Tárgyakhoz Kapcsolódó Módhatározók - Időbeli mód határozószók
Ezek a határozószók leírják, hogy valami hogyan történik vagy történik az időbeli szempontok tekintetében, mint például "állandóan", "tartósan", "megállás nélkül" stb.
Áttekintés
Villámkártyák
alakok
Betűzés
Kvíz
at exactly the same time

egyidejűleg, ugyanakkor
Egyszerre nyomták meg a gombokat a szinkronizált előadás indításához.
in a manner where two or more things happen together

ugyanakkor, egyidejűleg
A két esemény egyszerre történt az ütemterv szerint.
at the same time

szinkronban, egyidejűleg
A zenészek szinkronban játszottak a hangszereiken a koncert alatt.
in a way that does not occur at the same time

aszinkron módon
A felvételi stúdió lehetővé tette a zenészek számára, hogy aszinkron módon járuljanak hozzá a projekthez.
considering things from a past point of view

retrospektíven, utólag
A politikai változtatásokat visszamenőlegesen vezették be a múltbeli problémák kezelésére.
for a limited period of time

átmenetileg, ideiglenesen
Átmenetileg egy barátjánál tartózkodott az átmenet idején.
in a way that lasts or remains unchanged for a very long time

tartósan, véglegesen
A műalkotás állandóan ki volt állítva a múzeumban.
at the same time

egyidejűleg, egyszerre
Mindkét csapat egyidejűleg dolgozott a kísérlet különböző szakaszaiban.
at the same time or alongside something else

egyidejűleg, párhuzamosan
A gazdasági növekedés egyidejűleg kapcsolódott az életszínvonal javulásához.
without stopping or pausing

szünet nélkül, folyamatosan
A kutya folyamatosan ugatott az elhaladó autókra.
without pausing or taking a break

megállás nélkül, folyamatosan
A gyerekek folyamatosan beszéltek az autóút alatt.
in a manner that continues without stopping or pausing

szünet nélkül, folyamatosan
A motor folyamatosan zúgott a háttérben.
for an indefinite period of time

örökké, folyamatosan
A csillagok örökké égtek az éjszakai égbolton évezredeken át.
in a way that continues without any pause

folyamatosan, szünet nélkül
Az utca folyamatosan forgalmas volt gyalogosokkal és közlekedéssel.
with determination and continuous effort, refusing to give up despite challenges or difficulties

kitartóan, állhatatosan
Az elutasítások ellenére kitartóan benyújtotta kéziratát a kiadóknak.
continuously or regularly happening over a long time

állandóan, folyamatosan
A hegyek állandóan hóval borítottak.
(with reference to illness) in a way that develops slowly and persists over a long duration

krónikusan
Az alapítvány támogatást nyújt azoknak, akik krónikusan érintettek légúti betegségekben.
in a way that continues without stopping or interruption

folyamatosan, megállás nélkül
Folyamatosan dolgozott a készségeinek finomításán.
without any pause or interruption

folyamatosan, megszakítás nélkül
A forgalom folyamatosan folyt a forgalmas autópályán.
with determination and without stopping, often in a harsh or unwavering manner

könyörtelenül, szünet nélkül
A ügyész könyörtelenül kihallgatta a gyanúsítottat a kihallgatás során.
without interruptions or delays

megszakítás nélkül, késés nélkül
Az ülés zavartalanul folytatódott a tervek szerint.
at irregular intervals, with breaks or pauses in between

szakadozottan, szabálytalan időközönként
A locsolók szakadozottan öntözték a kertet, egy ütemterv szerint.
for only a short time

átmenetileg, rövid ideig
A napnyugta színei mulandóan változtak, lenyűgöző látványt teremtve.
