Συμφωνία και Διαφωνία - Αμοιβαία Κατανόηση και Συγκατάθεση

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την αμοιβαία κατανόηση και τη συγκατάθεση, όπως "αρμονία", "κλίση" και "ενότητα".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

handshake [ουσιαστικό]

χειραψία

Ex: The two leaders exchanged a handshake after signing the agreement .

Οι δύο ηγέτες ανταλλάξουν μια χειραψία μετά την υπογραφή της συμφωνίας.

harmonious [επίθετο]

αρμονικός

Ex: The neighbors enjoyed a harmonious coexistence , always helping each other out .

Οι γείτονες απολάμβαναν μια αρμονική συνύπαρξη, βοηθώντας πάντα ο ένας τον άλλον.

harmoniously [επίρρημα]

αρμονικά

harmony [ουσιαστικό]

a state of compatibility or coordinated action among people, ideas, or groups

Ex: He maintains harmony in group discussions .

hear, hear! [Επιφώνημα]

Ακούστε

Ex: Hear, hear! We certainly need to prioritize environmental conservation efforts.

to honor [ρήμα]

τιμώ

Ex: The couple honored their marriage vows by supporting each other through sickness and health , for richer or poorer .

Το ζευγάρι τίμησε τους γαμήλιους όρκους του υποστηρίζοντας ο ένας τον άλλον στην ασθένεια και την υγεία, στον πλούτο και τη φτώχεια.

honor system [ουσιαστικό]

σύστημα τιμής

to humor [ρήμα]

ικανοποιώ τις επιθυμίες

in accord with [φράση]

in agreement with

to incline [ρήμα]

γκρεμίζω

Ex: In the traditional custom of the culture , he inclined his head as a gesture of politeness .

Στην παραδοσιακή συνήθεια της κουλτούρας, έκλινε το κεφάλι του ως χειρονομία ευγένειας.

incontestable [επίθετο]

αδιαμφισβήτητος

Ex: The impact of her groundbreaking research was incontestable in the academic community .

Η επίδραση της πρωτοποριακής της έρευνας ήταν αδιαμφισβήτητη στην ακαδημαϊκή κοινότητα.

incontestably [επίρρημα]

αδιαμφισβήτητα

incontrovertible [επίθετο]

αδιαμφισβήτητος

Ex: The scientist presented incontrovertible data that confirmed the experiment 's results .

Ο επιστήμονας παρουσίασε αδιαμφισβήτητα δεδομένα που επιβεβαίωσαν τα αποτελέσματα του πειράματος.

incontrovertibly [επίρρημα]

αναντίρρητα

indisputable [επίθετο]

αδιαμφισβήτητος

Ex: His alibi was supported by several witnesses , making it indisputable .

Το άλλοθι του υποστηρίχθηκε από αρκετούς μάρτυρες, κάνοντάς το αδιαμφισβήτητο.

indisputably [επίρρημα]

αδιαμφισβήτητα

Ex: The athlete 's talent was indisputably evident in every competition .

Το ταλέντο του αθλητή ήταν αδιαμφισβήτητα εμφανές σε κάθε διαγωνισμό.

in favor [πρόθεση]

υπέρ

Ex:

in tune [φράση]

in agreement or harmony with someone or something, often in attitude, opinion, or mood

Ex: The policies are in tune with the organization 's goals .

(it|that) is a deal [πρόταση]

said to let someone know that one agrees with something, particularly with someone's terms

Ex: I say that 's a deal !

to [lend] {one's} name to {sth} [φράση]

to publicly support something

to like [ρήμα]

μου αρέσει

Ex: I liked your picture on Instagram .

Μου άρεσε η φωτογραφία σου στο Instagram.

like [ουσιαστικό]

μου αρέσει

to make up [ρήμα]

συμφιλιώνομαι

Ex: The friends made up after their misunderstanding and apologized to each other .

Οι φίλοι συμφιλιώθηκαν μετά την παρεξήγησή τους και ζήτησαν συγγνώμη ο ένας από τον άλλον.

to [make] peace [φράση]

to stop fighting with someone and become friendly with them

Ex: The siblings had a heated argument , but they eventually made peace and apologized to each other .

maybe [επίρρημα]

ίσως

to [meet] {sb} halfway [φράση]

to come to an agreement with someone by granting some of their requests while they grant some of one's requests

Ex:

to mend [ρήμα]

επιδιορθώνω

Ex: The therapist helped the family mend their communication breakdowns and rebuild trust after years of estrangement .

Ο θεραπευτής βοήθησε την οικογένεια να επιδιορθώσει τις επικοινωνιακές της διακοπές και να ανοικοδομήσει την εμπιστοσύνη μετά από χρόνια αποξένωσης.

to [mend] {one's} fences [φράση]

to repair or restore one's relationships, especially after a period of tension or conflict

Ex: After their argument , Jack realized he needed to mend his fences with his sister .

middle ground [ουσιαστικό]

κοινό έδαφος

modus vivendi [ουσιαστικό]

μια συμφωνία ανάμεσα σε αντιθέσεις για να σταματήσουν να διαφωνούν για μια συγκεκριμένη περίοδο ή για αόριστο χρονικό διάστημα

to nod [ρήμα]

γνέφω

Ex: She nodded in agreement with his statement .

Εκείνη κούνησε το κεφάλι της σε συμφωνία με τη δήλωσή του.

no kidding [Επιφώνημα]

χωρίς πλάκα

Ex: I was stuck in the rain without an umbrella , and , no kidding , a stranger offered to share theirs .

Έμεινα στη βροχή χωρίς ομπρέλα, και, χωρίς πλάκα, ένας άγνωστος προσφέρθηκε να μοιραστεί τη δική του.

noncontroversial [επίθετο]

αμφιλεγόμενος

nor [επίρρημα]

ούτε

Ex:

Δεν μπορούμε να αντέξουμε οικονομικά διακοπές φέτος, ούτε να πάρουμε άδεια από τη δουλειά.

of course [Επιφώνημα]

φυσικά

Ex: Of course , I 'll let you know if there are any updates .

Φυσικά, θα σας ενημερώσω εάν υπάρξουν ενημερώσεις.

OK [Επιφώνημα]

Εντάξει

Ex:

Εντάξει, μπορείς να βγεις με τους φίλους σου απόψε.

oneness [ουσιαστικό]

ενότητα

on {one's} side [φράση]

agreeing with someone or supporting them in an argument, plan, etc.

on the same page [φράση]

in complete agreement with someone

Ex: The project team had a productive meeting and ensured everyone was on the same page regarding the project timeline and objectives .

out of tune [φράση]

not in agreement with someone or something

Συμφωνία και Διαφωνία
Agreement	Αμοιβαία συμφωνία	Αμοιβαία Κατανόηση και Συγκατάθεση	Ενότητα και Αρμονία
Συμμόρφωση και Ενότητα	Συμβιβασμός ή Παράδοση	Συνεργασία και Συμμόρφωση	Συζήτηση και Αντίφαση
Παράβαση σύμβασης ή ακύρωση	Disagreement	Opposition	Σύγκρουση και Αντιπολίτευση
Διαφωνία και αντίθεση	Αντίφαση και Αντίθεση	Διαφωνία και διαμάχη	Διαμεσολάβηση και Επιρροή
Πειθώ και Διαμεσολάβηση