Kitap Headway - İleri - Son Söz (Ünite 8)

Burada, Headway Advanced ders kitabının The Last Word Ünitesi 8'den "walk the talk", "chockablock", "clear as mud" gibi kelimeleri bulacaksınız.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

accidents will happen in the best of families [Cümle]

kaza geliyorum demez

Ex: He was embarrassed when his presentation did n't go well , but his colleague reassured him , accidents will happen in the best of families .

actions speak louder than words [Cümle]

lafa değil icraata bak

Ex: He promised to help , but actions speak louder than words , and he did n't follow through .

a fate worse than death [ifade]

berbat bir deneyim

Ex: Losing all her memories due to amnesia felt like a fate worse than death to the elderly woman , as her cherished moments and identity were irreplaceable .

behind every (great|successful) man (there|) stands a woman [Cümle]

her başarılı erkeğin arkasında bir kadın vardır

Ex: Behind every great man stands a woman , whether he acknowledges it or not .

all in a day's work [ifade]

her gün yapılan işlerin bir parçası

Ex: Responding to urgent emails late at night is all in a day 's work for an executive .

to [have] {one's} cake and eat it (too|) [ifade]

hem pastam dursun hem karnım doysun

Ex: She wants to quit her job and travel the world, but she also wants financial security. She can't have her cake and eat it too.

(as|) clear as mud [ifade]

anlaşılmaz

Ex: His instructions for assembling the furniture were clear as mud ; I had to figure it out on my own .

after {one's} own heart [ifade]

hem fikir

Ex: That restaurant is after my own heart — everything on the menu is healthy .

boys will be boys [Cümle]

erkektir yapar

Ex: They always get into mischief , but she just laughs and says , " boys will be boys " when her sons act out .

at the end of the day [ifade]

eninde sonunda

Ex: I do n't care what other people think ; at the end of the day , I 'm the only one who has to live with my decisions .

blast from the past [ifade]

geçmişi hatırlatan biri veya bir şey

Ex: That nickname is a blast from the past .

no pain, no gain [ifade]

önce cefa sonra sefa

Ex:

better safe than sorry [Cümle]

sonradan dizini dövmektense önceden önlem almak iyidir

Ex:

bad things come in threes [Cümle]

kötü şeyler üç defa olur

Ex:

good things come in threes [Cümle]

iyi şeyler üç defa olur

Ex:

like father, like son [ifade]

armut dibine düşer

Ex:

it takes all sorts to make a world [Cümle]

dünyada çeşit çeşit insan var

Ex: It ’s strange , but it takes all sorts to make a world , and that ’s what makes life interesting .

better late than never [Cümle]

geç olsun güç olmasın

Ex: I know I missed your birthday , but here 's your gift now , better late than never .

just what the doctor ordered [ifade]

derdinizin devası

Ex: The comforting words from a close friend were just what the doctor ordered to boost my morale during a difficult time .

do not do anything (that|) I would not (do|) [Cümle]

used to advise someone to behave responsibly and not engage in risky or questionable behavior

Ex: He told me , " Just do n't do anything that I would not do if you 're in charge . "

to [be] not for {sb} to say [ifade]

bunu söylemek kimseye düşmez

Ex:

to [be] damned if {sb} [do], damned if {sb} [do] {not} [ifade]

aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık olmak

Ex:

the mind [boggle] [Cümle]

birinin kafasını karıştırmak

Ex:

to {not} [bear] thinking about [ifade]

düşüncesi bile korkunç

Ex:

to [shop] (till|until) {sb} [drop] [ifade]

düşüp bayılana kadar alışveriş yapmak

Ex: She shopped till she dropped , buying everything she could find .

horses for courses [Cümle]

her horozun bir kümesi vardır

Ex: When hiring , remember : horses for courses — each role needs a different set of skills .

meet and greet [ifade]

sanatçıların ve ünlülerin hayranlarıyla buluşup imza dağıttıkları etkinlik

Ex: The meet and greet was a great success , allowing the public to get to know the team better .

fair and square [ifade]

dürüstçe

Ex: I always play by the rules and compete fair and square .

from zero to hero [ifade]

sıfırdan zirveye

Ex: After his parents won the lottery , John went from zero to hero in his high school overnight .

nearest and dearest [ifade]

en sevdikleri

Ex: The wedding was a small affair , just with her nearest and dearest .

use it or lose it [Cümle]

kullanmazsan kaybedersin

Ex: She was told to keep exercising regularly because use it or lose it applies to joint mobility too .

chockablock [sıfat]

tıklım tıklım

Ex: The team ’s agenda was chockablock with tasks to complete .

Ekibin gündemi, tamamlanacak görevlerle tıka basa doluydu.

to [walk] the talk [ifade]

söylediği ile yaptığı bir olmak

Ex: The company 's leadership has promised to be more transparent , but they must now walk the talk .

to [name] and [shame] [ifade]

adını karalama

Ex: He threatened to name and shame the people who had lied about him in front of the board .

Kitap Headway - İleri
Ünite 1	Son Söz (Ünite 1)	Ünite 2	Son Söz (Ünite 2)
Ünite 3	Son Söz (Ünite 3)	Ünite 4	Ünite 5
Son Söz (Ünite 5)	Ünite 6	Ünite 7	Son Söz (Ünite 7)
Ünite 8	Son Söz (Ünite 8)	Ünite 9	Ünite 10
Ünite 12	Ünite 11