pattern

Předložky - Předložky Způsobu a Prostředku

Tyto předložky ukazují, jak se něco dělá nebo jakým kanálem nebo prostředkem je dosaženo.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Prepositions
by
by
[předložka]

used to show how something is done or achieved

pomocí, prostřednictvím

pomocí, prostřednictvím

Ex: The goal was achieved by consistent effort. 

Cíl byl dosažen díky důslednému úsilí.

in
in
[předložka]

used to indicate the language or means of communication

v, pomocí

v, pomocí

Ex: The message was encoded in binary, making it unreadable without a key. 

Zpráva byla zakódována v binárním kódu, což ji bez klíče učinilo nečitelnou.

like
like
[předložka]

used to indicate the manner or way of doing something

jako, stejným způsobem jako

jako, stejným způsobem jako

Ex: I've never seen him behave like this. 
by
by
[předložka]

used in expressions showing how something occurs

pomocí, prostřednictvím

pomocí, prostřednictvím

Ex: It happened by mistake, not intentionally. 

Stalo se to náhodou, ne úmyslně.

on
on
[předložka]

used to specify the medium for transmitting, recording, or storing information

na, v

na, v

Ex: I felt embarrassed when I saw myself on camera. 

Cítil jsem se trapně, když jsem se viděl na kameře.

through
through
[předložka]

used to indicate the method or channel by which something is done

skrz, prostřednictvím

skrz, prostřednictvím

Ex: She applied for the position through a recruiter. 

O místo se ucházela prostřednictvím náboráře.

astride
astride
[předložka]

used to indicate a position where someone is sitting or standing with a leg on each side of an object

rozkročmo, sedící na

rozkročmo, sedící na

Ex: She remained astride her bicycle. 
with
with
[předložka]

used to indicate the means or method employed to accomplish a particular action or goal

s

s

Ex: She painted the picture with a brush. 

Namalovala obraz s štětcem.

without
without
[předložka]

used to indicate not having or being deprived of a particular element

bez, v nepřítomnosti

bez, v nepřítomnosti

Ex: He completed the assignment without any assistance. 

Dokončil úkol bez jakékoli pomoci.

by way of
by way of
[předložka]

through a particular method, route, or means

prostřednictvím, přes

prostřednictvím, přes

Ex: He obtained the information by way of an online search. 

Získal informace prostřednictvím online vyhledávání.

by means of
by means of
[předložka]

by using or with the help of something

prostřednictvím, pomocí

prostřednictvím, pomocí

Ex: He communicated with his family by means of letters and phone calls. 

Komunikoval se svou rodinou prostřednictvím dopisů a telefonátů.

by dint of
by dint of
[předložka]

through the force, effort, or influence of someone or something

díky, silou

díky, silou

Ex: They overcame the challenges by dint of their teamwork and determination. 

Překonali výzvy díky týmové práci a odhodlání.

via
via
[předložka]

used to indicate that something or someone moves or travels by passing through a place on the way to another

přes

přes

Ex: You can reach the museum via this bridge. 

Můžete se dostat do muzea via tento most.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek