pattern

500 cele mai comune verbe în engleză - Top 101 - 125 Verbe

Aici vi se oferă partea a 5-a a listei cu cele mai comune verbe din engleză precum "join", "forget" și "fight".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Most Common Verbs in English Vocabulary
to realize

to have a sudden or complete understanding of a fact or situation

realiza, înțelege

realiza, înțelege

Ex: He realized he had been wrong about the situation after hearing the full story. 

El și-a dat seama că greșise în legătură cu situația după ce a auzit povestea completă.

Închide
Conectare
to notice
to notice
[verb]

to pay attention and become aware of a particular thing or person

observa, remarca

observa, remarca

Ex: He failed to notice the warning signs of the impending storm. 

Nu a reușit să observe semnele de avertizare ale furtunii iminente.

Închide
Conectare
to expect
to expect
[verb]

to think or believe that it is possible for something to happen or for someone to do something

a se aștepta, a anticipa

a se aștepta, a anticipa

Ex: As a manager, it's important to clearly communicate what you expect from your team. 

Ca manager, este important să comunici clar ceea ce aștepți de la echipa ta.

Închide
Conectare
to open
to open
[verb]

to move something like a window or door into a position that people, things, etc. can pass through or use

deschide, debloca

deschide, debloca

Ex: My sister and I opened the door to see what was inside the room. 

Sora mea și cu mine am deschis ușa să vedem ce este în cameră.

Închide
Conectare
to imagine

to make or have an image of something in our mind

imagina, vizualiza

imagina, vizualiza

Ex: Can you imagine a world without technology? 

Vă puteți imagina o lume fără tehnologie?

Închide
Conectare
to join
to join
[verb]

to become a member of a group, club, organization, etc.

a se alătura, a deveni membru

a se alătura, a deveni membru

Ex: He decided to join the chess club to improve his strategic skills. 

A decis să se alăture clubului de șah pentru a-și îmbunătăți abilitățile strategice.

Închide
Conectare
to forget
to forget
[verb]

to not be able to remember something or someone from the past

a uita, a nu-și aminti

a uita, a nu-și aminti

Ex: It's easy to forget passwords, so it's essential to use a secure system. 

Este ușor să uiți parolele, așa că este esențial să folosești un sistem securizat.

Închide
Conectare
to pull
to pull
[verb]

to use your hands to move something or someone toward yourself or in the direction that your hands are moving

trage, trage spre sine

trage, trage spre sine

Ex: She pulled her suitcase behind her as she walked through the airport. 

Ea trăgea valiza în spatele ei în timp ce mergea prin aeroport.

Închide
Conectare
to enjoy
to enjoy
[verb]

to take pleasure or find happiness in something or someone

a se bucura, a-i plăcea

a se bucura, a-i plăcea

Ex: We enjoyed a delicious meal at the new restaurant in town. 

Am savurat o masă delicioasă la noul restaurant din oraș.

Închide
Conectare
to mention

to say something about someone or something, without giving much detail

menționa, aminti

menționa, aminti

Ex: During the meeting, please mention any concerns or suggestions you may have. 

În timpul ședinței, vă rugăm să menționați orice preocupări sau sugestii pe care le-ați putea avea.

Închide
Conectare
to develop

to change and become stronger or more advanced

dezvolta, evolua

dezvolta, evolua

Ex: The plot of the novel started to develop slowly, drawing readers in. 

Subiectul romanului a început să se dezvolte încet, atrăgând cititorii.

Închide
Conectare
to fight
to fight
[verb]

to take part in a violent physical action against someone

a lupta, a se bate

a lupta, a se bate

Ex: It's essential to find peaceful resolutions rather than resorting to fighting in conflicts. 

Este esențial să găsești soluții pașnice decât să recurgi la luptă în conflicte.

Închide
Conectare
to focus
to focus
[verb]

to pay full attention to someone or something specific

a se concentra, a se focaliza

a se concentra, a se focaliza

Ex: Jane can focus better when she listens to instrumental music. 

Jane se poate concentra mai bine când ascultă muzică instrumentală.

Închide
Conectare
to support

to provide someone or something with encouragement or help

a sprijini,  a ajuta

a sprijini, a ajuta

Ex: While I was going through a tough time, they were supporting me unconditionally. 

În timp ce treceam printr-o perioadă grea, ei m-au sprijinit necondiționat.

Închide
Conectare
to cut
to cut
[verb]

to divide a thing into smaller pieces using a sharp object

tăia, diviza

tăia, diviza

Ex: I need to cut the grass in the backyard with a lawnmower. 

Trebuie să tund iarba din curtea din spate cu o mașină de tuns iarba.

Închide
Conectare
to teach
to teach
[verb]

to give lessons to students in a university, college, school, etc.

preda, ține lecții

preda, ține lecții

Ex: She teaches yoga to promote health and well-being. 

Ea predă yoga pentru a promova sănătatea și bunăstarea.

Închide
Conectare
to stand
to stand
[verb]

to be upright on one's feet

sta în picioare, rămâne în picioare

sta în picioare, rămâne în picioare

Ex: I usually stand in front of the mirror to comb my hair. 

De obicei stau în fața oglinzii să mă pieptăn.

Închide
Conectare
to push
to push
[verb]

to use your hands, arms, body, etc. in order to make something or someone move forward or away from you

împinge, apăsa

împinge, apăsa

Ex: She pushed the cart down the aisle at the grocery store. 

Ea a împins căruciorul pe culoarul magazinului de alimente.

Închide
Conectare
to miss
to miss
[verb]

to not hit or touch what was aimed at

a rata, a nu nimeri

a rata, a nu nimeri

Ex: The fighter pilot narrowly missed the enemy aircraft during the intense dogfight. 

Pilotul de luptă a ratat cu puțin avionul inamic în timpul luptei aeriene intense.

Închide
Conectare
to explain

to make something clear and easy to understand by giving more information about it

explica, clarifica

explica, clarifica

Ex: I need someone to explain the concept of gravity to me. 

Am nevoie de cineva să-mi explice conceptul de gravitație.

Închide
Conectare
to throw
to throw
[verb]

to make something move through the air by quickly moving your arm and hand

arunca, zvârli

arunca, zvârli

Ex: Don't throw your trash on the ground, use a bin. 

Nu arunca gunoiul pe jos, folosește o coș de gunoi.

Închide
Conectare
to cover
to cover
[verb]

to put something over something else in a way that hides or protects it

acoperi, ascunde

acoperi, ascunde

Ex: She used a blanket to cover the delicate furniture during the move. 

Ea a folosit o pătură pentru a acoperi mobilele delicate în timpul mutării.

Închide
Conectare
to suppose

to think or believe that something is possible or true, without being sure

presupune, crede

presupune, crede

Ex: I suppose she’ll be at the meeting since she confirmed her attendance earlier. 

Presupun că va fi la întâlnire deoarece și-a confirmat participarea mai devreme.

Închide
Conectare
to provide

to give someone what is needed or necessary

furniza, oferi

furniza, oferi

Ex: The teacher will provide additional resources for the students to enhance their learning. 

Profesorul va oferi resurse suplimentare elevilor pentru a-și îmbunătăți învățarea.

Închide
Conectare
to increase

to become larger in amount or size

crește,  mări

crește, mări

Ex: Company profits have been steadily increasing over the past few quarters. 

Profiturile companiei au crescut constant în ultimele trimestre.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek