requiring a great deal of time and energy

çok çalışan
Ekip, binlerce belgeyi sıralamanın yorucu göreviyle karşı karşıya kaldı.
a structure with confusing or interconnected passages and paths

labirent
Şehrin dar sokakları bir labirent oluşturuyordu, en deneyimli gezginleri bile şaşırtıyordu.
complicated or difficult to follow, like a maze

dolambaçlı
Gizemin labirent kurgusu, okuyucuları sonuna kadar tahmin etmeye devam ettirdi.
bottomless in extent

derin
Okyanus çukuru derinliği ve gizemiyle uçsuz bucaksız idi.
a very deep or seemingly bottomless hole or gorge in the earth or sea

çok derin çukur
Denizaltı, okyanus çukurunun uçurumuna indi.
not showing the amount of seriousness needed toward a serious matter by trying to seem clever and humorous

yerli yersiz espri yapan
Kriz hakkındaki nükteli yorumlarını uygunsuz buldular.
achieved or performed without much effort

basit
Şefin pişirme tekniği kolaydı, bu da minimal çabayla lezzetli yemeklerle sonuçlandı.
to make an action, process, or activity easier or more likely to happen

kolaylaştırmak
ease and skill in performing a task or activity without difficulty

ustalık
to forcibly pull or take something, often from someone's grasp

zorla almak, gaspetmek
Kazadan kaçınmak için tam zamanında direksiyonu kopardı.
to twist or pull something hard and suddenly to detach it from where it is fixed

burkulmak
O, paketi ellerinden söküp aldı.
to cause or inflict damage, harm, or destruction, often with great force or intensity

neden olmak
Barajın yapısal dengesizliği ciddi bir risk oluşturuyor ve aşağı kesimlerde çevresel bir felakete yol açabilir.
extreme anger or strong resentment, often accompanied by a desire for vengeance or harming oneself and others

hiddet
Bakan, insanları kalplerinde öfke beslememeleri konusunda uyardı ve onun yerine affetmeyi uygulamalarını tavsiye etti.
to have a noisy and intense argument

bağırıp çağırmak
Kardeşler, ev işlerinin dağılımı hakkında tartışmaya devam ettiler ve evde bir kargaşa yarattılar.
speaking or behaving in a clear, honest, and direct manner

toksözlü
Politikacının tartışma sırasında zor sorulara verdiği açık sözlü yanıtlar birçok izleyiciyi etkiledi.
the habit of speaking truthfully and directly without evasion

açık sözlülük
Gerçek rahatsız edici olsa bile, samimiyetle cevap verdi.
regarding neurons, which are the basic building blocks of the nervous system

sinirsel
Sinir ağı modeli, bilgi işlemek için beynin birbirine bağlı yapısını taklit eder.
to collect various things, like information, objects, etc.

toplamak
Topluluk girişimlerini desteklemek için bağış topladılar.
to make food look more delicious by decorating it

süslemek (yiyecek), donatmak
Sushi tabağını turşu zencefil dilimleri ve wasabi ile süslediler.
