pattern

Culori și Forme - Cuvinte legate de culori

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de culori, cum ar fi "monocrom", "adânc" și "palid".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Colors and Shapes
to color
to color
[verb]

to make something more colorful or change its color using paints or other coloring materials

colora,  picta

colora, picta

Ex: The children are excited to color the birthday cards. 
Închide
Conectare
colored
colored
[adjectiv]

having or showing a color or colors, especially as opposed to being plain or colorless

colorat,  colorat

colorat, colorat

Ex: The children drew pictures with colored pencils. 
Închide
Conectare
colorful
colorful
[adjectiv]

having a lot of different and often bright colors

colorat, multicolor

colorat, multicolor

Ex: The art gallery displayed a collection of colorful paintings and sculptures. 

Galeria de artă a expus o colecție de picturi și sculpturi colorate.

Închide
Conectare
contrast
contrast
[substantiv]

differences in color or in brightness and darkness that an artist uses in a painting or photograph to create a special effect

contrast

contrast

Ex: The landscape painting captured the contrast between the lush green fields and the stormy sky. 
Închide
Conectare
dark
dark
[adjectiv]

(of a color) having a deep or intense hue

închis, intens

închis, intens

Ex: The walls were painted a dark shade of green, giving the room a cozy feel. 
Închide
Conectare
darkness
darkness
[substantiv]

the quality of being dark in color

întuneric, negreală

întuneric, negreală

Ex: The artist used different shades of blue to create a sense of darkness in the painting. 
Închide
Conectare
deep
deep
[adjectiv]

(of a color) showing darkness and intensity

adânc, închis

adânc, închis

Ex: The artist used a deep red to convey passion and intensity in his painting. 
Închide
Conectare
to discolor

to become less attractive or vibrant in color

se decolora, pierde culoarea

se decolora, pierde culoarea

Închide
Conectare
dull
dull
[adjectiv]

not bright, vivid, or intense in color

mat,  șters

mat, șters

Ex: The walls were painted a dull gray. 
Închide
Conectare
dusky
dusky
[adjectiv]

dark or shadowy in color, often with a soft or muted tone

întunecat, umbros

întunecat, umbros

Ex: The dusky pink hues of the sunset painted the sky with a soft glow. 

Nuanțele închise de roz ale apusului pictau cerul cu o strălucire moale.

Închide
Conectare
greenness
greenness
[substantiv]

the quality of being green in color

verdețea, verde

verdețea, verde

Închide
Conectare
intense
intense
[adjectiv]

(of a color) pure and having a high saturation

intens, vii

intens, vii

Ex: The sunset was an intense shade of red and orange. 

Apusul de soare era o nuanță intensă de roșu și portocaliu.

Închide
Conectare
light
light
[adjectiv]

(of color) having less intensity, often because of a small amount of pigment

deschis, palid

deschis, palid

Ex: The flowers in the garden were a beautiful mix of light and vibrant hues. 
Închide
Conectare
light-colored
light-colored
[adjectiv]

(of colors) having a bright or pale shade or tone

de culoare deschisă, deschis

de culoare deschisă, deschis

Ex: She preferred to decorate her living room with light-colored furniture to create a bright and airy atmosphere. 

Ea prefera să-și decoreze sufrageria cu mobilier în culori deschise pentru a crea o atmosferă luminoasă și aerisită.

Închide
Conectare
to lighten

to make something brighter or clearer in color

deschide la culoare, ilumina

deschide la culoare, ilumina

Ex: Adding a white paint can lighten the color of the walls and make the room appear larger. 

Adăugarea de vopsea albă poate deschide culoarea pereților și face camera să pară mai mare.

Închide
Conectare
lightness
lightness
[substantiv]

the quality of being light or pale in color

ușurință, deschidere

ușurință, deschidere

Ex: The artist used a light touch to create the sense of lightness in the artwork. 

Artistul a folosit o atingere ușoară pentru a crea senzația de ușurință în opera de artă.

Închide
Conectare
loud
loud
[adjectiv]

too bright, colorful, or showy in a way that is considered unattractive or lacking in good taste

țipător, strident

țipător, strident

Ex: He wore a loud orange shirt to the meeting. 
Închide
Conectare
luminous
luminous
[adjectiv]

possessing a strikingly bright and intense color that seems to glow

luminos, strălucitor

luminos, strălucitor

Ex: The artist’s use of luminous yellow made the painting look as if it was lit from within. 

Utilizarea culorii galbene luminoase de către artist a făcut ca tabloul să pară că este luminat din interior.

Închide
Conectare
lurid
lurid
[adjectiv]

too bright in color, in a way that is not pleasant

strident, vizibil

strident, vizibil

Ex: The poster used lurid colors that hurt the eyes. 

Posterul folosea culori stridente care răneau ochii.

Închide
Conectare
mellow
mellow
[adjectiv]

(of a color, sound, or flavor) soft or gentle, often creating a sense of warmth and calmness

moale, blând

moale, blând

Ex: The mellow flavor of the wine had hints of oak and vanilla. 

Aroma blândă a vinului avea note de stejar și vanilie.

Închide
Conectare
monochrome
monochrome
[adjectiv]

(of a picture or photograph) containing or portraying images in black and white or different shades of a single color only

monocrom, alb-negru

monocrom, alb-negru

Ex: The artist's monochrome painting was entirely in shades of gray, creating a striking contrast with the vibrant colors around it. 

Pictura monocromă a artistului era în întregime în nuanțe de gri, creând un contrast izbitor cu culorile vibrante din jur.

Închide
Conectare
neutral
neutral
[adjectiv]

having no distinct hue or belonging to colors such as white, gray, and black

neutru,  fără nuanță

neutru, fără nuanță

Ex: Gray is often considered a neutral color. 
Închide
Conectare
pale
pale
[adjectiv]

light in color or shade

pal, deschis

pal, deschis

Ex: The flower petals were a delicate shade of pale pink. 
Închide
Conectare
paleness
paleness
[substantiv]

the quality of having a light color

paliditate, albină

paliditate, albină

Ex: The paleness of the pastel colors created a calming atmosphere in the room. 

Paliditatea culorilor pastel a creat o atmosferă calmantă în cameră.

Închide
Conectare
redness
redness
[substantiv]

the quality of having a red or somewhat red color

roșeață, culoare roșie

roșeață, culoare roșie

Închide
Conectare
shade
shade
[substantiv]

a particular variation of a color

nuanță,  ton

nuanță, ton

Ex: Sarah painted the bedroom a pale shade of blue. 
Închide
Conectare
soft
soft
[adjectiv]

(of colors) not too bright or glaring, in a way that is relaxing to the eyes

moale, pastel

moale, pastel

Ex: The soft colors of the sunset gave the sky a dreamy appearance. 
Închide
Conectare
solid
solid
[adjectiv]

having a uniform color without any patterns, gradients, or mixed shades

unicolor, solid

unicolor, solid

Ex: The walls were painted a solid white to make the room look bigger. 
Închide
Conectare
somber
somber
[adjectiv]

dark and gloomy in color, especially gray or black

sumbru, întunecat

sumbru, întunecat

Ex: She wore a somber black dress to the funeral, reflecting her grief. 

Ea a purtat o rochie neagră sumbră la înmormântare, reflectându-și durerea.

Închide
Conectare
to stain
to stain
[verb]

to change the color of something by applying a dye or other coloring substance

vopsi,  păta

vopsi, păta

Ex: Daniel stained the wooden table a dark brown. 
Închide
Conectare
subtle
subtle
[adjectiv]

difficult to notice or detect because of its slight or delicate nature

subtire, delicat

subtire, delicat

Ex: The artist used subtle brushstrokes to create a sense of depth and movement in the painting. 

Artistul a folosit lovituri de pensulă subtile pentru a crea o senzație de adâncime și mișcare în pictură.

Închide
Conectare
tint
tint
[substantiv]

any darker or lighter variation of one color

tonalitate, nuanță

tonalitate, nuanță

Închide
Conectare
tone
tone
[substantiv]

a subtle variation in the quality or shade of a color

ton, nuanță

ton, nuanță

Ex: Her walls are painted in soft, pastel tones. 
Închide
Conectare
brightness
brightness
[substantiv]

the quality or degree of being bright in color

strălucire, luminozitate

strălucire, luminozitate

Ex: The artist admired the brightness of the flowers in the meadow. 

Artistul a admirat strălucirea florilor din livadă.

Închide
Conectare
blackness
blackness
[substantiv]

the quality of being completely black

negreală, întuneric

negreală, întuneric

Ex: The blackness of the fabric gave the dress a sleek, sophisticated look. 

Negrul țesăturii a dat rochiei un aspect elegant și sofisticat.

Închide
Conectare
vibrancy
vibrancy
[substantiv]

the quality of being bright, vivid, and striking in appearance

vioiciune, strălucire

vioiciune, strălucire

Ex: The painting's vibrancy caught everyone's attention. 

Vitalitatea picturii a atras atenția tuturor.

Închide
Conectare
bright
bright
[adjectiv]

(of colors) intense and easy to see

vii, strident

vii, strident

Ex: The fireworks lit up the night sky with bright flashes of red and green. 
Închide
Conectare
hexadecimal
hexadecimal
[adjectiv]

relating to a numbering system using digits 0-9 and letters A-F

hexazecimal, în baza șaisprezece

hexazecimal, în baza șaisprezece

Ex: Web designers choose colors using hexadecimal values. 

Designerii web aleg culorile folosind valori hexazecimale.

Închide
Conectare
pigment
pigment
[substantiv]

a dry substance that has to be mixed with a liquid to produce paint

pigment, colorant

pigment, colorant

Ex: The artist mixed the pigment with water to create vibrant paint. 

Artistul a amestecat pigmentul cu apă pentru a crea vopsea vibrantă.

Închide
Conectare
drab
drab
[adjectiv]

(of colors) lacking in brightness and vibrancy

spălăcit, fără strălucire

spălăcit, fără strălucire

Ex: The clothing line featured drab tones for a minimalist look. 

Linia de îmbrăcăminte a prezentat tonuri șterse pentru un aspect minimalist.

Închide
Conectare
pastel-colored
pastel-colored
[adjectiv]

having a color that is light, soft, and muted, typically associated with hues of pale pink, blue, green, yellow, and purple

colorat în pastel, în culori pastelate

colorat în pastel, în culori pastelate

Ex: She wore a pastel-colored dress to the spring party. 

Ea a purtat o rochie în culori pastelate la petrecerea de primăvară.

Închide
Conectare
pastel
pastel
[substantiv]

a soft and delicate color, often with a high level of lightness and low saturation

pastel

pastel

Ex: She chose a dress in a lovely pastel for the springtime event. 

A ales o rochie într-un minunat pastel pentru evenimentul de primăvară.

Închide
Conectare
clear
clear
[adjectiv]

(of a color) appearing pure and bright without any dullness or muddiness

clar, limpede

clar, limpede

Ex: Her eyes sparkled with a clear shade of green. 
Închide
Conectare
vibrant
vibrant
[adjectiv]

(of colors) bright and strong

vibrant, strălucitor

vibrant, strălucitor

Ex: The vibrant colors of the sunset painted the sky in hues of orange, pink, and purple. 

Culorile vii ale apusului au pictat cerul în nuanțe de portocaliu, roz și violet.

Închide
Conectare
vivid
vivid
[adjectiv]

(of colors or light) very intense or bright

vioi, strălucitor

vioi, strălucitor

Ex: She wore a vivid red dress that stood out in the crowd. 

Ea purta o rochie roșie vie care se remarca în mulțime.

Închide
Conectare
whiteness
whiteness
[substantiv]

the quality of having a white color

albină, albire

albină, albire

Ex: The whiteness of the snow made the landscape look serene and untouched. 

Albină zăpezii făcea peisajul să pară liniștit și neatins.

Închide
Conectare
yellowness
yellowness
[substantiv]

the quality of being yellow in color

galbenă, culoare galbenă

galbenă, culoare galbenă

Închide
Conectare
bleached
bleached
[adjectiv]

lightened through the use of chemicals or other processes, typically to achieve a paler or whiter color

decolorat, albuit

decolorat, albuit

Ex: The bleached jeans had a fashionable, worn-in style. 

Blugii albiți aveau un stil la modă, uzat.

Închide
Conectare
brilliantly
brilliantly
[adverb]

with striking luminosity or vivid intensity of light or color

strălucitor, cu strălucire

strălucitor, cu strălucire

Ex: Fireworks burst brilliantly in the night sky. 

Artificiile explodează strălucitor pe cerul nopții.

Închide
Conectare
cold
cold
[adjectiv]

(of colors) giving a cool or chilly feeling, like blues, purples, and greens

rece, ghețos

rece, ghețos

Ex: She prefers cold tones in her artwork to evoke a sense of tranquility. 
Închide
Conectare
fluorescent
fluorescent
[adjectiv]

displaying a very bright, vivid, or glowing color, often appearing unnatural or highly noticeable

fluorescent, strălucitor

fluorescent, strălucitor

Ex: She wore a fluorescent green jacket that was impossible to miss. 

Ea purta o jachetă verde fluorescentă care era imposibil de ratat.

Închide
Conectare
neutral-colored
neutral-colored
[adjectiv]

related to shades, tones, or hues that are neither distinctly warm nor cool, often encompassing colors like beige, gray, or taupe

de culoare neutră, în tonuri neutre

de culoare neutră, în tonuri neutre

Ex: The office featured neutral-colored furniture for a timeless look. 

Biroul avea mobilier de culoare neutră pentru un aspect atemporal.

Închide
Conectare
color wheel
color wheel
[substantiv]

a circular chart that shows how different colors relate to each other, helping in understanding and choosing color combinations

roata culorilor, cercul cromatic

roata culorilor, cercul cromatic

Ex: Artists use the color wheel for harmonious paintings. 

Artiștii folosesc roata culorilor pentru picturi armonioase.

Închide
Conectare
hue
hue
[substantiv]

the attribute of color that distinguishes one color from another based on its position in the color spectrum or wheel

nuanță, ton

nuanță, ton

Ex: The artist chose a warm hue to create a cozy atmosphere in the painting. 

Artistul a ales o nuanță caldă pentru a crea o atmosferă plăcută în pictură.

Închide
Conectare
Munsell
Munsell
[substantiv]

a system of color notation and standardization developed by the American artist Albert H. Munsell in the early 20th century

Munsell, sistemul Munsell

Munsell, sistemul Munsell

Închide
Conectare
Pantone
Pantone
[substantiv]

a standardized color matching system widely used in the design, printing, and fashion industries to ensure consistent and accurate color reproduction across different materials and media

Pantone, sistemul de potrivire a culorilor Pantone

Pantone, sistemul de potrivire a culorilor Pantone

Închide
Conectare
Crayola
Crayola
[substantiv]

a popular brand of crayons, colored pencils, and markers used for coloring and artistic expression

Crayola, un brand popular de creioane colorate

Crayola, un brand popular de creioane colorate

Închide
Conectare
RGB
RGB
[substantiv]

the primary colors used in digital imaging and computer graphics to create colors on screens and displays

RGB (Roșu,  Verde

RGB (Roșu, Verde

Închide
Conectare
CMYK
CMYK
[substantiv]

the primary colors used in print and graphic design for creating colors in printed materials

CMYK, Cyan Magenta Galben Negru

CMYK, Cyan Magenta Galben Negru

Închide
Conectare
to tone down

to reduce the intensity of something

a reduce intensitatea unui lucru, a face ceva mai moderat sau mai puțin intens

a reduce intensitatea unui lucru, a face ceva mai moderat sau mai puțin intens

Ex: She decided to tone the colors down in the painting to create a more calming effect. 

Ea a decis să domolească culorile din pictură pentru a crea un efect mai calmant.

Închide
Conectare
to clash
to clash
[verb]

(of colors, patterns, or styles) to look unattractive or wrong when combined

se ciocni,  nu se potrivi

se ciocni, nu se potrivi

Ex: That orange shirt clashes with your red jacket. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek