Prepoziții - Prepoziții de mod și mediu

Aceste prepoziții indică cum se face ceva sau prin ce canal sau mediu este realizat.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Prepoziții
by [prepoziție]
اجرا کردن

prin

Ex: The problem was solved by teamwork .

Problema a fost rezolvată prin munca în echipă.

in [prepoziție]
اجرا کردن

în

Ex: The book is written in English.

Cartea este scrisă în engleză.

like [prepoziție]
اجرا کردن

ca

Ex: What were you thinking leaving without saying goodbye like that .

La ce te-ai gândit plecând fără să-ți iei rămas bun așa.

by [prepoziție]
اجرا کردن

prin

Ex: I heard by chance that she had moved.

Am auzit din întâmplare că se mutase.

on [prepoziție]
اجرا کردن

pe

Ex: I jotted the idea down quickly on a scrap of paper .

Am notat rapid ideea pe o bucată de hârtie.

through [prepoziție]
اجرا کردن

prin

Ex: He found the answer through careful research .

El a găsit răspunsul prin cercetare atentă.

astride [prepoziție]
اجرا کردن

călare

Ex: He sat astride the horse , ready to ride into the distance .

El stătea călare pe cal, gata să plece în depărtare.

with [prepoziție]
اجرا کردن

cu

Ex: He fixed the broken chair with a hammer and nails .

A reparat scaunul rupt cu un ciocan și cuie.

without [prepoziție]
اجرا کردن

fără

Ex: He completed the assignment without any assistance .

A finalizat sarcina fără nicio asistență.

by way of [prepoziție]
اجرا کردن

prin intermediul

Ex: We will travel to the conference by way of the express train for a faster journey .

Vom călători la conferință prin intermediul trenului expres pentru o călătorie mai rapidă.

by means of [prepoziție]
اجرا کردن

prin intermediul

Ex: He communicated with his family by means of letters and phone calls .

El a comunicat cu familia sa prin scrisori și apeluri telefonice.

by dint of [prepoziție]
اجرا کردن

prin forța

Ex: She achieved her success by dint of hard work and determination .

Ea și-a obținut succesul prin muncă asiduă și determinare.

via [prepoziție]
اجرا کردن

prin

Ex: You can reach the museum via this bridge .