pattern

Ordförrådet på nivå B2 - Förändring

I den här lektionen utforskas ord som rör förändring, som beskriver transformation och övergång.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
El vocabulario de nivel B2
modificar
modificar
[Verb]

cambiar algo, alterarlo o ajustarlo de alguna manera

ändra

ändra

Ex: Quiero modificar la receta original. 

Jag vill ändra det ursprungliga receptet.

Stäng
Logga in
alterar
alterar
[Verb]

cambiar o modificar algo causando desorden o problema

störa, ändra

störa, ändra

Ex: El cambio de temperatura alteró el experimento. 

Temperaturförändringen förstörde experimentet.

Stäng
Logga in
transformar

cambiar algo completamente, alterando su forma, apariencia o naturaleza

förvandla

förvandla

Ex: Transformaron la antigua fábrica en un museo. 

De förvandlade den gamla fabriken till ett museum.

Stäng
Logga in
variar
variar
[Verb]

cambiar algo, hacer que sea diferente o alterarlo en cierta medida

variera, förändras

variera, förändras

Ex: Las opiniones de la gente varían sobre este tema. 

Människors åsikter varierar om detta ämne.

Stäng
Logga in
convertir
convertir
[Verb]

cambiar de estado, forma, condición o identidad; llegar a ser algo diferente

bli, förvandlas till

bli, förvandlas till

Ex: La cabaña se convirtió en un refugio acogedor. 

Stugan förvandlades till en mysig tillflykt.

Stäng
Logga in
mutar
mutar
[Verb]

cambiar de forma, estructura o características, especialmente en biología o genética

mutera, förändras

mutera, förändras

Ex: La célula mutó y perdió su función normal. 

Cellens muterade och förlorade sin normala funktion.

Stäng
Logga in
reformar
reformar
[Verb]

hacer cambios o modificaciones en algo

reformera, ändra

reformera, ändra

Ex: Reformar la política puede mejorar el país. 
Stäng
Logga in
adaptar
adaptar
[Verb]

modificar algo para que se ajuste a un nuevo uso o circunstancia

anpassa

anpassa

Ex: El edificio fue adaptado para albergar oficinas. 

Byggnaden anpassades för att rymma kontor.

Stäng
Logga in
sustituir
sustituir
[Verb]

poner una cosa o persona en lugar de otra

ersätta, byta ut

ersätta, byta ut

Ex: Sustituimos la lámpara rota por una nueva. 

Vi ersätter den trasiga lampan med en ny.

Stäng
Logga in
oscilar
oscilar
[Verb]

moverse o variar entre diferentes puntos, valores o estados

oscillera, fluktuera

oscillera, fluktuera

Ex: La señal del sensor oscila por interferencias. 

Sensorsignalen oscillerar på grund av störningar.

Stäng
Logga in
desarrollar

hacer que algo crezca, evolucione o progrese

utveckla

utveckla

Ex: Se desarrolló una situación complicada durante la reunión. 

En komplicerad situation utvecklades under mötet.

Stäng
Logga in
decaer
decaer
[Verb]

ponerse peor en salud, ánimo o condición

försämras, avta

försämras, avta

Ex: La relación entre ellos comenzó a decaer tras la discusión. 

Förhållandet mellan dem började försämras efter diskussionen.

Stäng
Logga in
la evolución
la evolución
[Substantiv]

cambio o desarrollo gradual hacia una mejor condición

evolution, framsteg

evolution, framsteg

Ex: La evolución del sistema mejora la eficiencia. 

Evolutionen av systemet förbättrar effektiviteten.

Stäng
Logga in
la transición
la transición
[Substantiv]

cambio o paso de un estado, situación o condición a otro

övergång, förändring

övergång, förändring

Ex: La transición a la vida universitaria requiere adaptación. 

Övergången till universitetslivet kräver anpassning.

Stäng
Logga in
la fluctuación
la fluctuación
[Substantiv]

cambio o variación constante de algo, especialmente de valores, precios o estados

fluktuation, variation

fluktuation, variation

Ex: Los precios de la energía experimentan fluctuaciones constantes. 

Energipriserna upplever ständiga fluktuationer.

Stäng
Logga in
el vuelco
el vuelco
[Substantiv]

cambio brusco o radical de situación, condición o perspectiva

radikal förändring, omvälvning

radikal förändring, omvälvning

Ex: La nueva política educativa produjo un vuelco en la escuela. 

Den nya utbildningspolitiken framkallade en vändning i skolan.

Stäng
Logga in
la mejora
la mejora
[Substantiv]

acción o resultado de hacer algo mejor, aumentar su calidad o eficacia

förbättring

förbättring

Ex: Se ha observado una mejora en la calidad del aire. 

En förbättring av luftkvaliteten har observerats.

Stäng
Logga in
el empeoramiento
el empeoramiento
[Substantiv]

acción o proceso de ponerse peor, perder calidad, salud o condición

försämring, förvärring

försämring, förvärring

Ex: El empeoramiento de la infraestructura requiere inversión urgente. 

Försämringen av infrastrukturen kräver brådskande investeringar.

Stäng
Logga in
la reorganización
la reorganización
[Substantiv]

acción o resultado de cambiar la estructura, distribución o funcionamiento de algo para mejorar su orden o eficiencia

omorganisation, omstrukturering

omorganisation, omstrukturering

Ex: La reorganización del horario benefició a todos los empleados. 

Omorganisationen av schemat gynnade alla anställda.

Stäng
Logga in
la optimización
la optimización
[Substantiv]

acción o resultado de mejorar algo para que funcione de la mejor manera posible

optimering, förbättring

optimering, förbättring

Ex: El ingeniero se encargó de la optimización de la máquina. 

Ingenjören ansvarade för optimeringen av maskinen.

Stäng
Logga in
la modernización
la modernización
[Substantiv]

acción o resultado de actualizar algo para que sea moderno o esté al día

modernisering

modernisering

Ex: La modernización del hospital incluyó nuevos equipos médicos. 

Moderniseringen av sjukhuset inkluderade ny medicinsk utrustning.

Stäng
Logga in
la regresión
la regresión
[Substantiv]

acción o resultado de volver a un estado anterior, especialmente uno menos avanzado o peor

regression, återgång till ett tidigare tillstånd

regression, återgång till ett tidigare tillstånd

Ex: La regresión tecnológica retrasó el desarrollo de la empresa. 

Den teknologiska regressionen försenade företagets utveckling.

Stäng
Logga in
la reversión
la reversión
[Substantiv]

acción o resultado de volver a un estado, condición o situación anterior

återgång, regression

återgång, regression

Ex: La reversión de la ley generó debate entre los ciudadanos. 

Återföringen av lagen genererade debatt bland medborgarna.

Stäng
Logga in
inestable
inestable
[adjektiv]

que no tiene estabilidad, que cambia fácilmente o no se mantiene firme

instabil

instabil

Ex: El mercado financiero se muestra inestable hoy. 

Finansmarknaden visar sig instabil idag.

Stäng
Logga in
reversible
reversible
[adjektiv]

que puede volver a su estado anterior o cambiar de dirección sin daño

reversibel, återställbar

reversibel, återställbar

Ex: El daño ambiental es reversible en áreas protegidas. 

Miljöskador är reversibla i skyddade områden.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app