the state of having committed an offense or crime
suçluluk
İnkarına rağmen, ezici kanıtlar onun suçluluğunu gösteriyordu.
the state of not being guilty of a crime or offense
suçsuz
Belgesel, haksız mahkumiyet vakalarını ve masumiyeti kanıtlama mücadelesini vurguladı.
the system of laws in a country that ensures people are treated fairly by judging and punishing wrongdoing
adalet
Kanıtları tahrif ettikten sonra adaleti engellemekten tutuklandı.
a thing that someone is legally, officially, or morally allowed to do or have
hakkı olma
Vatandaşlara yasa uyarınca adil bir yargılanma hakkı tanınır.
any act that is against a law
suç
Yeni yasa, çöp atmayı cezalandırılabilir bir suç haline getiriyor.
an unlawful act that is punishable by the legal system
suç
Beyaz yakalı bir suç işlediği için mahkum edildi ve hapis cezasına çarptırıldı.
a person who does or is involved in an illegal activity
suçlu
Dedektifler, tehlikeli suçluyu yakalamak için çok çalıştı.
a sudden increase in the number of crimes in a place
suç dalgası, suç patlaması
Hükümet, suç dalgasını kontrol etmek için yeni yasalar getirdi.
doubtful about the honesty of what someone has done and having no trust in them
kuşkulu
Dedektif, kanıtlarla tutarsız görünen tanığın hikayesinden şüphelendi.
a crime that is intentionally directed toward a person or thing to hurt, intimidate, or kill them
şiddet
Yetkililer, yüksek suç oranına sahip mahallelerde şiddetin kök nedenlerini ele almak için çalışıyor.
(of a person and their actions) using or involving physical force that is intended to damage or harm
şiddet içeren
Şiddet içeren saldırgan, öfke nöbetiyle masum seyircilere saldırdı.
to fail to obey the law
ihlal etmek
Yasayı çiğnemek istemedi, bu yüzden kırmızı ışıkta durdu.
to go against established norms or principles
ihlal etmek, çiğnemek
İntihal, akademik dürüstlük politikalarını ihlal eder.
to commit a harmful, illegal, or immoral act, such as a crime or an offense
işlemek
Medya kapsamı, çetenin şehirde işlediği iğrenç eylemleri vurguladı.
the act of committing a crime or doing something illegal
suç işleme, suç işlenmesi
Sorusturma, soygunun işlenmesi üzerinde odaklandı.
behavior in public that disturbs people or causes trouble
düzensiz davranış, kamu düzenini bozucu davranış
Polis, grubu bardan dışarıdaki düzensiz davranışları hakkında uyardı.
a quick escape, especially after committing a crime
kaçış, firar
Polis, şüpheliyi kaçma girişimi sırasında durdurdu.
a minor crime or misdeed, especially of a young person
suç işleme (çocuklarda)
Mahkemenin çocuk bölümü, genç suçlular için cezadan ziyade rehabilitasyona odaklanarak suçluluk davalarını ele alır.
made more serious or severe, especially in a legal situation
ağırlaştırılmış, ağırlaştırıcı
Mahkeme, saldırının şiddetli doğası nedeniyle ağırlaştırılmış olduğunu düşündü.
the act of putting someone in danger or at risk of harm
tehlikeye atma, riske sokma
Şirket, güvenlik kurallarını görmezden gelerek tehlikeye atma ile suçlandı.
the act of betraying one's country by rebelling against its government
vatana ihanet suçu
Vatan hainliği eylemi, ülkede en ciddi suçlardan biri olarak kabul edildi.
involving or relating to the betrayal of someone or something
ihanet niteliğinde
Monarşiye karşı komplo kurmak vatan hainliğidir.
