pattern

Ordförråd för DELE C2-provet - Internet och medier

Lär dig ordförråd på DELE C2-nivå för digitala plattformar, nätverk, spridning, målgrupper, onlinekommunikation och mediernas omvandling i det samtida samhället.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
la brecha digital
la brecha digital
[Substantiv]

desigualdad en el acceso o uso de las tecnologías digitales entre personas o grupos

digital klyfta, digital ojämlikhet

digital klyfta, digital ojämlikhet

Ex: La pandemia evidenció la brecha digital. 

Pandemin belyste den digitala klyftan.

Stäng
Logga in
el pirata
el pirata
[Substantiv]

una persona que copia y distribuye ilegalmente material protegido por derechos de autor

pirat, förfalskare

pirat, förfalskare

Ex: Detuvieron a un pirata con miles de DVD piratas. 

De häktade en pirat med tusentals piratkopierade DVD-skivor.

Stäng
Logga in
el portal
el portal
[Substantiv]

sitio web que sirve como punto de acceso a información, servicios o recursos en línea

portal

portal

Ex: El gobierno lanzó un nuevo portal de información. 

Regeringen lanserade en ny informationsportal.

Stäng
Logga in
colgar
colgar
[Verb]

dejar de funcionar un sistema informático o programa de forma repentina

frysa, krascha

frysa, krascha

Ex: Se me ha colgado el programa. 

Programmet kraschade för mig.

Stäng
Logga in
enganchado a internet

que pasa mucho tiempo conectado o dependiente de internet

beroende av internet, fast vid internet

beroende av internet, fast vid internet

Ex: No quiero estar enganchado a internet constantemente. 

Jag vill inte vara ständigt beroende av internet.

Stäng
Logga in
la cuña publicitaria

mensaje publicitario breve emitido en radio o televisión

reklamspot

reklamspot

Ex: Las cuñas publicitarias son muy frecuentes en la radio. 

Reklaminslag är mycket vanliga på radio.

Stäng
Logga in
la cuota
la cuota
[Substantiv]

cantidad de dinero que se paga regularmente por un servicio o por pertenecer a algo

avgift

avgift

Ex: La cuota de inscripción es de 50 euros. 
Stäng
Logga in
la emisión codificada

transmisión de datos o señales que están protegidas mediante un código o cifrado

krypterad överföring

krypterad överföring

Ex: La emisión codificada garantiza la privacidad de los datos. 

Den kodade sändningen garanterar datasekretessen.

Stäng
Logga in
la franja horaria
la franja horaria
[Substantiv]

intervalo de tiempo específico dentro de un día o calendario en el que se realiza una actividad

tidslucka

tidslucka

Ex: Reservé una franja horaria para la cita. 

Jag bokade en tidslucka för mötet.

Stäng
Logga in
los medios de comunicación de mases

conjunto de medios que transmiten información a grandes audiencias

massmedia

massmedia

Ex: Los medios de comunicación de masas cubrieron el evento en directo. 

Massmedierna täckte evenemanget live.

Stäng
Logga in
el radioyente
el radioyente
[Substantiv]

persona que escucha programas de radio

radiolyssnare

radiolyssnare

Ex: Los radioyentes esperan noticias cada mañana. 

Radiolyssnare förväntar sig nyheter varje morgon.

Stäng
Logga in
la retransmisión
la retransmisión
[Substantiv]

acción de transmitir un programa o evento otra vez

repris

repris

Ex: La retransmisión cubrió todo el festival. 

Återsändningen täckte hela festivalen.

Stäng
Logga in
la telerrealidad
la telerrealidad
[Substantiv]

formato televisivo basado en la representación de situaciones reales o simuladas con personas no actores

reality-tv, verklighets-tv

reality-tv, verklighets-tv

Ex: No me interesa la telerrealidad. 

Jag är inte intresserad av reality-tv.

Stäng
Logga in
el discurso
el discurso
[Substantiv]

una exposición oral formal sobre un tema dirigida a un público

tal, anförande

tal, anförande

Ex: El invitado de honor pronunciará el discurso principal de la cena. 

Hedersgästen kommer att hålla huvudtalet vid middagen.

Stäng
Logga in
el televidente
el televidente
[Substantiv]

persona que ve programas de televisión

tv-tittare, tittare

tv-tittare, tittare

Ex: Los televidentes pueden votar en los concursos desde casa. 

TV-tittare kan rösta i tävlingar hemifrån.

Stäng
Logga in
captar
captar
[Verb]

registrar o tomar una imagen mediante una cámara o dispositivo

fånga, registrera

fånga, registrera

Ex: La cámara no pudo captar la escena completa. 

Kameran kunde inte fånga hela scenen.

Stäng
Logga in
congelar
congelar
[Verb]

hacer que una imagen o video se detenga en un momento concreto

frysa, stanna

frysa, stanna

Ex: El editor congeló el fotograma clave. 

Redaktören frusade nyckelbilden.

Stäng
Logga in
diferido
diferido
[adjektiv]

que ha sido grabado previamente para ser emitido o reproducido más tarde

förinspelad, fördröjd

förinspelad, fördröjd

Ex: El contenido diferido se subió a la plataforma. 

Det förinspelade innehållet laddades upp till plattformen.

Stäng
Logga in
en vivo
en vivo
[adjektiv]

realizada frente a un público

live, inför publik

live, inför publik

Ex: El sonido en vivo a veces es diferente al del disco. 

Live-ljudet är ibland annorlunda än ljudet på skivan.

Stäng
Logga in
sintonizar

ajustar un receptor para captar una emisora o canal específico

ställa in, tunera

ställa in, tunera

Ex: ¿A qué hora debo sintonizar para el programa especial? 

Vilken tid ska jag ställa in för det speciella programmet ?

Stäng
Logga in
anunciante
anunciante
[Substantiv]

una persona o empresa que paga para promocionar un producto, servicio o mensaje

annonsör, reklamgivare

annonsör, reklamgivare

Ex: Un anunciante local patrocinó el equipo de fútbol de la ciudad. 

En lokal annonsör sponsrade stadens fotbollslag.

Stäng
Logga in
la campaña virulenta

acción organizada de difusión agresiva de mensajes negativos o dañinos contra algo o alguien

elakartad kampanj, skadlig kampanj

elakartad kampanj, skadlig kampanj

Ex: Denunciaron una campaña virulenta de desinformación. 

De anmälde en elakartad kampanj av desinformation.

Stäng
Logga in
la lema
la lema
[Substantiv]

frase corta que expresa una idea, principio o propósito

slogan, motto

slogan, motto

Ex: El nuevo lema motivó a los trabajadores. 

Det nya mottot motiverade arbetarna.

Stäng
Logga in
la marca blanca
la marca blanca
[Substantiv]

producto fabricado por una empresa pero vendido bajo la marca de un distribuidor

privat märke, vit etikett

privat märke, vit etikett

Ex: La calidad de la marca blanca ha mejorado. 

Kvaliteten på vit etikett har förbättrats.

Stäng
Logga in
la marca registrada

signo o nombre legalmente protegido que identifica un producto o servicio

registrerat varumärke, varumärke

registrerat varumärke, varumärke

Ex: La marca registrada está protegida por la ley. 

Det registrerade varumärket skyddas av lag.

Stäng
Logga in
la mercadotecnia
la mercadotecnia
[Substantiv]

el conjunto de actividades y estrategias para promover y vender productos o servicios

marknadsföring, försäljningsstrategi

marknadsföring, försäljningsstrategi

Ex: Estudió mercadotecnia en la universidad y ahora trabaja para una gran agencia. 

Han studerade marknadsföring på universitetet och arbetar nu för ett stort byrå.

Stäng
Logga in
la muestra
la muestra
[Substantiv]

parte o ejemplo que representa un conjunto o categoría

prov

prov

Ex: La empresa envía muestras gratuitas a sus clientes. 

Företaget skickar gratis prover till sina kunder.

Stäng
Logga in
patrocinar

apoyar o financiar una actividad, frecuentemente con fines publicitarios

sponsra

sponsra

Ex: Buscamos empresas para patrocinar el arte. 

Vi söker företag för att sponsra konsten.

Stäng
Logga in
el posicionamiento
el posicionamiento
[Substantiv]

estrategia o lugar que ocupa una marca, producto o idea en la mente del público

positionering

positionering

Ex: Trabajan en el posicionamiento de la nueva campaña. 

De arbetar med positioneringen av den nya kampanjen.

Stäng
Logga in
la publicidad contagiosa

publicidad diseñada para difundirse rápidamente por su atractivo o impacto

smittsam reklam

smittsam reklam

Ex: La publicidad contagiosa aumentó las ventas rápidamente. 

Den smittsamma reklamen ökade försäljningen snabbt.

Stäng
Logga in
la publicidad desleal

publicidad que engaña o perjudica a la competencia mediante prácticas no éticas

otillbörlig reklam

otillbörlig reklam

Ex: La ley prohíbe la publicidad desleal. 

Lagen förbjuder otillbörlig reklam.

Stäng
Logga in
publicitario
publicitario
[adjektiv]

relacionado con la publicidad o la promoción de productos o servicios

reklam-, annons-

reklam-, annons-

Ex: El mensaje publicitario era muy creativo. 

Reklammeddelandet var mycket kreativt.

Stäng
Logga in
la promoción
la promoción
[Substantiv]

acción de dar a conocer un producto o servicio para atraer clientes

reklam, annons

reklam, annons

Ex: Hicieron una promoción especial para atraer clientes. 

De gjorde en speciell kampanj för att locka kunder.

Stäng
Logga in
la publicidad parasitaria

publicidad que se aprovecha de la reputación o el contenido de otros sin autorización

parasitisk reklam

parasitisk reklam

Ex: Detectaron una campaña de publicidad parasitaria en redes sociales. 

De upptäckte en kampanj med parasitisk reklam på sociala medier.

Stäng
Logga in
el segmento de mercado

subdivisión de un mercado formada por consumidores con características o necesidades similares

marknadssegment, marknadssegment

marknadssegment, marknadssegment

Ex: El segmento de mercado ha crecido en los últimos años. 

Marknadssegmentet har vuxit under de senaste åren.

Stäng
Logga in
la valla publicitaria

estructura o panel grande utilizado para mostrar anuncios en espacios públicos

reklamskylt

reklamskylt

Ex: La valla publicitaria anuncia una nueva película. 

Reklamskylten annonserar en ny film.

Stäng
Logga in
la notoriedad
la notoriedad
[Substantiv]

reconocimiento o fama pública que tiene una persona o cosa

notoritet

notoritet

Ex: El producto obtuvo notoriedad en el mercado. 

Produkten fick berömmelse på marknaden.

Stäng
Logga in
insigne
insigne
[adjektiv]

que destaca por su gran relevancia, fama o excelencia

framstående, berömd

framstående, berömd

Ex: Recibió un premio por su labor insigne. 

Han fick ett pris för sitt framstående arbete.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app