Romanian - Băuturi fără alcool

a type of carbonated soft drink that is usually flavored with extracts from the roots of sassafras or sarsaparilla plants, and often contains vanilla, wintergreen, and other flavorings

bere de rădăcină, băutură carbogazoasă din rădăcină

a fermented tea beverage that is typically made by adding a culture of bacteria and yeast to sweetened tea

kombucha, ceai kombucha

a Taiwanese tea-based beverage that typically contains black tea, milk, sugar, and chewy tapioca pearls or other toppings

ceai cu bile, bubble tea

a Spanish term that refers to a beverage made by blending fruits, vegetables, milk or yogurt, and often sweeteners

smoothie, băutură

a traditional yogurt-based drink from the Indian subcontinent, often flavored with fruits, spices, or herbs, and sometimes sweetened with sugar or honey

lassi, băutură din iaurt

a drink served with a lot of small pieces of ice

frappé, granat

a refreshing Mexican beverage made from fresh fruits, water, and sugar, often blended together to create a light and fruity drink

agua fresca, băutură răcoritoare

a yogurt-based Turkish beverage, often flavored with herbs or spices, consumed as a drink or condiment

ayran

a traditional fermented beverage that originated in Eastern Europe, typically made from rye bread or other grains, and often flavored with fruits or herbs

kvass, băutură fermentată

a sweet fizzy drink with ginger flavor, which is usually non-alcoholic

bere de ghimbir, băutură cu ghimbir

corn meal that is cooked and eaten as mush or that is drunk as a thin gruel

atole, mâncare de porumb

a traditional Mexican and Spanish beverage made from rice or other grains, water, and sweeteners, often flavored with cinnamon or other spices

horchata

a fermented beverage made from grains such as wheat, corn, or millet, and sweetened with ingredients such as sugar, honey, or fruit

boza

a beverage made by steeping tea leaves in hot water, then cooling the resulting tea and serving it over ice

ceai rece

a type of coffee that is served cold, often over ice, often mixed with milk, cream, or sugar to make it taste better

cafea rece, cafea cu gheață

a sweet fizzy drink that is not alcoholic

sodă, băutură carbogazoasă

a drink made with water, sugar, and lemon juice

limonadă

a brown and sweet drink with gas and no alcohol in it

cola, coca

a clear sparkling non-alcoholic drink with ginger flavor, usually mixed with alcoholic drinks

bere de ghimbir, băutură de ghimbir

a drink made by leaving barely in boiling water, usually with orange or lemon flavor

apă de orz

a fermented dairy drink with probiotic properties, made from milk and kefir grains, used for drinking or cooking

kefir

a type of coffee that is steeped in cold water for an extended period of time, typically 12-24 hours

cafea rece, infuzie rece

a blended coffee-based beverage made with ice, milk, and flavored syrup, often topped with whipped cream

frappuccino, cafea cu gheață

a sweet, refreshing beverage made by combining fruit juice with sugar and water

ade, băutură dulce

a drink that is made by extracting the liquid that exists inside of fruits

suc de fructe, suc din fructe

a carbonated water that contains added minerals such as sodium bicarbonate, sodium chloride, and potassium sulfate, giving it a slightly salty taste

apă minerală, club soda

a sweetened sparkling drink with lime flavor

limeada, limonadă

a carbonated drink that is similar to soda, often flavored with fruit juices or extracts, and often served over ice

fizz, băutură carbogazoasă

a non-alcoholic drink which can be mixed with alcohol

amestecător, bebidă de amestecat

a type of fizzy water that can be mixed with other drinks such as gin or vodka

tonic

a drink made by muddling or smashing ingredients together to release their flavors and create a refreshing beverage

smash, băutură smash

a type of dark substance made from beef, used in making drinks or cooking

Bovril

the liquid left after butter has been produced, which can be drunk or used in cooking

lapte de unt, zer

the brand of a sweet and brown drink that has bubbles in it

Coca-Cola, coca

a sweet sparkling drink with vanilla flavor

suc de cremă, sodă cu vanilie

a sweet drink made with malted milk powder and hot milk

Horlicks

a sweetened drink with orange flavor that in the UK it is carbonated but in the US it is consumed both with and without bubbles

suc de portocale, băutură carbogazoasă cu portocale

a thick sweetened drink made with orange juice and water

suc de portocale, băutură de portocale

a fizzy drink with sarsaparilla flavor

sarsaparină