pattern

Acord și Dezacord - Înțelegere Reciprocă și Consimțământ

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de înțelegerea reciprocă și consimțământ, cum ar fi "armonie", "înclinație" și "unitate".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Agreement and Disagreement
handshake
handshake
[substantiv]

an act of taking a person's hand and shaking it as a greeting or after having made an agreement with them

strângere de mână, salut cu mâna

strângere de mână, salut cu mâna

Ex: The two leaders exchanged a handshake after signing the agreement .

Cei doi lideri au schimbat o strângere de mână după semnarea acordului.

Închide
Conectare
harmonious
harmonious
[adjectiv]

friendly with no disagreement involved

armonios, concordant

armonios, concordant

Ex: The neighbors enjoyed a harmonious coexistence , always helping each other out .

Vecinii s-au bucurat de o coexistență armonioasă, ajutându-se mereu unul pe altul.

Închide
Conectare
harmoniously
harmoniously
[adverb]

in a manner that is helpful, peaceful, friendly, and without disagreement

armonios,  pașnic

armonios, pașnic

Închide
Conectare
harmony
harmony
[substantiv]

a state of compatibility or coordinated action among people, ideas, or groups

armonie, concordanță

armonie, concordanță

Ex: He maintains harmony in group discussions .

El menține armonia în discuțiile de grup.

Închide
Conectare
hear, hear!
hear, hear!
[interjecție]

used to show one's complete agreement with something, particularly in a speech

Auzi,  auzi!

Auzi, auzi!

Ex: Hear, hear!The speaker's call for unity and cooperation resonates with us all.

Ascultați, ascultați! Apelul vorbitorului pentru unitate și cooperare rezonează în noi toți.

Închide
Conectare
to honor
to honor
[verb]

to do what one promised or agreed to do

onora, împlini

onora, împlini

Ex: The couple honored their marriage vows by supporting each other through sickness and health , for richer or poorer .

Cuplul și-a onorat jurămintele căsătoriei sprijinindu-se reciproc în boală și sănătate, în bogăție și sărăcie.

Închide
Conectare
honor system
honor system
[substantiv]

an agreement that is completely based on the honesty of the parties involved

sistemul de onoare, principiul de încredere

sistemul de onoare, principiul de încredere

Închide
Conectare
to humor
to humor
[verb]

to do the things that a person wants, no matter how unreasonable they are, in order to keep them satisfied

a face pe plac, a satisface capriciile

a face pe plac, a satisface capriciile

Închide
Conectare
in accord with

in agreement with

Închide
Conectare
to incline

to bend one's head downward, particularly as an act of agreement, greeting, etc.

apleca, înclina

apleca, înclina

Ex: In the traditional custom of the culture , he inclined his head as a gesture of politeness .

În obiceiul tradițional al culturii, el a plecat capul ca un gest de politețe.

Închide
Conectare
incontestable
incontestable
[adjectiv]

true and therefore impossible to be denied or disagreed with

incontestabil

incontestabil

Ex: The impact of her groundbreaking research was incontestable in the academic community .

Impactul cercetării ei revoluționare a fost incontestabil în comunitatea academică.

Închide
Conectare
incontestably

‌in a manner that leaves no room for disagreement or denial

incontestabil

incontestabil

Închide
Conectare
incontrovertible

true in a way that leaves no room for denial or disagreement

incontestabil, irefutabil

incontestabil, irefutabil

Ex: The scientist presented incontrovertible data that confirmed the experiment 's results .

Omul de știință a prezentat date incontestabile care au confirmat rezultatele experimentului.

Închide
Conectare
incontrovertibly

in a manner that leaves no room for denial or disagreement

indubitabil,  incontestabil

indubitabil, incontestabil

Închide
Conectare
indisputable
indisputable
[adjectiv]

fully established or proven beyond any doubt

indiscutabil, necontroversat

indiscutabil, necontroversat

Ex: The judge ruled based on the indisputable evidence provided by the witness testimony .

Judecătorul a decis pe baza dovezilor indiscutabile furnizate de mărturia martorului.

Închide
Conectare
indisputably
indisputably
[adverb]

in a way that makes any disagreement or denial impossible or unlikely

indiscutabil,  incontestabil

indiscutabil, incontestabil

Ex: The athlete 's talent was indisputably evident in every competition .

Talentul sportivului era indiscutabil evident în fiecare competiție.

Închide
Conectare
in favor
in favor
[prepoziție]

used to show support for or agreement with someone or something

în favoarea, pentru

în favoarea, pentru

Ex: The public opinion polls indicate a growing number of people in favor of legalizing same-sex marriage.

Sondajele de opinie publică indică un număr tot mai mare de persoane în favoarea legalizării căsătoriei între persoane de același sex.

Închide
Conectare
in tune
in tune
[frază]

in agreement or harmony with someone or something, often in attitude, opinion, or mood

Ex: The policies are in tune with the organization's goals.
Închide
Conectare
(it|that) is a deal
it is a deal
[Propoziție]

said to let someone know that one agrees with something, particularly with someone's terms

Ex: You've got a deal!
Închide
Conectare
to [lend] {one's} name to {sth}

to publicly support something

Închide
Conectare
to like
to like
[verb]

to show support for or interest in a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button

îmi place, a da like

îmi place, a da like

Ex: Within minutes of posting , her tweet had already been liked by several people .

În câteva minute de la postare, tweet-ul ei fusese deja împătrășit de mai multe persoane.

Închide
Conectare
like
like
[substantiv]

something by which a person can show their interest in or approval of a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button

like, îmi place

like, îmi place

Închide
Conectare
to make up

to become friends with someone once more after ending a quarrel with them

se împăca, face pace

se împăca, face pace

Ex: The friends made up after their misunderstanding and apologized to each other .

Prietenii s-au împăcat după neînțelegerea lor și și-au cerut scuze unul altuia.

Închide
Conectare
to [make] peace

to stop fighting with someone and become friendly with them

Ex: The siblings had a heated argument, but they eventually made peace and apologized to each other.
Închide
Conectare
maybe
maybe
[adverb]

used as a response to a question when one does not have a definite answer or does not want to agree or disagree

poate

poate

Închide
Conectare
to [meet] {sb} halfway

to come to an agreement with someone by granting some of their requests while they grant some of one's requests

Ex: In order to resolve the conflict, both sides need to be willing to meet each other halfway and find common ground.
Închide
Conectare
to mend
to mend
[verb]

to resolve a dispute or problem

repara, rezolva

repara, rezolva

Ex: The therapist helped the family mend their communication breakdowns and rebuild trust after years of estrangement .

Terapeutul a ajutat familia să repare defecțiunile de comunicare și să reconstruiască încrederea după ani de înstrăinare.

Închide
Conectare
to [mend] {one's} fences

to repair or restore one's relationships, especially after a period of tension or conflict

Ex: The two neighbors mend fences by discussing their concerns and finding common ground.
Închide
Conectare
middle ground
middle ground
[substantiv]

a specific set of opinions, ideas, etc. on which conflicting parties agree; a position that is intermediate

teren comun, cale de mijloc

teren comun, cale de mijloc

Închide
Conectare
modus vivendi
modus vivendi
[substantiv]

an agreement between oppositions to stop arguing for a specific time or indefinitely

un acord între opoziții pentru a înceta să se certe pentru o anumită perioadă de timp sau pe termen nedefinit

un acord între opoziții pentru a înceta să se certe pentru o anumită perioadă de timp sau pe termen nedefinit

Închide
Conectare
to nod
to nod
[verb]

to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting

da din cap, încuviința prin mișcarea capului

da din cap, încuviința prin mișcarea capului

Ex: The teacher nodded approvingly at the student 's answer .

Profesorul a încuviințat aprobator răspunsul elevului.

Închide
Conectare
no kidding
no kidding
[interjecție]

used to highlight the sincerity or truthfulness of a statement

fără glumă, serios

fără glumă, serios

Ex: I was stuck in the rain without an umbrella , and , no kidding , a stranger offered to share theirs .

Am rămas blocat în ploaie fără umbrelă, și, fără glumă, un străin s-a oferit să împartă a lui.

Închide
Conectare
noncontroversial

not causing or unlikely to cause disagreement

necontrovers, puțin controversat

necontrovers, puțin controversat

Închide
Conectare
nor
nor
[adverb]

used to add another negative statement related to the previous one

nici

nici

Ex: We can't afford a vacation this year, nor can we take time off work.

Nu ne putem permite o vacanță anul acesta, nici să luăm liber de la muncă.

Închide
Conectare
of course
of course
[interjecție]

used to give permission or express agreement

desigur, bineînțeles

desigur, bineînțeles

Ex: Of course, you have my permission to use the equipment .

Desigur, ai permisiunea mea să folosești echipamentul.

Închide
Conectare
OK
OK
[interjecție]

a word that means we agree or something is fine

Bine, OK

Bine, OK

Ex: Ok, you can go out with your friends tonight.

Bine, poți ieși cu prietenii tăi diseară.

Închide
Conectare
oneness
oneness
[substantiv]

the state of feeling a unity with someone or something

unitate, unicitate

unitate, unicitate

Închide
Conectare
on {one's} side

agreeing with someone or supporting them in an argument, plan, etc.

Închide
Conectare
on the same page

in complete agreement with someone

Ex: The project team had a productive meeting and ensured everyone was on the same page regarding the project timeline and objectives.
Închide
Conectare
out of tune
out of tune
[frază]

not in agreement with someone or something

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek