Cartea Total English - Pre-intermediar - Unitatea 5 - Referință

Ex: Adolescents often experience strong emotions as they grow .

Adolescenții experimentează adesea emoții puternice pe măsură ce cresc.

Ex: The survey aimed to gather feedback from both adults and children .

Sondajul a avut ca scop colectarea de feedback atât de la adulți, cât și de la copii.

Ex: The parents eagerly awaited the arrival of their first baby.

Părinții așteptau cu nerăbdare sosirea primului lor copil.

Ex: The school organized a field trip to the zoo , and the children were excited to see the animals up close .

Școala a organizat o excursie la grădina zoologică, iar copiii au fost încântați să vadă animalele de aproape.

Ex: A middle-aged woman was running for office in the upcoming election .

O femeie de vârstă mijlocie candida la alegerile viitoare.

Ex: She 's finally old enough to drive and ca n't wait to get her license .

Ea este în sfârșit suficient de bătrână pentru a conduce și abia așteaptă să-și ia permisul.

Ex: Volunteers spent time with the elderly at the local retirement home.

Voluntarii au petrecut timp cu vârstnicii la casa de bătrâni locală.

Ex: They joined a club for retired professionals in the area .

S-au alăturat unui club pentru profesioniști pensionari din zonă.

Ex: Many teenagers use social media to stay connected with peers .

Mulți adolescenți folosesc rețelele de socializare pentru a rămâne în legătură cu colegii.

Ex: They took the toddler to the park , where he enjoyed playing on the swings .

L-au dus pe copilul mic în parc, unde s-a bucurat să se joace pe leagăne.

Ex: With his new job , he will earn twice as much .

Cu noul său job, va câștiga de două ori mai mult.

Ex: The company announced a salary raise for all employees .

Compania a anunțat o majorare a salariilor pentru toți angajații.

Ex: She couldn't wait to introduce her fiancé to her friends now that they were engaged.

Ea nu a putut aștepta să-și prezinte logodnicul prietenilor ei acum că erau logodiți.

Ex: The club is exclusively for married couples.

Clubul este exclusiv pentru cupluri căsătorite.

Ex: He graduated at the top of his class in law school .

A absolvit dreptul ca șef de promoție.

Ex: The company looks after its employees by providing them with a safe and healthy work environment .

Compania are grijă de angajații săi, oferindu-le un mediu de lucru sigur și sănătos.

Ex: They are so proud of their grandchild for graduating from college .

Sunt atât de mândri de nepotul lor pentru absolvirea colegiului.

Ex: Many people look forward to the day they can retire.

Mulți oameni așteaptă cu nerăbdare ziua în care vor putea ieși la pensie.

Ex: I called my sister to catch up on family news.

Am sunat-o pe sora mea pentru a prinde din urmă știrile familiei.

Ex: Despite their longstanding friendship , a series of disagreements caused them to fall out and go their separate ways .

În ciuda prieteniei lor de lungă durată, o serie de neînțelegeri i-au determinat să se certe și să meargă pe drumuri separate.

Ex: They've been trying to get on with their in-laws and build a strong family connection.

Au încercat să se înțeleagă bine cu socrii lor și să construiască o legătură familială puternică.

Ex: Let's go out for a walk and enjoy the fresh air.

Hai să ieșim la plimbare și să ne bucurăm de aerul proaspăt.

Ex: The rapid pace of technology can make it easy to lose touch with the latest developments in your field if you're not careful.

Ex: They decided to split up after ten years of marriage.

Au decis să se despartă după zece ani de căsătorie.

Ex: The active kids played outside all afternoon without getting tired .

Copiii activi s-au jucat afară toată după-amiaza fără să obosească.

Ex: Schools encourage children to engage in physical exercise.

Școlile încurajează copiii să se angajeze în exerciții fizice.

Ex: The party had a lot of junk food, so it was hard to stick to my diet .

Petrecerea avea multă mâncare nesănătoasă, așa că a fost greu să mă țin de dietă.

Ex: The patient 's health improved positively after the successful treatment .

Starea de sănătate a pacientului s-a îmbunătățit pozitiv după tratamentul reușit.

Ex: The constant rain made her worry about the outdoor wedding ceremony.

Ploaia constantă a făcut-o să se îngrijoreze pentru ceremonia de nuntă în aer liber.

Ex: He was surprised by how quickly she could do her makeup.

El a fost surprins de cât de repede reușea ea să-și facă machiajul.

Ex: I hope we can stay in touch after you move to another city.