pattern

Adjective ale Valorii și Semnificației - Adjective de semnificație

Aceste adjective ne permit să exprimăm măsura în care ceva are valoare, importanță sau semnificație într-un anumit context sau situație.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Adjectives of Value and Significance
important
[adjectiv]

having a lot of value

important, crucial

important, crucial

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers .Problema **importantă** de rezolvat este asigurarea siguranței muncitorilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
significant
[adjectiv]

important or great enough to be noticed or have an impact

important, semnificativ

important, semnificativ

Ex: The company 's decision to expand into international markets was significant for its growth strategy .Decizia companiei de a se extinde pe piețele internaționale a fost **semnificativă** pentru strategia sa de creștere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
critical
[adjectiv]

extremely important or necessary

critic, esențial

critic, esențial

Ex: His critical decision to invest early in the company turned out to be very profitable .Decizia lui **critică** de a investi devreme în companie s-a dovedit a fi foarte profitabilă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pivotal
[adjectiv]

playing a crucial role or serving as a key point of reference

central, crucial

central, crucial

Ex: The pivotal role of volunteers in disaster relief efforts is evident in their ability to provide immediate assistance to affected communities .Rolul **pivotal** al voluntarilor în eforturile de ajutor în caz de dezastre este evident în capacitatea lor de a oferi asistență imediată comunităților afectate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
prime
[adjectiv]

first in importance or rank

principal, primul

principal, primul

Ex: The prime focus of the study was to investigate climate change effects .**Principalul** obiectiv al studiului a fost investigarea efectelor schimbărilor climatice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
prominent
[adjectiv]

well-known or easily recognizable due to importance, influence, or distinct features

proeminent, remarcabil

proeminent, remarcabil

Ex: His prominent role in the community earned him respect and admiration .Rolul său **proeminent** în comunitate i-a adus respect și admirație.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
monumental
[adjectiv]

having exceptional importance or significant impact

monumental, excepțional

monumental, excepțional

Ex: The agreement marked a monumental achievement in international diplomacy .Acordul a marcat o realizare **monumentală** în diplomația internațională.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
foremost
[adjectiv]

having the leading or primary position in terms of significance or rank

principal, primul

principal, primul

Ex: The country 's foremost goal is to promote economic growth and stability .Scopul **principal** al țării este promovarea creșterii economice și a stabilității.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
decisive
[adjectiv]

powerful enough to determine the outcome of something

decisiv, determinant

decisiv, determinant

Ex: She took a decisive step toward improving her health by adopting a fitness routine .A făcut un pas **hotărâtor** spre îmbunătățirea sănătății sale prin adoptarea unei rutine de fitness.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
staple
[adjectiv]

used or consumed regularly by many people as a fundamental part of daily life

de bază, fundamental

de bază, fundamental

Ex: Coffee is a staple beverage for many people to start their day .Cafeaua este o băutură **de bază** pentru mulți oameni pentru a-și începe ziua.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
worthwhile
[adjectiv]

deserving of time, effort, or attention due to inherent value or importance

valoros, care merită efortul

valoros, care merită efortul

Ex: The meeting was worthwhile, as it led to a valuable collaboration .Întâlnirea a fost **folositoare**, deoarece a condus la o colaborare valoroasă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
momentous
[adjectiv]

highly significant or impactful

memorabil, de mare importanță

memorabil, de mare importanță

Ex: The birth of a child is a momentous occasion that brings joy and excitement to a family .Nașterea unui copil este o ocazie **importantă** care aduce bucurie și entuziasm unei familii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
noteworthy
[adjectiv]

deserving of attention due to importance, excellence, or notable qualities

remarcabil, demn de remarcat

remarcabil, demn de remarcat

Ex: The book received several noteworthy awards for its insightful content .Cartea a primit mai multe premii **remarcabile** pentru conținutul său perspicace.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
leading
[adjectiv]

greatest in significance, importance, degree, or achievement

principal, conducător

principal, conducător

Ex: Poor sanitation is the leading cause of the disease.Sanitarea precară este **principala** cauză a bolii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
predominant
[adjectiv]

having significant power and influence

predominant, dominant

predominant, dominant

Ex: The predominant culture in the region is shaped by centuries of tradition .Cultura **predominantă** din regiune este modelată de secole de tradiție.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
primary
[adjectiv]

having the most importance or influence

primar, principal

primar, principal

Ex: Health and safety are the primary concerns in the workplace .Sănătatea și siguranța sunt preocupările **primare** la locul de muncă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
chief
[adjectiv]

having the highest importance

principal, cel mai important

principal, cel mai important

Ex: In this project , the chief objective is to develop sustainable solutions for environmental conservation .În acest proiect, obiectivul **principal** este dezvoltarea de soluții durabile pentru conservarea mediului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
major
[adjectiv]

serious and of great importance

important, grav

important, grav

Ex: The major decision to expand operations overseas was met with cautious optimism .Decizia **majoră** de a extinde operațiunile în străinătate a fost întâmpinată cu optimism prudent.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
main
[adjectiv]

having the highest level of significance or central importance

principal, central

principal, central

Ex: The main goal of the marketing campaign is to increase brand awareness and customer engagement .Scopul **principal** al campaniei de marketing este de a crește gradul de conștientizare a mărcii și implicarea clienților.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
key
[adjectiv]

essential and highly important to a particular process, situation, or outcome

cheie, esențial

cheie, esențial

Ex: Building trust is key to maintaining long-term relationships with clients .**Cheia** menținerii relațiilor pe termen lung cu clienții este construirea încrederii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
principal
[adjectiv]

having the highest importance or influence

principal, de bază

principal, de bază

Ex: His principal role in the company is to oversee international operations .Rolul său **principal** în companie este de a supraveghea operațiunile internaționale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
defining
[adjectiv]

having a distinctive or crucial role

definitoriu, determinant

definitoriu, determinant

Ex: This decision was a defining one for the company, shaping its future direction.Această decizie a fost **definitorie** pentru companie, modelând direcția sa viitoare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
underlying
[adjectiv]

hidden or not immediately obvious, often suggesting a deeper meaning

subiacent, implicit

subiacent, implicit

Ex: The song had an underlying message of peace .Cântecul avea un mesaj **subiacent** de pace.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
focal
[adjectiv]

having significant or central importance

central, principal

central, principal

Ex: The focal objective of the marketing campaign was to increase brand awareness among millennials .Obiectivul **principal** al campaniei de marketing a fost creșterea gradului de conștientizare a mărcii în rândul milenialilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
impactful
[adjectiv]

having a strong effect or influence on something or someone

impactant, eficace

impactant, eficace

Ex: The impactful use of color in the painting evoked strong emotions in the viewers .Utilizarea **impactantă** a culorii în pictură a evocat emoții puternice la privitori.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
seminal
[adjectiv]

having a strong influence on future developments, ideas, or work

fundamental, determinant

fundamental, determinant

Ex: The book was a seminal work in modern philosophy .Cartea a fost o lucrare **fundamentală** în filosofia modernă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
paramount
[adjectiv]

having the utmost importance or highest significance

suprem, fundamental

suprem, fundamental

Ex: In education , providing a quality learning experience for students is paramount.În educație, oferirea unei experiențe de învățare de calitate pentru studenți este **de maximă importanță**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Adjective ale Valorii și Semnificației
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek