pattern

Adjective ale Valorii și Semnificației - Adjective de Utilitate

Aceste adjective exprimă gradul în care ceva își îndeplinește scopul intenționat, optimizează resursele sau realizează rezultatele dorite.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Adjectives of Value and Significance
productive
productive
[adjectiv]

producing desired results through effective and efficient use of time, resources, and effort

productiv, eficient

productiv, eficient

Ex: The productive meeting resulted in several innovative solutions to the problem. 

Întâlnirea productivă a dus la mai multe soluții inovatoare la problemă.

Închide
Conectare
effective
effective
[adjectiv]

achieving the intended or desired result

eficient, eficace

eficient, eficace

Ex: The effective marketing campaign boosted sales significantly. 

Campania de marketing eficientă a crescut semnificativ vânzările.

Închide
Conectare
efficient
efficient
[adjectiv]

(of a system or machine) achieving maximum productivity without wasting much time, effort, or money

eficient, eficace

eficient, eficace

Ex: The efficient assembly line increased productivity while reducing production costs. 
Închide
Conectare
helpful
helpful
[adjectiv]

offering assistance or support, making tasks easier or problems more manageable for others

util, dornic să ajute

util, dornic să ajute

Ex: His helpful advice made the project much easier to complete. 

Sfaturile lui folositoare au făcut proiectul mult mai ușor de finalizat.

Închide
Conectare
useful
useful
[adjectiv]

providing help when needed

util, practic

util, practic

Ex: The first aid kit is packed with supplies, making it incredibly useful in emergencies. 

Trusa de prim ajutor este plină cu provizii, făcând-o incredibil de utilă în situații de urgență.

Închide
Conectare
usable
usable
[adjectiv]

capable of being utilized effectively for its intended purpose

utilizabil, practic

utilizabil, practic

Ex: The old computer, although slow, was still usable for basic tasks. 

Vechiul computer, deși lent, era încă utilizabil pentru sarcini de bază.

Închide
Conectare
prolific
prolific
[adjectiv]

(of an author, artist, etc.) having a high level of productivity or creativity, especially in producing a large quantity of work or ideas

prolific, fecund

prolific, fecund

Ex: The prolific writer published several novels in a single year. 

Scriitorul prolific a publicat mai multe romane într-un singur an.

Închide
Conectare
fruitful
fruitful
[adjectiv]

productive and leading to positive outcomes or results

roditor, productiv

roditor, productiv

Ex: The meeting was fruitful, leading to new ideas and solutions. 

Întâlnirea a fost fructuoasă, ducând la noi idei și soluții.

Închide
Conectare
cost-effective
cost-effective
[adjectiv]

producing good results without costing too much

cost-eficient, economic

cost-eficient, economic

Ex: Investing in energy-efficient appliances proved to be cost-effective in the long run, saving money on electricity bills. 

Investiția în aparate eficiente energetic s-a dovedit a fi rentabilă pe termen lung, economisind bani pe facturile de electricitate.

Închide
Conectare
efficacious
efficacious
[adjectiv]

achieving the intended purpose or desired result

eficace, eficient

eficace, eficient

Ex: The medication proved to be efficacious in treating the patient's symptoms. 

Medicamentul s-a dovedit a fi eficace în tratamentul simptomelor pacientului.

Închide
Conectare
lucrative
lucrative
[adjectiv]

capable of producing a lot of profit or earning a great amount of money for someone

lucrativ, profitabil

lucrativ, profitabil

Ex: The real estate market in the city is highly lucrative for investors. 

Piața imobiliară din oraș este foarte profitabilă pentru investitori.

Închide
Conectare
useless
useless
[adjectiv]

lacking purpose or function, and unable to help in any way

inutil, nefolositor

inutil, nefolositor

Ex: The broken watch was useless and couldn't tell time anymore. 

Ceasul stricat era inutil și nu mai putea arăta ora.

Închide
Conectare
ineffective
ineffective
[adjectiv]

not achieving the desired outcome or intended result

ineficace, neeficient

ineficace, neeficient

Ex: The medication proved to be ineffective in treating the patient's condition. 

Medicamentul s-a dovedit a fi ineficace în tratamentul afecțiunii pacientului.

Închide
Conectare
unproductive
unproductive
[adjectiv]

ineffective in producing positive or meaningful outcomes

improductiv, ineficace

improductiv, ineficace

Ex: Her procrastination made her workday unproductive, as she didn't complete any tasks. 

Amânarea ei a făcut ziua de muncă improductivă, deoarece nu a finalizat nicio sarcină.

Închide
Conectare
inefficient
inefficient
[adjectiv]

not able to achieve maximum productivity or desired results

ineficient, puțin eficient

ineficient, puțin eficient

Ex: The inefficient process caused delays and wasted resources. 

Procesul ineficient a cauzat întârzieri și risipă de resurse.

Închide
Conectare
unhelpful
unhelpful
[adjectiv]

not providing any assistance in making a situation better or easier

nefolositor, neajutător

nefolositor, neajutător

Ex: His unhelpful comments only made the situation worse, adding unnecessary tension. 

Comentariile lui nefolositoare nu au făcut decât să înrăutățească situația, adăugând tensiune inutilă.

Închide
Conectare
counterproductive

producing results that are contrary to what was intended

contraproductiv, care produce rezultate opuse celor intenționate

contraproductiv, care produce rezultate opuse celor intenționate

Ex: Skipping breakfast before a big exam proved to be counterproductive, as it affected his concentration. 

Sări peste micul dejun înaintea unui examen important s-a dovedit a fi contraproductiv, deoarece i-a afectat concentrarea.

Închide
Conectare
invaluable
invaluable
[adjectiv]

holding such great value or importance that it cannot be measured or replaced

neprețuit, de neînlocuit

neprețuit, de neînlocuit

Ex: Her advice was invaluable in helping me make the right decision. 

Sfatul ei a fost de neprețuit în a mă ajuta să iau decizia corectă.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek