SAT Kelime Becerileri 1 - Ders 3

Ex: The reckless driver ignored the red light and sped through the intersection .

Dikkatsiz sürücü kırmızı ışığı görmezden geldi ve kavşağa hızla girdi.

Ex: She studied the works of classic dramatists such as Shakespeare and Ibsen to hone her craft and develop her own unique voice .

Sanatını geliştirmek ve kendi benzersiz sesini bulmak için Shakespeare ve Ibsen gibi klasik oyun yazarlarının eserlerini inceledi.

Ex: Reporters sometimes dramatize news to make it more compelling .

Gazeteciler bazen haberleri daha çekici hale getirmek için dramatize eder.

Ex: The company faced legal consequences after using incendiary chemicals in their manufacturing process .

Şirket, üretim sürecinde yangın çıkarıcı kimyasallar kullandıktan sonra yasal sonuçlarla karşılaştı.

Ex: The rude behavior of her colleague incenses her .

Meslektaşının kaba davranışı onu öfkelendirir.

Ex: Tax breaks were provided as an incentive for businesses to invest in renewable energy .

Yenilenebilir enerjiye yatırım yapmaları için işletmelere bir teşvik olarak vergi indirimleri sağlandı.

Ex: The article was taken almost verbatim from another source .

Makale, başka bir kaynaktan neredeyse kelimesi kelimesine alınmıştı.

Ex: The contract was revised to reduce the verbiage and make it more concise and clear .

Sözleşme, gereksiz sözler azaltılarak daha özlü ve net hale getirildi.

Ex: Her verbose speech at the conference lost the audience's attention quickly.

Konferanstaki aşırı söz dolu konuşması, dinleyicilerin dikkatini hızla kaybetti.

Ex: The legal document 's verbosity made it difficult for the average person to comprehend its content .

Yasal belgenin aşırı sözlülüğü, ortalama bir insanın içeriğini anlamasını zorlaştırdı.

Ex: The abbess held authority over the convent's resources and decisions, managing its finances and overseeing construction projects.

Başrahibe, manastırın kaynakları ve kararları üzerinde yetki sahibiydi, finansını yönetiyor ve inşaat projelerini denetliyordu.

Ex: They have dedicated their lives to serving at the abbey, finding solace and purpose within its hallowed walls .

Hayatlarını manastırda hizmet etmeye adamışlar, kutsal duvarları içinde huzur ve amaç bulmuşlar.

Ex: The abbot presided over the chapter meetings , where important decisions regarding the community were made and disciplinary matters were addressed .

Başrahip, toplulukla ilgili önemli kararların alındığı ve disiplin meselelerinin ele alındığı bölüm toplantılarına başkanlık ederdi.

Ex: Her heartbeat was palpable against his chest .

Kalp atışı göğsüne karşı hissedilebilirdi.

Ex: Her heart started to palpitate rapidly as she anxiously waited for the exam results .

Sınav sonuçlarını endişeyle beklerken kalbi hızla çarpmaya başladı.

Ex: The musician 's palsy made it challenging for her to play instruments with precision .

Müzisyenin felci, enstrümanları hassasiyetle çalmasını onun için zorlaştırdı.

Ex: That lingering cadence gave the piece a haunting finish .

O kalıcı ritim, parçaya unutulmaz bir bitiş verdi.

Ex: The composer included a cadenza near the end of the piece , allowing the soloist to shine with a dramatic and complex passage .

Besteci, parçanın sonuna doğru bir kadans ekleyerek solistin dramatik ve karmaşık bir pasajla parlamasına izin verdi.

Ex: The abasement of women in certain societies perpetuates gender inequality and discrimination .

Bazı toplumlarda kadınların aşağılanması, cinsiyet eşitsizliğini ve ayrımcılığı sürdürür.