Adverbes anglais se référant à la "manière temporelle"

Ces adverbes décrivent la manière dont quelque chose se produit ou est fait en ce qui concerne ses aspects temporels, comme "constamment", "permanent", "sans arrêt", etc.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

simultaneously [Adverbe]

simultanément

Ex: The two dancers performed different routines simultaneously on the stage .

Les deux danseurs ont exécuté différentes routines simultanément sur scène.

at the same time [Adverbe]

en même temps

Ex: They both spoke at the same time , causing confusion in the conversation .

Ils ont tous les deux parlé en même temps, ce qui a causé de la confusion dans la conversation.

synchronously [Adverbe]

synchroniquement

Ex: The devices were designed to operate synchronously for optimal performance .

Les appareils ont été conçus pour fonctionner synchroniquement pour une performance optimale.

asynchronously [Adverbe]

de manière asynchrone

Ex: The online collaboration allowed team members to work asynchronously from different time zones .

La collaboration en ligne a permis aux membres de l'équipe de travailler de manière asynchrone depuis différents fuseaux horaires.

retrospectively [Adverbe]

rétrospectivement

Ex: The team analyzed the project retrospectively to identify areas for improvement .

L'équipe a analysé le projet rétrospectivement pour identifier les domaines à améliorer.

temporarily [Adverbe]

temporairement

Ex: She lived in the city temporarily while her house was being renovated .

Elle a vécu dans la ville temporairement pendant que sa maison était en rénovation.

permanently [Adverbe]

de façon permanente

Ex: After years of traveling , they decided to settle permanently in a coastal town .

Après des années de voyage, ils ont décidé de s'installer permanemment dans une ville côtière.

concurrently [Adverbe]

simultanément

Ex: The team members worked on different aspects of the project concurrently to meet the deadline .

Les membres de l'équipe ont travaillé sur différents aspects du projet simultanément pour respecter le délai.

concomitantly [Adverbe]

simultanément

Ex: The changes in the economy were concomitantly accompanied by shifts in consumer behavior .

Les changements dans l'économie étaient concomitamment accompagnés de changements dans le comportement des consommateurs.

incessantly [Adverbe]

sans cesse

Ex: The rain fell incessantly throughout the night .

La pluie est tombée sans cesse toute la nuit.

nonstop [Adverbe]

sans arrêt

Ex: The music played nonstop at the party , keeping everyone dancing .

La musique a joué sans arrêt à la fête, gardant tout le monde en train de danser.

ceaselessly [Adverbe]

sans cesse

Ex: The rain fell ceaselessly throughout the night .

La pluie est tombée sans cesse toute la nuit.

perpetually [Adverbe]

perpétuellement

Ex: The sun shines perpetually in the desert , never once hiding behind clouds .

Le soleil brille perpétuellement dans le désert, sans jamais se cacher derrière les nuages.

constantly [Adverbe]

constamment

Ex: She was constantly checking her phone for messages .

Elle vérifiait constamment son téléphone pour des messages.

persistently [Adverbe]

avec persévérance

Ex: Despite setbacks , she persistently pursued her dream of becoming a published author .

Malgré les revers, elle a persisté à poursuivre son rêve de devenir une auteure publiée.

perennially [Adverbe]

perpétuellement

Ex: The river flowed perennially , providing water to the surrounding ecosystem .

La rivière coulait pérennellement, fournissant de l'eau à l'écosystème environnant.

chronically [Adverbe]

chroniquement

Ex: He was chronically fatigued due to his autoimmune disorder .

Il était chroniquement fatigué en raison de son trouble auto-immun.

continually [Adverbe]

continuellement

Ex: The river flows continually , never ceasing its journey .

La rivière coule continuellement, sans jamais cesser son voyage.

continuously [Adverbe]

en continu

Ex: The conveyor belt moved continuously , transporting goods from one end of the factory to the other .

Le tapis roulant se déplaçait continuellement, transportant des marchandises d'un bout à l'autre de l'usine.

relentlessly [Adverbe]

implacablement

Ex: The detective pursued the case relentlessly until the truth was uncovered .

Le détective a poursuivi l'affaire implacablement jusqu'à ce que la vérité soit découverte.

right along [Adverbe]

sans interruption

Ex: The project is moving right along , meeting its milestones .

Le projet avance sans interruption, atteignant ses étapes.

intermittently [Adverbe]

par intermittence

Ex: The rain fell intermittently throughout the day , with occasional breaks of sunshine .

La pluie est tombée par intermittence tout au long de la journée, avec des pauses occasionnelles de soleil.

transiently [Adverbe]

transitoirement

Ex: The feeling of joy passed transiently , leaving a sense of nostalgia .

Le sentiment de joie est passé transitoirement, laissant un sentiment de nostalgie.

Adverbes de Manière Liés aux Choses
Adverbes de manière de changement	Adverbes de Vitesse	Adverbes de manière temporelle	Adverbes de Coïncidence
Adverbes d'utilisation d'outils et de méthodes	Adverbes de Forme et de Texture	Adverbes de Sécurité et de Danger	Adverbes de Confidentialité
Adverbes de Niveau de Détail	Adverbes de Niveau de Clarté	Adverbes de Remarquabilité	Adverbes de Luminosité et d'Obscurité
Adverbes de similitude et de différence	Adverbes de régularité et d'irrégularité