افعال عبارتی با استفاده از 'Up' - خوابیدن، محافظت، یا اتصال
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
to back up
[فعل]
to support someone or something

حمایت کردن
Ex: He backed his colleague up in the dispute with the client.او در اختلاف با مشتری از همکارش **حمایت کرد**.
to get up
[فعل]
to wake up and get out of bed

بلند شدن (از رختخواب)
Ex: She hit the snooze button a few times before finally getting up.او چند بار دکمه چرت زدن را فشار داد قبل از اینکه در نهایت **بلند شود**.
to hook up
[فعل]
to link or connect someone or something to another device or system

به سیستم وصل کردن
Ex: The electrician will hook up the solar panels to the grid to start generating electricity .برقکار پنلهای خورشیدی را به شبکه **متصل خواهد کرد** تا تولید برق شروع شود.
to prop up
[فعل]
to provide financial or material support to an organization, system, or person to prevent failure

حمایت کردن
Ex: The bank loaned funds to prop the company up during its financial crisis.بانک برای **حمایت** از شرکت در بحران مالی آن، وام داد.
to sit up
[فعل]
to stay awake beyond the usual or expected time

بیدار ماندن
Ex: The party was so lively that many guests chose to sit up until the early morning hours.مهمانی آنقدر پرجنبوجوش بود که بسیاری از مهمانها تصمیم گرفتند تا ساعات اولیه صبح **بیدار بمانند**.
to stand up for
[فعل]
to defend or support someone or something

از کسی یا چیزی دفاع کردن
Ex: The team captain stood up for their teammates when they faced unfair criticism .کاپیتان تیم از هم تیمیهایش **دفاع کرد** وقتی با انتقادات ناعادلانه مواجه شدند.
to stay up
[فعل]
to choose not to go to bed and remain awake

بیدار ماندن
Ex: The students stayed up studying for the exam, reviewing their notes and practicing problem-solving.دانشآموزان **بیدار ماندند** تا برای امتحان مطالعه کنند، یادداشتهای خود را مرور کنند و حل مسئله را تمرین کنند.
to wait up
[فعل]
to stay awake and wait for someone to come

در حین انتظار بیدار ماندن
Ex: We waited up for hours until our friends arrived from the trip .ما ساعتها **بیدار ماندیم و منتظر شدیم** تا دوستانمان از سفر برگردند.
to wake up
[فعل]
to no longer be asleep

بیدار شدن
Ex: We should wake up early to catch the sunrise at the beach .ما باید زود **بیدار شویم** تا طلوع آفتاب در ساحل را ببینیم.
to wire up
[فعل]
to connect something to electrical equipment using wires

از طریق سیم متصل کردن
Ex: The technician was hired to wire up the security system in the office .تکنسین برای **اتصال** سیستم امنیتی در دفتر استخدام شد.
| افعال عبارتی با استفاده از 'Up' |
|---|
دانلود اپلیکشن LanGeek