Фразовые Глаголы с Использованием 'Up' - Сон, Защита или Связь

Ex: He backed his colleague up in the dispute with the client.

Он поддержал своего коллегу в споре с клиентом.

Ex: She hit the snooze button a few times before finally getting up.

Она несколько раз нажала кнопку повтора, прежде чем наконец встать.

Ex: The electrician will hook up the solar panels to the grid to start generating electricity .

Электрик подключит солнечные панели к сети, чтобы начать вырабатывать электроэнергию.

Ex: The bank loaned funds to prop the company up during its financial crisis.

Банк предоставил средства, чтобы поддержать компанию во время финансового кризиса.

Ex: The party was so lively that many guests chose to sit up until the early morning hours.

Вечеринка была настолько оживленной, что многие гости решили не спать до раннего утра.

Ex: The team captain stood up for their teammates when they faced unfair criticism .

Капитан команды заступился за своих товарищей по команде, когда они столкнулись с несправедливой критикой.

Ex: The students stayed up studying for the exam, reviewing their notes and practicing problem-solving.

Студенты не спали, готовясь к экзамену, просматривая свои записи и практикуясь в решении задач.

Ex: We waited up for hours until our friends arrived from the trip .

Мы дожидались часами, пока наши друзья не приехали из поездки.

Ex: We should wake up early to catch the sunrise at the beach .

Нам следует просыпаться рано, чтобы успеть на рассвет на пляже.

Ex: The technician was hired to wire up the security system in the office .

Техник был нанят, чтобы подключить систему безопасности в офисе.