Il libro Total English - Pre-intermedio - Unità 5 - Riferimento

Ex: Adolescents often experience strong emotions as they grow .

Gli adolescenti spesso provano emozioni intense mentre crescono.

Ex: The survey aimed to gather feedback from both adults and children .

Il sondaggio mirava a raccogliere feedback sia da adulti che da bambini.

Ex: The parents eagerly awaited the arrival of their first baby.

I genitori attendevano con ansia l'arrivo del loro primo bambino.

Ex: The school organized a field trip to the zoo , and the children were excited to see the animals up close .

La scuola ha organizzato una gita allo zoo, e i bambini erano entusiasti di vedere gli animali da vicino.

Ex: A middle-aged woman was running for office in the upcoming election .

Una donna di mezza età si candidava per le prossime elezioni.

Ex: She 's finally old enough to drive and ca n't wait to get her license .

Finalmente è abbastanza vecchia per guidare e non vede l'ora di prendere la patente.

Ex: Volunteers spent time with the elderly at the local retirement home.

I volontari hanno passato del tempo con gli anziani nella casa di riposo locale.

Ex: They joined a club for retired professionals in the area .

Hanno aderito a un club per professionisti in pensione nella zona.

Ex: Many teenagers use social media to stay connected with peers .

Molti adolescenti usano i social media per rimanere in contatto con i coetanei.

Ex: They took the toddler to the park , where he enjoyed playing on the swings .

Hanno portato il bambino piccolo al parco, dove si è divertito a giocare sull'altalena.

Ex: With his new job , he will earn twice as much .

Con il suo nuovo lavoro, guadagnerà il doppio.

Ex: The company announced a salary raise for all employees .

L'azienda ha annunciato un aumento di stipendio per tutti i dipendenti.

Ex: She couldn't wait to introduce her fiancé to her friends now that they were engaged.

Non vedeva l'ora di presentare il suo fidanzato ai suoi amici ora che erano fidanzati.

Ex: The club is exclusively for married couples.

Il club è esclusivamente per coppie sposate.

Ex: He graduated at the top of his class in law school .

Si è laureato al top della sua classe alla facoltà di legge.

Ex: The company looks after its employees by providing them with a safe and healthy work environment .

L'azienda si prende cura dei suoi dipendenti fornendo loro un ambiente di lavoro sicuro e salutare.

Ex: They are so proud of their grandchild for graduating from college .

Sono così orgogliosi del loro nipote per essersi laureato all'università.

Ex: Many people look forward to the day they can retire.

Molte persone non vedono l'ora del giorno in cui potranno andare in pensione.

Ex: I called my sister to catch up on family news.

Ho chiamato mia sorella per recuperare le notizie di famiglia.

Ex: Despite their longstanding friendship , a series of disagreements caused them to fall out and go their separate ways .

Nonostante la loro lunga amicizia, una serie di disaccordi li ha portati a litigare e a prendere strade separate.

Ex: They've been trying to get on with their in-laws and build a strong family connection.

Hanno cercato di andare d'accordo con i suoceri e costruire un forte legame familiare.

Ex: Let's go out for a walk and enjoy the fresh air.

Andiamo a uscire a fare una passeggiata e goderci l'aria fresca.

Ex: The rapid pace of technology can make it easy to lose touch with the latest developments in your field if you're not careful.

Ex: They decided to split up after ten years of marriage.

Hanno deciso di separarsi dopo dieci anni di matrimonio.

Ex: The active kids played outside all afternoon without getting tired .

I bambini attivi hanno giocato fuori tutto il pomeriggio senza stancarsi.

Ex: Schools encourage children to engage in physical exercise.

Le scuole incoraggiano i bambini a impegnarsi nell'esercizio fisico.

Ex: The party had a lot of junk food, so it was hard to stick to my diet .

La festa aveva un sacco di cibo spazzatura, quindi è stato difficile attenermi alla mia dieta.

Ex: The patient 's health improved positively after the successful treatment .

La salute del paziente è migliorata positivamente dopo il trattamento riuscito.

Ex: The constant rain made her worry about the outdoor wedding ceremony.

La pioggia costante l'ha fatta preoccupare per la cerimonia nuziale all'aperto.

Ex: He was surprised by how quickly she could do her makeup.

Era sorpreso da quanto velocemente lei potesse farsi il trucco.

Ex: I hope we can stay in touch after you move to another city.