pattern

Certitudine și Posibilitate - Likelihood

Explorează idiomele englezești referitoare la probabilitate cu exemple precum 'în cazul improbabil' și 'a fi în cărți'.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Chestionar

Începe să înveți
English idioms related to Certainty & Possibility
to [lie] in wait

(of something bad) to be about to happen to one

a pândi, a sta la pândă

a pândi, a sta la pândă

Ex: Hidden costs lie in wait for anyone who signs the contract without reading it. 
Închide
Conectare
on the off chance

used to refer to the possibility of something happening or being true

în caz că totuși, cu gândul că poate

în caz că totuși, cu gândul că poate

Ex: I called the restaurant on the off chance they had a table free. 
Închide
Conectare
safe bet
safe bet
[substantiv]

a thing that is extremely likely to be true or happen

pariu sigur, aproape sigur

pariu sigur, aproape sigur

Ex: It's a safe bet that prices will rise again before summer. 
Închide
Conectare
to [be] in the cards

to have a high chance of happening or being true

a fi foarte probabil, a se profila

a fi foarte probabil, a se profila

Ex: With sales rising every month, expansion is definitely in the cards. 
Închide
Conectare
down to earth

according to what is real or can be done

realist, practic

realist, practic

Ex: We need a down-to-earth plan, not another grand speech. 
Închide
Conectare
[be] in line for {sth}

to be very close or likely to achieve something, particularly something very good or desirable

a avea șanse mari la, a fi pe cale să obțină

a avea șanse mari la, a fi pe cale să obțină

Ex: After leading the project so well, Maya is in line for a promotion. 
Închide
Conectare
fat chance
fat chance
[substantiv]

used to say that one doubts that something can ever happen or be true

nici vorbă, slabe șanse

nici vorbă, slabe șanse

Ex: Fat chance he'll apologize after acting like that. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek