Concordância e Discordância - Compreensão mútua e consentimento

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas ao entendimento mútuo e consentimento, como "harmonia", "inclinação" e "unidade".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

handshake [substantivo]

aperto de mão

Ex: The two leaders exchanged a handshake after signing the agreement .

Os dois líderes trocaram um aperto de mão após a assinatura do acordo.

harmonious [adjetivo]

harmonioso

Ex: The neighbors enjoyed a harmonious coexistence , always helping each other out .

Os vizinhos desfrutaram de uma coexistência harmoniosa, sempre ajudando uns aos outros.

harmoniously [advérbio]

harmonicamente

harmony [substantivo]

a state of compatibility or coordinated action among people, ideas, or groups

Ex: He maintains harmony in group discussions .

hear, hear! [interjeição]

Ouçam

Ex:

Ouçam, ouçam! O apelo do orador pela unidade e cooperação ressoa em todos nós.

to honor [verbo]

honrar

Ex: The couple honored their marriage vows by supporting each other through sickness and health , for richer or poorer .

O casal cumpriu seus votos matrimoniais apoiando-se mutuamente na doença e na saúde, na riqueza e na pobreza.

honor system [substantivo]

sistema de honra

to humor [verbo]

ceder aos caprichos de

in accord with [frase]

in agreement with

to incline [verbo]

inclinar

Ex: In the traditional custom of the culture , he inclined his head as a gesture of politeness .

No costume tradicional da cultura, ele inclinou a cabeça como um gesto de educação.

incontestable [adjetivo]

incontestável

Ex: The impact of her groundbreaking research was incontestable in the academic community .

O impacto de sua pesquisa inovadora foi incontestável na comunidade acadêmica.

incontestably [advérbio]

incontestavelmente

incontrovertible [adjetivo]

incontroverso

Ex: The scientist presented incontrovertible data that confirmed the experiment 's results .

O cientista apresentou dados incontestáveis que confirmaram os resultados do experimento.

incontrovertibly [advérbio]

indubitavelmente

indisputable [adjetivo]

indiscutível

Ex: The DNA match was indisputable evidence of the suspect 's presence at the crime scene .

A correspondência de DNA foi uma evidência indiscutível da presença do suspeito no local do crime.

indisputably [advérbio]

indiscutivelmente

Ex: The athlete 's talent was indisputably evident in every competition .

O talento do atleta era indiscutivelmente evidente em todas as competições.

in favor [preposição]

a favor de

Ex:

in tune [frase]

in agreement or harmony with someone or something, often in attitude, opinion, or mood

Ex: The policies are in tune with the organization 's goals .

(it|that) is a deal [Sentença]

said to let someone know that one agrees with something, particularly with someone's terms

Ex:

to [lend] {one's} name to {sth} [frase]

to publicly support something

to like [verbo]

gostar

Ex: He liked her tweet on Twitter .

Ele curtiu o tweet dela no Twitter.

like [substantivo]

curtir

to make up [verbo]

reconciliar-se

Ex: The friends made up after their misunderstanding and apologized to each other .

Os amigos se reconciliaram após o mal-entendido e se desculparam mutuamente.

to [make] peace [frase]

to stop fighting with someone and become friendly with them

Ex: The siblings had a heated argument , but they eventually made peace and apologized to each other .

maybe [advérbio]

talvez

to [meet] {sb} halfway [frase]

to come to an agreement with someone by granting some of their requests while they grant some of one's requests

Ex:

to mend [verbo]

reparar

Ex: The therapist helped the family mend their communication breakdowns and rebuild trust after years of estrangement .

O terapeuta ajudou a família a reparar suas quebras de comunicação e a reconstruir a confiança após anos de afastamento.

to [mend] {one's} fences [frase]

to repair or restore one's relationships, especially after a period of tension or conflict

Ex:

middle ground [substantivo]

terreno comum

modus vivendi [substantivo]

um acordo entre oposições para parar de discutir por um tempo específico ou indefinidamente

to nod [verbo]

acenar com a cabeça

Ex: He nodded to greet his neighbor as he walked by .

Ele acenou com a cabeça para cumprimentar seu vizinho ao passar.

no kidding [interjeição]

sem brincadeira

Ex: I was stuck in the rain without an umbrella , and , no kidding , a stranger offered to share theirs .

Eu estava preso na chuva sem guarda-chuva, e, sem brincadeira, um estranho se ofereceu para compartilhar o dele.

noncontroversial [adjetivo]

não controverso

nor [advérbio]

nem

Ex:

Não podemos pagar férias este ano, nem podemos tirar folga do trabalho.

of course [interjeição]

claro

Ex: Of course , I agree with your suggestion ; it 's a great idea .

Claro, eu concordo com a sua sugestão; é uma ótima ideia.

OK [interjeição]

Tudo bem

Ex:

Ok, você pode sair com seus amigos esta noite.

oneness [substantivo]

unidade

on {one's} side [frase]

agreeing with someone or supporting them in an argument, plan, etc.

on the same page [frase]

in complete agreement with someone

Ex: The project team had a productive meeting and ensured everyone was on the same page regarding the project timeline and objectives .

out of tune [frase]

not in agreement with someone or something

Concordância e Discordância
Agreement	Acordo mútuo	Compreensão mútua e consentimento	Unidade e Harmonia
Conformidade e Unidade	Compromisso ou Rendição	Cooperação e Conformidade	Discussão e Contradição
Violação de contrato ou cancelamento	Disagreement	Opposition	Conflito e Oposição
Desacordo e contraste	Contradição e Oposição	Desacordo e disputa	Mediação e Influência
Persuasão e Mediação