pattern

Bokabularyo ng Antas B2 - Pagbabago

Sa araling ito, tinutuklas ang mga salitang may kaugnayan sa pagbabago, na naglalarawan ng pagbabago at paglipat.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
El vocabulario de nivel B2
modificar
modificar
[Pandiwa]

cambiar algo, alterarlo o ajustarlo de alguna manera

baguhin

baguhin

Ex: Necesito modificar el diseño del proyecto. 

Kailangan kong baguhin ang disenyo ng proyekto.

alterar
alterar
[Pandiwa]

cambiar o modificar algo causando desorden o problema

guluhin, baguhin

guluhin, baguhin

Ex: El ruido puede alterar el sueño de las personas. 

Ang ingay ay maaaring makagulo sa pagtulog ng mga tao.

transformar
transformar
[Pandiwa]

cambiar algo completamente, alterando su forma, apariencia o naturaleza

baguhin

baguhin

Ex: La empresa quiere transformar su modelo de negocio. 

Nais ng kumpanya na baguhin ang modelo ng negosyo nito.

variar
variar
[Pandiwa]

cambiar algo, hacer que sea diferente o alterarlo en cierta medida

mag-iba, magbago

mag-iba, magbago

Ex: Los precios pueden variar según la temporada. 

Ang mga presyo ay maaaring mag-iba depende sa panahon.

convertir
convertir
[Pandiwa]

cambiar de estado, forma, condición o identidad; llegar a ser algo diferente

maging, magbago

maging, magbago

Ex: El agua se convierte en hielo a bajas temperaturas. 

Ang tubig ay nagiging yelo sa mababang temperatura.

mutar
mutar
[Pandiwa]

cambiar de forma, estructura o características, especialmente en biología o genética

magmutasyon, magbago

magmutasyon, magbago

Ex: El virus puede mutar rápidamente. 

Ang virus ay maaaring mag-mutate nang mabilis.

reformar
reformar
[Pandiwa]

hacer cambios o modificaciones en algo

repormahin, baguhin

repormahin, baguhin

Ex: Quieren reformar las reglas del juego. 
adaptar
adaptar
[Pandiwa]

modificar algo para que se ajuste a un nuevo uso o circunstancia

i-angkop

i-angkop

Ex: Adaptaron la receta para que fuera más saludable. 

Iniangkop nila ang resipe upang gawin itong mas malusog.

sustituir
sustituir
[Pandiwa]

poner una cosa o persona en lugar de otra

palitan, halinhan

palitan, halinhan

Ex: Puedes sustituir el azúcar por miel en la receta. 

Maaari mong palitan ang asukal ng pulot sa resipe.

oscilar
oscilar
[Pandiwa]

moverse o variar entre diferentes puntos, valores o estados

umugoy, magbago-bago

umugoy, magbago-bago

Ex: Los precios del mercado oscilan constantemente. 

Ang mga presyo sa merkado ay patuloy na nagbabago-bago.

desarrollar
desarrollar
[Pandiwa]

hacer que algo crezca, evolucione o progrese

paunlarin

paunlarin

Ex: Su talento se desarrolló con la práctica constante. 

Ang kanyang talento ay nag-develop sa patuloy na pagsasanay.

decaer
decaer
[Pandiwa]

ponerse peor en salud, ánimo o condición

lumala, humina

lumala, humina

Ex: Su estado físico empezó a decaer tras la enfermedad. 

Ang kanyang pisikal na kalagayan ay nagsimulang lumala pagkatapos ng sakit.

la evolución
la evolución
[Pangngalan]

cambio o desarrollo gradual hacia una mejor condición

ebolusyon, pag-unlad

ebolusyon, pag-unlad

Ex: Hemos notado una evolución positiva en el proyecto. 

Napansin namin ang isang positibong ebolusyon sa proyekto.

la transición
la transición
[Pangngalan]

cambio o paso de un estado, situación o condición a otro

paglipat, pagbabago

paglipat, pagbabago

Ex: La transición de la escuela al trabajo puede ser difícil. 

Ang paglipat mula sa paaralan patungo sa trabaho ay maaaring mahirap.

la fluctuación
la fluctuación
[Pangngalan]

cambio o variación constante de algo, especialmente de valores, precios o estados

pagbabago-bago, pagkakaiba-iba

pagbabago-bago, pagkakaiba-iba

Ex: La fluctuación de los precios afecta la economía. 

Ang pagbabago-bago ng mga presyo ay nakakaapekto sa ekonomiya.

el vuelco
el vuelco
[Pangngalan]

cambio brusco o radical de situación, condición o perspectiva

radikal na pagbabago, biglaang pagbabago

radikal na pagbabago, biglaang pagbabago

Ex: La innovación tecnológica provocó un vuelco en la industria. 

Ang pagbabago sa teknolohiya ay nagdulot ng pagbabago sa industriya.

la mejora
la mejora
[Pangngalan]

acción o resultado de hacer algo mejor, aumentar su calidad o eficacia

pagpapabuti

pagpapabuti

Ex: Hay una mejora notable en su rendimiento escolar. 

May kapansin-pansing pagpapabuti sa kanyang pagganap sa paaralan.

el empeoramiento
el empeoramiento
[Pangngalan]

acción o proceso de ponerse peor, perder calidad, salud o condición

pagpapalala, pagkasira

pagpapalala, pagkasira

Ex: Hay un empeoramiento de la contaminación en la ciudad. 

Mayroong paglala ng polusyon sa lungsod.

la reorganización
la reorganización
[Pangngalan]

acción o resultado de cambiar la estructura, distribución o funcionamiento de algo para mejorar su orden o eficiencia

muling pag-aayos, reorganisasyon

muling pag-aayos, reorganisasyon

Ex: La empresa anunció una reorganización de sus departamentos. 

Inanunsyo ng kumpanya ang isang muling pag-aayos ng mga departamento nito.

la optimización
la optimización
[Pangngalan]

acción o resultado de mejorar algo para que funcione de la mejor manera posible

pag-optimize, pagpapabuti

pag-optimize, pagpapabuti

Ex: La optimización del proceso aumentó la productividad. 

Ang pag-optimize ng proseso ay nagpataas ng produktibidad.

la modernización
la modernización
[Pangngalan]

acción o resultado de actualizar algo para que sea moderno o esté al día

pagpapabago

pagpapabago

Ex: La empresa invirtió en la modernización de sus instalaciones. 

Nag-invest ang kumpanya sa pagmo-modernisa ng mga pasilidad nito.

la regresión
la regresión
[Pangngalan]

acción o resultado de volver a un estado anterior, especialmente uno menos avanzado o peor

pag-urong, pagbabalik sa dating kalagayan

pag-urong, pagbabalik sa dating kalagayan

Ex: La enfermedad mostró una regresión tras el tratamiento inicial. 

Ang sakit ay nagpakita ng regresyon pagkatapos ng paunang paggamot.

la reversión
la reversión
[Pangngalan]

acción o resultado de volver a un estado, condición o situación anterior

pagbabalik, pag-urong

pagbabalik, pag-urong

Ex: La reversión de la política económica sorprendió a todos. 

Ang pagbabaliktad ng patakarang pang-ekonomiya ay nagulat sa lahat.

inestable
inestable
[pang-uri]

que no tiene estabilidad, que cambia fácilmente o no se mantiene firme

hindi matatag

hindi matatag

Ex: El clima es inestable en esta región. 

Ang klima ay hindi matatag sa rehiyong ito.

reversible
reversible
[pang-uri]

que puede volver a su estado anterior o cambiar de dirección sin daño

nababaligtad, maibabalik

nababaligtad, maibabalik

Ex: La operación es reversible si se actúa a tiempo. 

Ang operasyon ay nababaligtad kung kumilos sa tamang oras.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek