Comportament, Atitudine și Abordare - Prevenție
Explorează proverbe englezești care ilustrează prevenția cu zicători precum "un poticnire poate preveni o cădere" și "un foc mic este stins rapid".
Revizuire
Fișe de studiu
Chestionar
used to suggest that a small mistake or setback can serve as a warning or wake-up call that helps one avoid a larger, more serious problem or failure down the line

O mică greșeală poate preveni un eșec mai mare
used to imply that it is better to take steps to prevent problems from happening in the first place, rather than waiting to deal with the consequences of those problems later

Prevenția este mai bună decât tratamentul
used to suggest that it is preferable to take precautions and be cautious in order to avoid problems or regret later on

Mai bine precaut decât să regreți
used to imply that it is easier to create a problem or cause trouble than it is to solve it or correct the situation

E mai ușor să creezi o problemă decât să o rezolvi
used to imply that it is better to be overly cautious and prevent issues from arising than having to deal with the consequences later

Mai multă precauție e mai bună decât problemele ulterioare
used to imply that it is more effective to take preventative measures to avoid problems or illnesses before they occur, rather than waiting to deal with them after they have already happened

Prevenția este mai bună decât tratamentul
used to suggest that securely binding or storing something ensures its safe retrieval later, emphasizing the importance of taking precautions and being organized

Păstrarea în siguranță ușurează găsirea ulterioară
used to emphasize that it is important to deal with issues as soon as they arise, before they have a chance to grow and become more difficult to handle

Rezolvă problema mică înainte să crească
used to advise against being overly anxious or worrying about potential problems that have not yet arisen and suggests that one should only deal with problems when they actually occur

Nu-ți face griji înainte ca problema să apară
