pattern

Повседневная Жизнь - Аппетит

Узнайте, как английские идиомы, такие как "the munchies" и "have a sweet tooth", связаны с аппетитом в английском языке.

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

quiz-disable

Тест

Начать учиться
English idioms related to Everyday Life

to be attracted to food that contains a lot of sugar

любить сладкое

любить сладкое

Ex: He has such a sweet tooth that he's known for his homemade pies and pastries at family gatherings.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
hollow leg
[существительное]

the capacity or ability to consume an excessive amount of food or drink, particularly alcoholic ones

способность много есть или пить без вредных последствий

способность много есть или пить без вредных последствий

Ex: At the all-you-can-eat buffet, he piled his plate so high, it was clear he possesses a hollow leg.В буфете «все, что можно съесть», он наложил тарелку так высоко, что было ясно, что у него **пустая нога**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
the munchies
[существительное]

an abrupt and strong desire to eat something

внезапное сильное желание поесть

внезапное сильное желание поесть

Ex: He's known for his late-night munchies runs to the convenience store for candy and soda.Он известен своими ночными походами в магазин за конфетами и газировкой, вызванными **внезапным желанием поесть**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
somebody can eat a horse
[Предложение]

used to say that one is overwhelemed by the sense of hunger and is willing to quench it the first chance one gets

может съесть лошадь, очень голоден

может съесть лошадь, очень голоден

Ex: I don't know how he manages to eat so much; it's as if he could eat a whole stable of horses!
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to feel excessive and uncontrollable hunger when seeing, smelling, or even thinking of a delicious food or drink

Заставить кого-то проголодаться

Заставить кого-то проголодаться

Ex: The chocolate display in the bakery makes my mouth water every time I walk by .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

used to describe a greedy person who takes more food than they could possibly finish

Человек принял больше пищи,  чем может съесть

Человек принял больше пищи, чем может съесть

Ex: After a holiday feast, we all felt stuffed because our eyes had been bigger than our stomachs.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to severely increase one's desire for food

Вызвать или увеличить свой интерес к чему-то

Вызвать или увеличить свой интерес к чему-то

Ex: The sample platter at the food festival was a delightful way whet your appetite and decide which vendor to visit next .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to get stuck in
[фраза]

to start with much enthusiasm

Начать делать что - то сразу,  с энергией

Начать делать что - то сразу, с энергией

Ex: After a long week of planning , they were excited get stuck into their weekend getaway .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
somebody could murder something
[Предложение]

used to tell someone that they are eating or drinking too much of something

очень сильно хочется что-нибудь съесть или выпить

очень сильно хочется что-нибудь съесть или выпить

Ex: After a long day at workI could murder a hot cup of coffee .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

no longer able to eat due to having a full stomach

Употребив большое количество пищи или питья

Употребив большое количество пищи или питья

Ex: I had a huge breakfast this morning , and now Ifull as a tick; I 'll skip lunch .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

(of food) to be really tasty and require not much chewing

На вкус очень вкусно

На вкус очень вкусно

Ex: The perfectly ripe mango was so sweet and juicy that it seemed melt in my mouth.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Повседневная Жизнь
LanGeek
Скачать приложение LanGeek