pattern

Gewissheit und Möglichkeit - Wahrscheinlichkeit

Erkunden Sie englische Redewendungen zur Wahrscheinlichkeit mit Beispielen wie 'auf den unwahrscheinlichen Fall' und 'in den Karten sein'.

Überprüfen

Lernkarten

Quiz

Lernen beginnen
English idioms related to Certainty & Possibility
to [lie] in wait

(of something bad) to be about to happen to one

lauern, sich anbahnen

lauern, sich anbahnen

Ex: Hidden costs lie in wait for anyone who signs the contract without reading it. 
Schließen
Anmelden
on the off chance

used to refer to the possibility of something happening or being true

für den unwahrscheinlichen Fall, falls es doch klappt

für den unwahrscheinlichen Fall, falls es doch klappt

Ex: I called the restaurant on the off chance they had a table free. 
Schließen
Anmelden
safe bet
safe bet
[Nomen]

a thing that is extremely likely to be true or happen

sichere Sache, ziemlich sicher

sichere Sache, ziemlich sicher

Ex: It's a safe bet that prices will rise again before summer. 
Schließen
Anmelden
to [be] in the cards

to have a high chance of happening or being true

sich abzeichnen, in Aussicht stehen

sich abzeichnen, in Aussicht stehen

Ex: With sales rising every month, expansion is definitely in the cards. 
Schließen
Anmelden
down to earth

according to what is real or can be done

realistisch, bodenständig

realistisch, bodenständig

Ex: We need a down-to-earth plan, not another grand speech. 
Schließen
Anmelden
[be] in line for {sth}

to be very close or likely to achieve something, particularly something very good or desirable

gute Chancen auf etwas haben, für etwas im Gespräch sein

gute Chancen auf etwas haben, für etwas im Gespräch sein

Ex: After leading the project so well, Maya is in line for a promotion. 
Schließen
Anmelden
fat chance
fat chance
[Nomen]

used to say that one doubts that something can ever happen or be true

keine Chance, von wegen

keine Chance, von wegen

Ex: Fat chance he'll apologize after acting like that. 
Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen