Английские идиомы для "Вероятность"

Изучите английские идиомы, связанные с вероятностью, на примерах таких выражений, как 'на всякий случай' и 'быть в картах'.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

to [lie] in wait [фраза]

(о чем-то плохом)

Ex: As he saw the economic indicators decline, he knew financial hardship was lying in wait.

on the off chance [фраза]

В очень незначительном

Ex: He decided to call her on the off-chance that she might be available for a coffee.

safe bet [существительное]

безопасная ставка

Ex: Taking the highway instead of the winding backroads is a sure bet for a quicker journey.

Выбор автомагистрали вместо извилистых проселочных дорог — это верная ставка на более быструю поездку.

to [be] in the cards [фраза]

иметь высокий шанс на то

Ex: With their chemistry , it was in the cards that they would become close friends .

down to earth [фраза]

практичный и реалистичный

Ex: He provides down to earth advice that is based on years of experience in the industry .

[be] in line for {sth} [фраза]

очень вероятный прием

Ex: With her experience and qualifications , she 's in line for a promotion at work .

fat chance [существительное]

никаких шансов на успех

Ex: Fat chance you 'll win the lottery , but it 's fun to dream .

Мало шансов, что ты выиграешь в лотерею, но мечтать весело.

Уверенность и Возможность
Определенность	Неопределенность	Маловероятно, что это произойдет	Невозможность
Удача и шанс	Возможность	Вероятность	Ожидания
Неожиданный	Невероятно	Определенный или Неизбежный