Premium|Mobilapp|Ordbok

Langeek

Ledartavla

Nattläge

Starta lärandet

Mobilapp Premium Ordbok

pattern

Sättsadverb Relaterade till Saker - Temporala sättsadverb

Dessa adverb beskriver sättet på vilket något händer eller görs med avseende på dess temporala aspekter, som "ständigt", "permanent", "nonstop", etc.

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet

Categorized Adverbs of Manner Referring to Things

[adverb]

at exactly the same time

samtidigt, på samma gång

samtidigt, på samma gång

Ex: They pressed the buttons simultaneously to start the synchronized performance .De tryckte på knapparna **samtidigt** för att starta den synkroniserade föreställningen.

Stäng

at the same time

[adverb]

in a manner where two or more things happen together

samtidigt, samtidigt

samtidigt, samtidigt

Ex: The two events happened at the same time on the schedule .De två händelserna inträffade **samtidigt** enligt schemat.

Stäng

[adverb]

at the same time

synkront, samtidigt

synkront, samtidigt

Ex: The musicians played their instruments synchronously during the concert .Musikerna spelade sina instrument **synkront** under konserten.

Stäng

[adverb]

in a way that does not occur at the same time

asynkront

asynkront

Ex: The recording studio allowed musicians to contribute asynchronously to the project .Inspelningsstudion tillät musiker att bidra **asynkront** till projektet.

Stäng

retrospectively

[adverb]

considering things from a past point of view

retrospektivt, i efterhand

retrospektivt, i efterhand

Ex: The policy changes were implemented retrospectively to address past issues .Policyändringarna genomfördes **retroaktivt** för att hantera tidigare problem.

Stäng

[adverb]

for a limited period of time

tillfälligt, provisoriskt

tillfälligt, provisoriskt

Ex: She stayed temporarily at a friend 's place during the transition .Hon stannade **tillfälligt** hos en vän under övergången.

Stäng

[adverb]

in a way that lasts or remains unchanged for a very long time

permanent, för alltid

permanent, för alltid

Ex: The artwork was permanently displayed in the museum .Konstverket var **permanent** utställt i museet.

Stäng

[adverb]

at the same time

samtidigt, på samma gång

samtidigt, på samma gång

Ex: Both teams were working concurrently on different phases of the experiment .Båda lag arbetade **samtidigt** med olika delar av experimentet.

Stäng

[adverb]

at the same time or alongside something else

samtidigt, samtidigt med

samtidigt, samtidigt med

Ex: Economic growth was concomitantly associated with improved living standards .Ekonomisk tillväxt var **samtidigt** förknippad med förbättrade levnadsstandarder.

Stäng

[adverb]

without stopping or pausing

oavbrutet, ständigt

oavbrutet, ständigt

Ex: The dog barked incessantly at the passing cars .Hunden skällde **oavbrutet** mot de förbipasserande bilarna.

Stäng

[adverb]

without pausing or taking a break

oavbrutet, ständigt

oavbrutet, ständigt

Ex: The children talked nonstop during the car ride .Barnen pratade **oavbrutet** under bilresan.

Stäng

[adverb]

in a manner that continues without stopping or pausing

oavbrutet, ständigt

oavbrutet, ständigt

Ex: The city seemed alive , buzzing with ceaselessly moving traffic and people .

Stäng

[adverb]

for an indefinite period of time

ständigt, evigt

ständigt, evigt

Ex: The stars have burned perpetually in the night sky for millennia .Stjärnorna har brunnit **evigt** på natthimlen i årtusenden.

Stäng

[adverb]

in a way that continues without any pause

ständigt, oavbrutet

ständigt, oavbrutet

Ex: The street was constantly busy with pedestrians and traffic .Gatan var **ständigt** full av fotgängare och trafik.

Stäng

[adverb]

with determination and continuous effort, refusing to give up despite challenges or difficulties

ihärdigt, envist

ihärdigt, envist

Ex: Despite rejections , he persistently submitted his manuscript to publishers .Trots avvisningar skickade han **ihärdigt** in sitt manuskript till förlag.

Stäng

[adverb]

continuously or regularly happening over a long time

ständigt, kontinuerligt

ständigt, kontinuerligt

Ex: The mountains are perennially covered in snow .Bergen är **ständigt** täckta av snö.

Stäng

[adverb]

(with reference to illness) in a way that develops slowly and persists over a long duration

kroniskt

kroniskt

Ex: The foundation provides support to those who are chronically affected by respiratory disease .Stiftelsen ger stöd till dem som är **kroniskt** drabbade av luftvägssjukdomar.

Stäng

[adverb]

in a way that continues without stopping or interruption

kontinuerligt, oavbrutet

kontinuerligt, oavbrutet

Ex: He worked continually to refine his skills .Han arbetade **ständigt** för att förfina sina färdigheter.

Stäng

[adverb]

without any pause or interruption

kontinuerligt, utan avbrott

kontinuerligt, utan avbrott

Ex: The traffic flowed continuously on the busy highway .Trafiken flöt **kontinuerligt** på den livliga motorvägen.

Stäng

[adverb]

with determination and without stopping, often in a harsh or unwavering manner

obönhörligt, oavbrutet

obönhörligt, oavbrutet

Ex: The prosecutor questioned the suspect relentlessly during the interrogation .Åklagaren förhörde den misstänkte **obönhörligt** under förhöret.

Stäng

[adverb]

without interruptions or delays

utan avbrott, utan förseningar

utan avbrott, utan förseningar

Ex: The meeting proceeded right along as planned .Mötet fortskred **utan avbrott** som planerat.

Stäng

[adverb]

at irregular intervals, with breaks or pauses in between

intermittent, med oregelbundna mellanrum

intermittent, med oregelbundna mellanrum

Ex: The sprinklers watered the garden intermittently, following a schedule .Sprinklarna vattnade trädgården **intermittent**, enligt en schemalagd tid.

Stäng

[adverb]

for only a short time

tillfälligt, kortvarigt

tillfälligt, kortvarigt

Ex: The colors of the sunset changed transiently, creating a mesmerizing display .Solnedgångens färger förändrades **tillfälligt**, vilket skapade en fascinerande uppvisning.

Stäng

Sättsadverb Relaterade till Saker

Ladda ner LanGeek app