Durumlar ve Vaziyetler - Şans ve Talih

Şans ve şansla ilgili İngilizce atasözlerinde uzmanlaşın, 'zengin olmaktansa şanslı doğmak daha iyidir' ve 'her köpeğin bir günü vardır' gibi.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

a cherry year a merry year (,a plum year a dumb year|) [Cümle]

mutluluk ve neşe yılı

Ex: With all the good news we 've been receiving lately , I have a feeling this will be a cherry year a merry year for us .

a little wit may save a fortunate man [Cümle]

akıllı olmak

Ex: Joe was about to sign a contract with a new business partner when his lawyer advised him that a little wit may save a fortunate man from signing a contract with unfavorable terms .

bad luck often brings good luck [Cümle]

her kötülüğün bir hayrı vardır

Ex: Although I missed my flight, I ended up meeting my future spouse in the airport lounge. Bad luck often brings good luck.

better to be born lucky than rich [Cümle]

şanslı doğmak zengin doğmaktan daha iyidir

Ex: He didn't come from a wealthy family, but he was lucky to have a supportive network of friends and mentors who helped him achieve success. Better to be born lucky than rich, he mused.

devil's children (have|inherit) the devil's luck [Cümle]

şans kötüden yanadır

Ex: I can't believe he got away with cheating on his taxes again. I guess devil's children have the devil's luck.

fortune knocks once at every man's door [Cümle]

şans kapıyı bir kere çalar

Ex: Mary was hesitant to take a risk , but her grandmother reminded her that fortune knocks once at every man 's door .

the bread always falls buttered side down [Cümle]

felaketler her zaman peşpeşe gelir

Ex: It seems like every time I'm in a rush to catch a flight, the security line is extra long, and I always get stuck behind someone who's taking forever to get through. The bread always falls buttered side down.

lucky at cards, unlucky in love [Cümle]

kumarda kazanan aşkta kaybeder

Ex: She may have won the jackpot at the casino, but she's still searching for her soulmate. Lucky at cards, unlucky in love, they say.

every dog has its day [Cümle]

talih bir gün herkese güler

Ex: The struggling musician finally got the big break he had been waiting for and landed a record deal , showing that every dog has its day .

Durumlar ve Vaziyetler
Geçicilik	Amaçsızlık	Kaçınılmazlık	Denge ve Ölçülülük
Değişim & Dönüşüm	Olasılık ve İmkansızlık	Kesinlik ve Belirsizlik	Şans ve Talih
Zorluk ve Sıkıntı	Çaresizlik