoang dã khiến nó không an toàn khi tương tác với con người.
obdurate
[Tính từ]

stubbornly refusing to change one's behavior or course, especially in doing wrong

cứng đầu, ngoan cố

cứng đầu, ngoan cố

recalcitrant
[Tính từ]

resisting authority, control, or guidance

ngoan cố, bướng bỉnh

ngoan cố, bướng bỉnh

refractory
[Tính từ]

hard to control because of stubbornness

cứng đầu, bướng bỉnh

cứng đầu, bướng bỉnh

dyed in the wool
[Cụm từ]

firmly and uncompromisingly committed to a belief, habit, or way of thinking

Ex: She's a dyed-in-the-wool romantic, always believing in true love.
incorrigible
[Tính từ]

resistant to reform despite repeated efforts to change behavior

không thể sửa chữa, không thể cải tạo

không thể sửa chữa, không thể cải tạo

perverse
[Tính từ]

inclined to act stubbornly and to hang on to what is wrong

ngoan cố, bướng bỉnh

ngoan cố, bướng bỉnh

Ex: He took a perverse pleasure in contradicting every suggestion , regardless of its merit .Anh ta cảm thấy một niềm vui **lệch lạc** khi phản đối mọi đề nghị, bất kể giá trị của nó.
insular
[Tính từ]

having a limited perspective or outlook, often isolated and closed off from new ideas or influences

hẹp hòi, bảo thủ

hẹp hòi, bảo thủ

Ex: The insular mindset of the group led to a resistance to change , even when it was necessary for growth .Tư duy **hẹp hòi** của nhóm dẫn đến sự kháng cự thay đổi, ngay cả khi điều đó cần thiết cho sự phát triển.
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek