حروف اضافه - حروف اضافه روش و وسیله

این حروف اضافه نشان می‌دهند که چگونه چیزی انجام می‌شود یا از طریق چه کانال یا رسانه‌ای به دست می‌آید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
حروف اضافه
by [حرف اضافه]
اجرا کردن

توسط

Ex: The issue was addressed by raising awareness .

مسئله با افزایش آگاهی مورد توجه قرار گرفت.

in [حرف اضافه]
اجرا کردن

به

Ex: He answered the question in a whisper .

او به سوال با زمزمه پاسخ داد.

like [حرف اضافه]
اجرا کردن

مانند

Ex: What were you thinking leaving without saying goodbye like that .

به چی فکر می‌کردی که بدون خداحافظی اینطور رفتی.

by [حرف اضافه]
اجرا کردن

توسط

Ex: The information came to me by surprise .

اطلاعات به من غافلگیرکننده رسید.

on [حرف اضافه]
اجرا کردن

روی

Ex: He loves to watch old movies on DVD .

او عاشق تماشای فیلم‌های قدیمی روی DVD است.

through [حرف اضافه]
اجرا کردن

از طریق

Ex: We tracked the package through the app .

ما بسته را از طریق برنامه ردیابی کردیم.

astride [حرف اضافه]
اجرا کردن

سوار بر

Ex: He sat astride the horse , ready to ride into the distance .

او سوار بر اسب نشست، آماده برای سواری به سوی دور دست‌ها.

with [حرف اضافه]
اجرا کردن

با

Ex: He fixed the broken chair with a hammer and nails .

او صندلی شکسته را با چکش و میخ تعمیر کرد.

without [حرف اضافه]
اجرا کردن

بدون

Ex: It 's difficult to imagine a day without laughter .

تصور یک روز بدون خنده دشوار است.

by way of [حرف اضافه]
اجرا کردن

از طریق

Ex: The goods were transported to the warehouse by way of truck .

کالاها به انبار از طریق کامیون حمل شدند.

by means of [حرف اضافه]
اجرا کردن

به‌وسیله

Ex: He created a masterpiece by means of his imagination and talent .

او با استفاده از تخیل و استعدادش یک شاهکار به وسیله آفرید.

by dint of [حرف اضافه]
اجرا کردن

به واسطه

Ex: By dint of his charisma , he was able to sway the opinions of others .

به واسطه کاریزمایش، او توانست نظر دیگران را تغییر دهد.

via [حرف اضافه]
اجرا کردن

از راه

Ex: They traveled to China via the Silk Road .