pattern

Λεξιλόγιο για την εξέταση DELE C2 - Διαδίκτυο και Μέσα Ενημέρωσης

Μάθετε λεξιλόγιο επιπέδου DELE C2 για ψηφιακές πλατφόρμες, δίκτυα, διάδοση, κοινό, διαδικτυακή επικοινωνία και μετασχηματισμό των μέσων ενημέρωσης στη σύγχρονη κοινωνία.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
la brecha digital
la brecha digital
[ουσιαστικό]

desigualdad en el acceso o uso de las tecnologías digitales entre personas o grupos

ψηφιακό χάσμα, ψηφιακή ανισότητα

ψηφιακό χάσμα, ψηφιακή ανισότητα

Ex: Muchos mayores sufren la brecha digital. 

Πολλοί ηλικιωμένοι υποφέρουν από το ψηφιακό χάσμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el pirata
el pirata
[ουσιαστικό]

una persona que copia y distribuye ilegalmente material protegido por derechos de autor

πειρατής, παραχαράκτης

πειρατής, παραχαράκτης

Ex: El pirata operaba un sitio web para descargas ilegales. 

Ο πειρατής λειτουργούσε έναν ιστότοπο για παράνομα λήψεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el portal
el portal
[ουσιαστικό]

sitio web que sirve como punto de acceso a información, servicios o recursos en línea

πύλη

πύλη

Ex: El portal web es fácil de usar. 

Η πύλη ιστού είναι εύκολη στη χρήση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
colgar
colgar
[ρήμα]

dejar de funcionar un sistema informático o programa de forma repentina

παγώνω, κολλάω

παγώνω, κολλάω

Ex: El servidor se colgó por exceso de tráfico. 

Ο διακομιστής κατέρρευσε λόγω υπερβολικής κίνησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
enganchado a internet
enganchado a internet
[επίθετο]

que pasa mucho tiempo conectado o dependiente de internet

εθισμένος στο διαδίκτυο, εξαρτημένος από το διαδίκτυο

εθισμένος στο διαδίκτυο, εξαρτημένος από το διαδίκτυο

Ex: El niño está demasiado enganchado a internet. 

Το παιδί είναι υπερβολικά εθισμένο στο διαδίκτυο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la cuña publicitaria
la cuña publicitaria
[ουσιαστικό]

mensaje publicitario breve emitido en radio o televisión

διαφημιστικό σποτ

διαφημιστικό σποτ

Ex: La cuña publicitaria duró solo treinta segundos. 

Το διαφημιστικό διάλειμμα διήρκεσε μόνο τριάντα δευτερόλεπτα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la cuota
la cuota
[ουσιαστικό]

cantidad de dinero que se paga regularmente por un servicio o por pertenecer a algo

τέλος

τέλος

Ex: Pago una cuota mensual por el gimnasio. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la emisión codificada
la emisión codificada
[ουσιαστικό]

transmisión de datos o señales que están protegidas mediante un código o cifrado

κρυπτογραφημένη μετάδοση

κρυπτογραφημένη μετάδοση

Ex: El sistema bloquea cualquier emisión codificada no autorizada. 

Το σύστημα μπλοκάρει οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη κωδικοποιημένη εκπομπή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la franja horaria
la franja horaria
[ουσιαστικό]

intervalo de tiempo específico dentro de un día o calendario en el que se realiza una actividad

χρονική ζώνη

χρονική ζώνη

Ex: Las franjas horarias están limitadas. 

Τα χρονικά παράθυρα είναι περιορισμένα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
los medios de comunicación de mases

conjunto de medios que transmiten información a grandes audiencias

μέσα μαζικής επικοινωνίας

μέσα μαζικής επικοινωνίας

Ex: Existe una fuerte competencia entre los medios de comunicación de masas. 

Υπάρχει έντονος ανταγωνισμός ανάμεσα στα μέσα μαζικής ενημέρωσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el radioyente
el radioyente
[ουσιαστικό]

persona que escucha programas de radio

ακροατής ραδιοφώνου

ακροατής ραδιοφώνου

Ex: El radioyente comentó sobre el tema del día. 

Ο ακροατής του ραδιοφώνου σχολίασε το θέμα της ημέρας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la retransmisión
la retransmisión
[ουσιαστικό]

acción de transmitir un programa o evento otra vez

επανάληψη

επανάληψη

Ex: ¿Has visto la retransmisión del debate político? 

Έχεις δει την επανάληψη της πολιτικής συζήτησης ;

Κλείσιμο
Σύνδεση
la telerrealidad
la telerrealidad
[ουσιαστικό]

formato televisivo basado en la representación de situaciones reales o simuladas con personas no actores

ριάλιτι τηλεόραση, τηλεόραση πραγματικότητας

ριάλιτι τηλεόραση, τηλεόραση πραγματικότητας

Ex: Muchos formatos de telerrealidad se basan en la competencia. 

Πολλά formats τηλεοπτικής πραγματικότητας βασίζονται στον ανταγωνισμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el discurso
el discurso
[ουσιαστικό]

una exposición oral formal sobre un tema dirigida a un público

λόγος, ομιλία

λόγος, ομιλία

Ex: El discurso estuvo lleno de promesas para el futuro. 

Η ομιλία ήταν γεμάτη υποσχέσεις για το μέλλον.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el televidente
el televidente
[ουσιαστικό]

persona que ve programas de televisión

τηλεθεατής, τηλεθεάτρια

τηλεθεατής, τηλεθεάτρια

Ex: Cada televidente recibió un aviso sobre los cambios en la programación. 

Κάθε τηλεθεατής έλαβε ειδοποίηση για τις αλλαγές στον προγραμματισμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
captar
captar
[ρήμα]

registrar o tomar una imagen mediante una cámara o dispositivo

συλλαμβάνω, καταγράφω

συλλαμβάνω, καταγράφω

Ex: Intentó captar la expresión del rostro. 

Προσπάθησε να αποτυπώσει την έκφραση του προσώπου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
congelar
congelar
[ρήμα]

hacer que una imagen o video se detenga en un momento concreto

παγώνω, σταματώ

παγώνω, σταματώ

Ex: Congelaron la imagen para mostrar el detalle. 

Πάγωσαν την εικόνα για να δείξουν τη λεπτομέρεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
diferido
diferido
[επίθετο]

que ha sido grabado previamente para ser emitido o reproducido más tarde

προηχογραφημένος, μαγνητοσκοπημένος

προηχογραφημένος, μαγνητοσκοπημένος

Ex: El evento no fue en directo, sino diferido. 

Η εκδήλωση δεν ήταν ζωντανή, αλλά μαγνητοσκοπημένη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
en vivo
en vivo
[επίθετο]

realizada frente a un público

ζωντανά, μπροστά σε κοινό

ζωντανά, μπροστά σε κοινό

Ex: Escuchamos una grabación en vivo de un concierto de 1985. 

Ακούσαμε μια ζωντανή ηχογράφηση μιας συναυλίας του 1985.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sintonizar
sintonizar
[ρήμα]

ajustar un receptor para captar una emisora o canal específico

συντονίζω, προσαρμόζω

συντονίζω, προσαρμόζω

Ex: No logro sintonizar bien esa estación, hay mucha interferencia. 

Δεν μπορώ να συντονίσω καλά αυτόν τον σταθμό, υπάρχει πολύ παρεμβολή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
anunciante
anunciante
[ουσιαστικό]

una persona o empresa que paga para promocionar un producto, servicio o mensaje

διαφημιστής, αγγελιοδότης

διαφημιστής, αγγελιοδότης

Ex: El creador de contenido es muy selectivo con los anunciantes con los que colabora. 

Ο δημιουργός περιεχομένου είναι πολύ επιλεκτικός με τους διαφημιστές με τους οποίους συνεργάζεται.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la campaña virulenta
la campaña virulenta
[ουσιαστικό]

acción organizada de difusión agresiva de mensajes negativos o dañinos contra algo o alguien

κακόβουλη εκστρατεία, επιβλαβής εκστρατεία

κακόβουλη εκστρατεία, επιβλαβής εκστρατεία

Ex: Fue víctima de una campaña virulenta sin pruebas. 

Ήταν θύμα μιας βίαιης εκστρατείας χωρίς αποδείξεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la lema
la lema
[ουσιαστικό]

frase corta que expresa una idea, principio o propósito

σλόγκαν, γνωμικό

σλόγκαν, γνωμικό

Ex: El lema refleja los valores de la organización. 

Το ρητό αντικατοπτρίζει τις αξίες του οργανισμού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la marca blanca
la marca blanca
[ουσιαστικό]

producto fabricado por una empresa pero vendido bajo la marca de un distribuidor

ιδιωτική ετικέτα, λευκή ετικέτα

ιδιωτική ετικέτα, λευκή ετικέτα

Ex: Prefiero la marca blanca para ahorrar dinero. 

Προτιμώ τη λευκή ετικέτα για να εξοικονομήσω χρήματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la marca registrada
la marca registrada
[ουσιαστικό]

signo o nombre legalmente protegido que identifica un producto o servicio

καταχωρημένο εμπορικό σήμα, εμπορικό σήμα

καταχωρημένο εμπορικό σήμα, εμπορικό σήμα

Ex: Registraron la marca registrada el año pasado. 

Κατέγραψαν το καταχωρισμένο εμπορικό σήμα πέρυσι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la mercadotecnia
la mercadotecnia
[ουσιαστικό]

el conjunto de actividades y estrategias para promover y vender productos o servicios

μάρκετινγκ, εμπορική στρατηγική

μάρκετινγκ, εμπορική στρατηγική

Ex: Estudió mercadotecnia en la universidad y ahora trabaja para una gran agencia. 

Σπούδασε μάρκετινγκ στο πανεπιστήμιο και τώρα εργάζεται για μια μεγάλη εταιρεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la muestra
la muestra
[ουσιαστικό]

parte o ejemplo que representa un conjunto o categoría

δείγμα

δείγμα

Ex: Analizaron la muestra de agua para verificar la contaminación. 

Ανέλυσαν το δείγμα νερού για να ελέγξουν τη μόλυνση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
patrocinar
patrocinar
[ρήμα]

apoyar o financiar una actividad, frecuentemente con fines publicitarios

χορηγώ

χορηγώ

Ex: El banco decidió patrocinar la carrera. 

Η τράπεζα αποφάσισε να χορηγήσει στον αγώνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el posicionamiento
el posicionamiento
[ουσιαστικό]

estrategia o lugar que ocupa una marca, producto o idea en la mente del público

τοποθέτηση

τοποθέτηση

Ex: El posicionamiento influye en la percepción del consumidor. 

Η τοποθέτηση επηρεάζει την αντίληψη του καταναλωτή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la publicidad contagiosa
la publicidad contagiosa
[ουσιαστικό]

publicidad diseñada para difundirse rápidamente por su atractivo o impacto

μεταδοτική διαφήμιση

μεταδοτική διαφήμιση

Ex: Es una estrategia de publicidad contagiosa muy efectiva. 

Είναι μια πολύ αποτελεσματική στρατηγική ιογενούς διαφήμισης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la publicidad desleal
la publicidad desleal
[ουσιαστικό]

publicidad que engaña o perjudica a la competencia mediante prácticas no éticas

αθέμιτη διαφήμιση

αθέμιτη διαφήμιση

Ex: La competencia acusó a la empresa de publicidad desleal. 

Ο ανταγωνιστής κατηγόρησε την εταιρεία για αθέμιτη διαφήμιση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
publicitario
publicitario
[επίθετο]

relacionado con la publicidad o la promoción de productos o servicios

διαφημιστικός, διαφημιστική

διαφημιστικός, διαφημιστική

Ex: El equipo publicitario diseñó una nueva estrategia. 

Η διαφημιστική ομάδα σχεδίασε μια νέα στρατηγική.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la promoción
la promoción
[ουσιαστικό]

acción de dar a conocer un producto o servicio para atraer clientes

διαφήμιση, ανακοίνωση

διαφήμιση, ανακοίνωση

Ex: La tienda prepara promociones cada fin de semana. 

Το κατάστημα προετοιμάζει προσφορές κάθε Σαββατοκύριακο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la publicidad parasitaria
la publicidad parasitaria
[ουσιαστικό]

publicidad que se aprovecha de la reputación o el contenido de otros sin autorización

παρασιτική διαφήμιση

παρασιτική διαφήμιση

Ex: La ley sanciona la publicidad parasitaria no autorizada. 

Ο νόμος τιμωρεί την μη εξουσιοδοτημένη παρασιτική διαφήμιση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el segmento de mercado
el segmento de mercado
[ουσιαστικό]

subdivisión de un mercado formada por consumidores con características o necesidades similares

τμήμα αγοράς, τμήμα αγοράς

τμήμα αγοράς, τμήμα αγοράς

Ex: Adaptaron la estrategia a cada segmento de mercado. 

Προσάρμοσαν τη στρατηγική σε κάθε τμήμα αγοράς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la valla publicitaria
la valla publicitaria
[ουσιαστικό]

estructura o panel grande utilizado para mostrar anuncios en espacios públicos

πινακίδα διαφήμισης

πινακίδα διαφήμισης

Ex: Quitaron la valla publicitaria antigua. 

Αφαίρεσαν την παλιά διαφημιστική πινακίδα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la notoriedad
la notoriedad
[ουσιαστικό]

reconocimiento o fama pública que tiene una persona o cosa

διασημότητα

διασημότητα

Ex: La notoriedad del artista aumentó con el nuevo álbum. 

Η φήμη του καλλιτέχνη αυξήθηκε με το νέο άλμπουμ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
insigne
insigne
[επίθετο]

que destaca por su gran relevancia, fama o excelencia

διακεκριμένος, περίφημος

διακεκριμένος, περίφημος

Ex: La institución cuenta con miembros insignes. 

Το ίδρυμα έχει διακεκριμένα μέλη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek