pattern

Souhlas a Nesouhlas - Vzájemné Porozumění a Souhlas

Zde se naučíte některá anglická slova související s vzájemným porozuměním a souhlasem, jako jsou "harmonie", "sklon" a "jednota".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Agreement and Disagreement
handshake
handshake
[Podstatné jméno]

an act of taking a person's hand and shaking it as a greeting or after having made an agreement with them

potřesení rukou, rukovět

potřesení rukou, rukovět

Ex: The two leaders exchanged a handshake after signing the agreement. 

Dva vůdci si po podpisu dohody vyměnili potřes rukou.

harmonious
harmonious
[Přídavné jméno]

friendly with no disagreement involved

harmonický, souhlasný

harmonický, souhlasný

Ex: The neighbors enjoyed a harmonious coexistence, always helping each other out. 

Sousedé si užívali harmonické soužití a vždy si navzájem pomáhali.

harmoniously
harmoniously
[Příslovce]

in a manner that is helpful, peaceful, friendly, and without disagreement

harmonicky,  mírumilovně

harmonicky, mírumilovně

harmony
harmony
[Podstatné jméno]

a state of compatibility or coordinated action among people, ideas, or groups

harmonie, soulad

harmonie, soulad

Ex: He maintains harmony in group discussions. 

Udržuje harmonii ve skupinových diskusích.

hear, hear!
hear, hear!
[Citoslovce]

used to show one's complete agreement with something, particularly in a speech

Slyšíme,  slyšíme!

Slyšíme, slyšíme!

Ex: Hear, hear!  We certainly need to prioritize environmental conservation efforts. 

Hear, hear! Určitě musíme upřednostnit úsilí o ochranu životního prostředí.

to honor
to honor
[sloveso]

to do what one promised or agreed to do

ctít, dodržet

ctít, dodržet

Ex: The couple honored their marriage vows by supporting each other through sickness and health, for richer or poorer. 

Pár dodržel své manželské sliby tím, že se navzájem podporovali v nemoci i zdraví, v bohatství i chudobě.

honor system
honor system
[Podstatné jméno]

an agreement that is completely based on the honesty of the parties involved

čestný systém, princip důvěry

čestný systém, princip důvěry

to humor
to humor
[sloveso]

to do the things that a person wants, no matter how unreasonable they are, in order to keep them satisfied

vyhovět, podléhat rozmarům

vyhovět, podléhat rozmarům

in accord with

in agreement with

to incline
to incline
[sloveso]

to bend one's head downward, particularly as an act of agreement, greeting, etc.

naklonit, sklonit

naklonit, sklonit

Ex: In the traditional custom of the culture, he inclined his head as a gesture of politeness. 

V tradičním zvyku kultury sklonil hlavu jako gesto zdvořilosti.

incontestable
incontestable
[Přídavné jméno]

true and therefore impossible to be denied or disagreed with

nepochybný

nepochybný

Ex: The impact of her groundbreaking research was incontestable in the academic community. 

Dopad její přelomové výzkumu byl v akademické obci nepochybný.

incontestably
incontestably
[Příslovce]

‌in a manner that leaves no room for disagreement or denial

nepochybně

nepochybně

incontrovertible
incontrovertible
[Přídavné jméno]

true in a way that leaves no room for denial or disagreement

nepopiratelný, nezpochybnitelný

nepopiratelný, nezpochybnitelný

Ex: The scientist presented incontrovertible data that confirmed the experiment's results. 

Vědec předložil nepopiratelná data, která potvrdila výsledky experimentu.

incontrovertibly
incontrovertibly
[Příslovce]

in a manner that leaves no room for denial or disagreement

nepochybně,  nezvratně

nepochybně, nezvratně

indisputable
indisputable
[Přídavné jméno]

fully established or proven beyond any doubt

nepochybný, neoddiskutovatelný

nepochybný, neoddiskutovatelný

Ex: The video evidence presented in court was indisputable, clearly showing the defendant committing the crime. 

Video důkazy předložené u soudu byly nepochybné, jasně ukazující obžalovaného páchajícího trestný čin.

indisputably
indisputably
[Příslovce]

in a way that makes any disagreement or denial impossible or unlikely

nepochybně,  nesporně

nepochybně, nesporně

Ex: The athlete's talent was indisputably evident in every competition. 

Talent sportovce byl nepochybně zřejmý v každé soutěži.

in favor
in favor
[předložka]

used to show support for or agreement with someone or something

ve prospěch, pro

ve prospěch, pro

Ex: The public opinion polls indicate a growing number of people in favor of legalizing same-sex marriage. 

Průzkumy veřejného mínění ukazují na rostoucí počet lidí, kteří podporují legalizaci manželství osob stejného pohlaví.

in tune
in tune
[fráze]

in agreement or harmony with someone or something, often in attitude, opinion, or mood

Ex: The policies are in tune with the organization's goals. 
(it|that) is a deal

said to let someone know that one agrees with something, particularly with someone's terms

Ex: I say that's a deal! 
to [lend] {one's} name to {sth}

to publicly support something

to like
to like
[sloveso]

to show support for or interest in a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button

líbit, lajkovat

líbit, lajkovat

Ex: Thousands of people liked the photo within an hour. 
like
like
[Podstatné jméno]

something by which a person can show their interest in or approval of a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button

lajk, to se mi líbí

lajk, to se mi líbí

Ex: The page gained several hundred likes overnight. 
to make up
to make up
[sloveso]

to become friends with someone once more after ending a quarrel with them

usmířit se, uzavřít mír

usmířit se, uzavřít mír

Ex: The friends made up after their misunderstanding and apologized to each other. 

Přátelé se usmířili po svém nedorozumění a vzájemně se omluvili.

to [make] peace

to stop fighting with someone and become friendly with them

Ex: The siblings had a heated argument, but they eventually made peace and apologized to each other. 
maybe
maybe
[Příslovce]

used as a response to a question when one does not have a definite answer or does not want to agree or disagree

možná

možná

to [meet] {sb} halfway

to come to an agreement with someone by granting some of their requests while they grant some of one's requests

dohodnout se na kompromisu, vyjít si navzájem vstříc

dohodnout se na kompromisu, vyjít si navzájem vstříc

Ex: I can't accept all your conditions, but I'm willing to meet you halfway. 

Nemůžu přijmout všechny tvoje podmínky, ale jsem ochoten se dohodnout na kompromisu.

to mend
to mend
[sloveso]

to resolve a dispute or problem

opravit, vyřešit

opravit, vyřešit

Ex: The therapist helped the family mend their communication breakdowns and rebuild trust after years of estrangement. 

Terapeut pomohl rodině opravit jejich komunikační poruchy a obnovit důvěru po letech odcizení.

to [mend] {one's} fences

to repair or restore one's relationships, especially after a period of tension or conflict

urovnat vztahy, dát vztahy do pořádku

urovnat vztahy, dát vztahy do pořádku

Ex: It may take time to mend fences with your parents. 

Urovnat vztahy s rodiči může chvíli trvat.

middle ground
middle ground
[Podstatné jméno]

a compromise between two sides

Ex: There must be a middle ground between canceling the trip and ignoring the problem. 
modus vivendi
modus vivendi
[Podstatné jméno]

an agreement between oppositions to stop arguing for a specific time or indefinitely

dohoda mezi opozicemi o ukončení sporů na určitou dobu nebo na dobu neurčitou

dohoda mezi opozicemi o ukončení sporů na určitou dobu nebo na dobu neurčitou

to nod
to nod
[sloveso]

to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting

přikývnout, kývat hlavou

přikývnout, kývat hlavou

Ex: He nodded to greet his neighbor as he walked by. 

Přikývl, aby pozdravil svého souseda, když procházel kolem.

no kidding
no kidding
[Citoslovce]

used to highlight the sincerity or truthfulness of a statement

žádný vtip, vážně

žádný vtip, vážně

Ex: I was stuck in the rain without an umbrella, and, no kidding, a stranger offered to share theirs. 

Uvízl jsem v dešti bez deštníku, a, žádný vtip, cizinec nabídl, že se o svůj podělí.

noncontroversial
noncontroversial
[Přídavné jméno]

not causing or unlikely to cause disagreement

nekontroverzní, málo kontroverzní

nekontroverzní, málo kontroverzní

nor
nor
[Příslovce]

used to add another negative statement related to the previous one

ani

ani

Ex: We can't afford a vacation this year, nor can we take time off work. 

Letos si nemůžeme dovolit dovolenou, ani si vzít volno z práce.

of course
of course
[Citoslovce]

used to give permission or express agreement

samozřejmě, jistě

samozřejmě, jistě

Ex: Of course, I agree with your suggestion; it's a great idea. 

Samozřejmě, souhlasím s vaším návrhem; je to skvělý nápad.

OK
OK
[Citoslovce]

a word that means we agree or something is fine

Dobře, OK

Dobře, OK

Ex: Ok, you can go out with your friends tonight. 

Dobře, dnes večer můžeš jít ven s přáteli.

oneness
oneness
[Podstatné jméno]

the state of feeling a unity with someone or something

jednota, jedinečnost

jednota, jedinečnost

on {one's} side

agreeing with someone or supporting them in an argument, plan, etc.

on the same page

in complete agreement with someone

na stejné vlně, být zajedno

na stejné vlně, být zajedno

Ex: Let's talk for ten minutes so we're on the same page before the client arrives. 

Promluvme si deset minut, ať jsme na stejné vlně, než klient dorazí.

out of tune
out of tune
[fráze]

not in agreement with someone or something

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek