pattern

বি২ স্তরের শব্দভাণ্ডার - Cambio

এই পাঠে, পরিবর্তন সম্পর্কিত শব্দগুলি অন্বেষণ করা হয়, যা রূপান্তর এবং পরিবর্তন বর্ণনা করে।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
El vocabulario de nivel B2
modificar
modificar
[ক্রিয়া]

cambiar algo, alterarlo o ajustarlo de alguna manera

পরিবর্তন করা

পরিবর্তন করা

Ex: Necesito modificar el diseño del proyecto. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
alterar
alterar
[ক্রিয়া]

cambiar o modificar algo causando desorden o problema

বিঘ্নিত করা, পরিবর্তন করা

বিঘ্নিত করা, পরিবর্তন করা

Ex: El ruido puede alterar el sueño de las personas. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
transformar
transformar
[ক্রিয়া]

cambiar algo completamente, alterando su forma, apariencia o naturaleza

পরিবর্তন করা

পরিবর্তন করা

Ex: La empresa quiere transformar su modelo de negocio. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
variar
variar
[ক্রিয়া]

cambiar algo, hacer que sea diferente o alterarlo en cierta medida

পরিবর্তন করা, বদলানো

পরিবর্তন করা, বদলানো

Ex: Los precios pueden variar según la temporada. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
convertir
convertir
[ক্রিয়া]

cambiar de estado, forma, condición o identidad; llegar a ser algo diferente

হয়ে ওঠা, পরিণত হওয়া

হয়ে ওঠা, পরিণত হওয়া

Ex: El agua se convierte en hielo a bajas temperaturas. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
mutar
mutar
[ক্রিয়া]

cambiar de forma, estructura o características, especialmente en biología o genética

রূপান্তরিত হওয়া, পরিবর্তন করা

রূপান্তরিত হওয়া, পরিবর্তন করা

Ex: El virus puede mutar rápidamente. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
reformar
reformar
[ক্রিয়া]

hacer cambios o modificaciones en algo

সংস্কার করা, পরিবর্তন করা

সংস্কার করা, পরিবর্তন করা

Ex: Quieren reformar las reglas del juego. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
adaptar
adaptar
[ক্রিয়া]

modificar algo para que se ajuste a un nuevo uso o circunstancia

অভিযোজিত করা

অভিযোজিত করা

Ex: Adaptaron la receta para que fuera más saludable. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
sustituir
sustituir
[ক্রিয়া]

poner una cosa o persona en lugar de otra

প্রতিস্থাপন করা, বদল করা

প্রতিস্থাপন করা, বদল করা

Ex: Puedes sustituir el azúcar por miel en la receta. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
oscilar
oscilar
[ক্রিয়া]

moverse o variar entre diferentes puntos, valores o estados

দোল খাওয়া, উঠানামা করা

দোল খাওয়া, উঠানামা করা

Ex: Los precios del mercado oscilan constantemente. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
desarrollar
desarrollar
[ক্রিয়া]

hacer que algo crezca, evolucione o progrese

উন্নয়ন করা

উন্নয়ন করা

Ex: Se desarrolló una fuerte amistad entre ellos. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
decaer
decaer
[ক্রিয়া]

ponerse peor en salud, ánimo o condición

খারাপ হওয়া, দুর্বল হওয়া

খারাপ হওয়া, দুর্বল হওয়া

Ex: Su estado físico empezó a decaer tras la enfermedad. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la evolución
la evolución
[বিশেষ্য]

cambio o desarrollo gradual hacia una mejor condición

বিবর্তন, অগ্রগতি

বিবর্তন, অগ্রগতি

Ex: Hemos notado una evolución positiva en el proyecto. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la transición
la transición
[বিশেষ্য]

cambio o paso de un estado, situación o condición a otro

স্থানান্তর, পরিবর্তন

স্থানান্তর, পরিবর্তন

Ex: La transición de la escuela al trabajo puede ser difícil. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la fluctuación
la fluctuación
[বিশেষ্য]

cambio o variación constante de algo, especialmente de valores, precios o estados

উঠানামা, পরিবর্তনশীলতা

উঠানামা, পরিবর্তনশীলতা

Ex: La fluctuación de los precios afecta la economía. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el vuelco
el vuelco
[বিশেষ্য]

cambio brusco o radical de situación, condición o perspectiva

মৌলিক পরিবর্তন, আকস্মিক পরিবর্তন

মৌলিক পরিবর্তন, আকস্মিক পরিবর্তন

Ex: La innovación tecnológica provocó un vuelco en la industria. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la mejora
la mejora
[বিশেষ্য]

acción o resultado de hacer algo mejor, aumentar su calidad o eficacia

উন্নতি

উন্নতি

Ex: Hay una mejora notable en su rendimiento escolar. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el empeoramiento
el empeoramiento
[বিশেষ্য]

acción o proceso de ponerse peor, perder calidad, salud o condición

খারাপ হওয়া, অবনতি

খারাপ হওয়া, অবনতি

Ex: Hay un empeoramiento de la contaminación en la ciudad. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la reorganización
la reorganización
[বিশেষ্য]

acción o resultado de cambiar la estructura, distribución o funcionamiento de algo para mejorar su orden o eficiencia

পুনর্গঠন, পুনর্বিন্যাস

পুনর্গঠন, পুনর্বিন্যাস

Ex: La empresa anunció una reorganización de sus departamentos. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la optimización
la optimización
[বিশেষ্য]

acción o resultado de mejorar algo para que funcione de la mejor manera posible

অপ্টিমাইজেশন, উন্নতি

অপ্টিমাইজেশন, উন্নতি

Ex: La optimización del proceso aumentó la productividad. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la modernización
la modernización
[বিশেষ্য]

acción o resultado de actualizar algo para que sea moderno o esté al día

আধুনিকীকরণ

আধুনিকীকরণ

Ex: La empresa invirtió en la modernización de sus instalaciones. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la regresión
la regresión
[বিশেষ্য]

acción o resultado de volver a un estado anterior, especialmente uno menos avanzado o peor

প্রতিগমন, পূর্ববর্তী অবস্থায় ফিরে যাওয়া

প্রতিগমন, পূর্ববর্তী অবস্থায় ফিরে যাওয়া

Ex: La enfermedad mostró una regresión tras el tratamiento inicial. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la reversión
la reversión
[বিশেষ্য]

acción o resultado de volver a un estado, condición o situación anterior

ফিরে আসা, পশ্চাদপসরণ

ফিরে আসা, পশ্চাদপসরণ

Ex: La reversión de la política económica sorprendió a todos. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
inestable
inestable
[বিশেষণ]

que no tiene estabilidad, que cambia fácilmente o no se mantiene firme

অস্থির

অস্থির

Ex: El clima es inestable en esta región. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
reversible
reversible
[বিশেষণ]

que puede volver a su estado anterior o cambiar de dirección sin daño

প্রতিবর্তনযোগ্য, উল্টানো যায় এমন

প্রতিবর্তনযোগ্য, উল্টানো যায় এমন

Ex: La operación es reversible si se actúa a tiempo. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন