Concordância e Discordância - Compreensão Mútua e Consentimento
Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas ao entendimento mútuo e consentimento, como "harmonia", "inclinação" e "unidade".
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
an act of taking a person's hand and shaking it as a greeting or after having made an agreement with them
aperto de mão, cumprimento de mão
Os dois líderes trocaram um aperto de mão após a assinatura do acordo.
friendly with no disagreement involved
harmonioso, concorde
Os vizinhos desfrutaram de uma coexistência harmoniosa, sempre ajudando uns aos outros.
in a manner that is helpful, peaceful, friendly, and without disagreement
harmonicamente, pacificamente
a state in which people, ideas, or actions are peaceful, compatible, and in agreement
harmonia, concórdia
used to show one's complete agreement with something, particularly in a speech
Ouçam, ouçam!
Ouçam, ouçam! O apelo do orador pela unidade e cooperação ressoa em todos nós.
to do what one promised or agreed to do
honrar, cumprir
an agreement that is completely based on the honesty of the parties involved
sistema de honra, princípio de confiança
to accommodate someone's wishes, ideas, or mood in order to keep them satisfied
fazer a vontade, agradar
to bend one's head downward, particularly as an act of agreement, greeting, etc.
inclinar, abaixar
No costume tradicional da cultura, ele inclinou a cabeça como um gesto de educação.
true and therefore impossible to be denied or disagreed with
incontestável
O impacto de sua pesquisa inovadora foi incontestável na comunidade acadêmica.
in a manner that leaves no room for disagreement or denial
incontestavelmente
true in a way that leaves no room for denial or disagreement
incontroverso, irrefutável
O cientista apresentou dados incontestáveis que confirmaram os resultados do experimento.
in a manner that leaves no room for denial or disagreement
indubitavelmente, incontroversamente
fully established or proven beyond any doubt
indiscutível, incontestável
Seu álibi foi apoiado por várias testemunhas, tornando-o indiscutível.
in a way that makes any disagreement or denial impossible or unlikely
indiscutivelmente, inquestionavelmente
O talento do atleta era indiscutivelmente evidente em todas as competições.
used to show support for or agreement with someone or something
a favor de, para
As pesquisas de opinião pública indicam um número crescente de pessoas a favor da legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo.
in agreement or harmony with someone or something, often in attitude, opinion, or mood
said to let someone know that one agrees with something, particularly with someone's terms
to show support for or interest in a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button
gostar, dar like
something by which a person can show their interest in or approval of a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button
curtir, like
to become friends with someone once more after ending a quarrel with them
reconciliar-se, fazer as pazes
Os amigos se reconciliaram após o mal-entendido e se desculparam mutuamente.
to stop fighting with someone and become friendly with them
used as a response to a question when one does not have a definite answer or does not want to agree or disagree
talvez
![to [meet] {sb} halfway](https://cdn.langeek.co/photo/43220/thumb/350?type=jpeg "to [meet] {sb} halfway")
to come to an agreement with someone by granting some of their requests while they grant some of one's requests
chegar a um meio-termo, ceder dos dois lados
Não posso aceitar todas as suas condições, mas estou disposto a chegar a um meio-termo.
to resolve a dispute or problem
reparar, resolver
O terapeuta ajudou a família a reparar suas quebras de comunicação e a reconstruir a confiança após anos de afastamento.
![to [mend] {one's} fences](https://cdn.langeek.co/photo/40015/thumb/350?type=jpeg "to [mend] {one's} fences")
to repair or restore one's relationships, especially after a period of tension or conflict
acertar as coisas, fazer as pazes
Pode levar tempo para acertar as coisas com seus pais.
a compromise between two sides
meio-termo, compromisso
an agreement between oppositions to stop arguing for a specific time or indefinitely
um acordo entre oposições para parar de discutir por um tempo específico ou indefinidamente
to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting
acenar com a cabeça, concordar com a cabeça
used to highlight the sincerity or truthfulness of a statement
sem brincadeira, sério
Eu estava preso na chuva sem guarda-chuva, e, sem brincadeira, um estranho se ofereceu para compartilhar o dele.
not causing or unlikely to cause disagreement
não controverso, pouco controverso
used to add another negative statement related to the previous one
nem
Não podemos pagar férias este ano, nem podemos tirar folga do trabalho.
used to give permission or express agreement
claro, é claro
used to express agreement, acceptance, or approval
OK
in complete agreement with someone
na mesma página, estar totalmente de acordo
Vamos falar durante dez minutos para estarmos na mesma página antes de o cliente chegar.
