pattern

زندگی روزمره - Appetite

کشف کنید که چگونه اصطلاحات انگلیسی مانند "the munchies" و "have a sweet tooth" به اشتها در انگلیسی مربوط می‌شوند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English idioms related to Everyday Life

to be attracted to food that contains a lot of sugar

به شیرینی‌جات علاقه داشتن

به شیرینی‌جات علاقه داشتن

Ex: He has such a sweet tooth that he's known for his homemade pies and pastries at family gatherings.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hollow leg
[اسم]

the capacity or ability to consume an excessive amount of food or drink, particularly alcoholic ones

اشتهای بی‌نهایت, سیرمونی نداشتن

اشتهای بی‌نهایت, سیرمونی نداشتن

Ex: At the all-you-can-eat buffet, he piled his plate so high, it was clear he possesses a hollow leg.در بوفه همه چیز خوری، او بشقابش را آنقدر بالا چید که مشخص بود او یک **پای توخالی** دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
the munchies
[اسم]

an abrupt and strong desire to eat something

ولع برای غذا

ولع برای غذا

Ex: He's known for his late-night munchies runs to the convenience store for candy and soda.او به خاطر رفت‌وآمدهای نیمه‌شب خود به فروشگاه برای خرید آب‌نبات و نوشابه، که توسط **هوس ناگهانی خوردن** تحریک شده‌اند، معروف است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to say that one is overwhelemed by the sense of hunger and is willing to quench it the first chance one gets

آنقدر گرسنه‌ام که می‌توانم یک گاو را درسته قورت دهم

آنقدر گرسنه‌ام که می‌توانم یک گاو را درسته قورت دهم

Ex: I don't know how he manages to eat so much; it's as if he could eat a whole stable of horses!
daily words
wordlist
بستن
ورود

to feel excessive and uncontrollable hunger when seeing, smelling, or even thinking of a delicious food or drink

دهان آب افتادن

دهان آب افتادن

Ex: The chocolate display in the bakery makes my mouth water every time I walk by .
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to describe a greedy person who takes more food than they could possibly finish

شکمش سیر می شود اما چشمش نه

شکمش سیر می شود اما چشمش نه

Ex: After a holiday feast, we all felt stuffed because our eyes had been bigger than our stomachs.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to severely increase one's desire for food

اشتها یا اشتیاق کسی را برانگیختن

اشتها یا اشتیاق کسی را برانگیختن

Ex: The sample platter at the food festival was a delightful way whet your appetite and decide which vendor to visit next .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get stuck in
[عبارت]

to start with much enthusiasm

با علاقه شروع کردن

با علاقه شروع کردن

Ex: After a long week of planning , they were excited get stuck into their weekend getaway .
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to tell someone that they are eating or drinking too much of something

چیزی را راحت بلعیدن

چیزی را راحت بلعیدن

Ex: After a long day at workI could murder a hot cup of coffee .
daily words
wordlist
بستن
ورود

no longer able to eat due to having a full stomach

خیلی پر (جا برای غذا خوردن نداشتن)

خیلی پر (جا برای غذا خوردن نداشتن)

Ex: I had a huge breakfast this morning , and now Ifull as a tick; I 'll skip lunch .
daily words
wordlist
بستن
ورود

(of food) to be really tasty and require not much chewing

نرم و لذیذ بودن

نرم و لذیذ بودن

Ex: The perfectly ripe mango was so sweet and juicy that it seemed melt in my mouth.
daily words
wordlist
بستن
ورود
زندگی روزمره
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek