pattern

اطمینان و امکان - Likelihood

کاوش در اصطلاحات انگلیسی مربوط به احتمال با مثال‌هایی مانند 'به شانس کم' و 'در کارت‌ها بودن'.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English idioms related to Certainty & Possibility
to lie in wait
[عبارت]

(of something bad) to be about to happen to one

در کمین بودن (اتفاق بد)

در کمین بودن (اتفاق بد)

Ex: She had a nagging feeling that failure was lying in wait for her if she didn't prepare adequately.
daily words
wordlist
بستن
ورود
on the off chance
[عبارت]

used to refer to the possibility of something happening or being true

با وجود احتمال بسیار کم, به فرض محال

با وجود احتمال بسیار کم, به فرض محال

Ex: On the off-chance that the restaurant has an opening, we didn't make a reservation.
daily words
wordlist
بستن
ورود
safe bet
[اسم]

‌a thing that is extremely likely to be true or happen

گزینه محتمل, گزینه مناسب

گزینه محتمل, گزینه مناسب

Ex: Opting for the classic black suit is a good bet for a formal event.انتخاب کت و شلوار کلاسیک سیاه یک **شرط بندی مطمئن** برای یک رویداد رسمی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to be in the cards
[عبارت]

to have a high chance of happening or being true

بسیار محتمل بودن, ممکن بودن

بسیار محتمل بودن, ممکن بودن

Ex: The way they handle their finances , 's in the cards that they 'll save for their dream vacation .
daily words
wordlist
بستن
ورود
down to earth
[عبارت]

according to what is real or can be done

منطقی, عملی

منطقی, عملی

Ex: The success of the business was attributed to their down-to-earth, customer-centric approach.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to be very close or likely to achieve something, particularly something very good or desirable

در چند قدمی رسیدن به چیزی بودن, شانس بالایی برای دستیابی به چیزی داشتن

در چند قدمی رسیدن به چیزی بودن, شانس بالایی برای دستیابی به چیزی داشتن

Ex: After years of dedication, he's in line for a well-deserved recognition.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fat chance
[اسم]

used to say that one doubts that something can ever happen or be true

خواب دیدی خیر باشه

خواب دیدی خیر باشه

Ex: Fat chance he 'll admit he was wrong ; he 's too stubborn .**شانس کمی هست** که او بپذیرد اشتباه کرده است؛ او خیلی سرسخت است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
اطمینان و امکان
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek