pattern

Negocios y finanzas - Acuerdos comerciales

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Negocios y finanzas
la adquisición

acción de obtener o comprar algo

acquisition, achat

acquisition, achat

Ex: La adquisición se realizó mediante un contrato formal. 

L'acquisition a été réalisée par le biais d'un contrat formel.

el acuerdo

decisión o entendimiento entre dos o más partes

accord, entente

accord, entente

Ex: El acuerdo fue firmado por ambas partes. 

L'accord a été signé par les deux parties.

el poder de negociación

capacidad de influir en las condiciones de un acuerdo

Ex: Sin competencia, el comprador pierde poder de negociación. 
la puja
la puja
[nom]

cantidad ofrecida para comprar algo en una subasta

Ex: Nadie superó su última puja. 
cerrar
cerrar
[verbe]

dar fin o término a algo, especialmente a un proceso o acuerdo

conclure

conclure

Ex: El acuerdo se cerró de manera amistosa. 

L'accord a été clos de manière amicale.

el contrato

documento legal que establece un acuerdo entre dos o más partes

contrat, accord

contrat, accord

Ex: Antes de empezar, debes leer el contrato. 

Avant de commencer, vous devez lire le contrat.

el trato

acuerdo entre personas o entidades sobre un asunto

Ex: Aceptó el trato después de varias reuniones. 
los negocios

actividades relacionadas con el comercio, la compra y venta de bienes o servicios

affaires, commerce

affaires, commerce

Ex: El mundo de los negocios exige buenas habilidades de comunicación. 

Le monde des affaires exige de bonnes compétences en communication.

el borrador

versión preliminar de un texto o documento

brouillon, ébauche

brouillon, ébauche

Ex: El profesor pidió que entregáramos un borrador del ensayo. 

Le professeur a demandé que nous remettions un brouillon de la dissertation.

la reunión

encuentro entre varias personas para hablar sobre un tema

réunion

réunion

Ex: ¿A qué hora empieza la reunión? 
la fusión

unión de dos o más empresas en una sola organización

Ex: La fusión se completará el próximo mes. 
la negociación

el proceso de discutir para llegar a un acuerdo

négociation, pourparlers

négociation, pourparlers

Ex: Rompieron la negociación sin acuerdo. 

Ils ont rompu la négociation sans accord.

la oferta

propuesta para vender o comprar algo o para realizar una acción

offre

offre

Ex: Aceptaron la oferta de compra. 

Ils ont accepté l'offre d'achat.

la propuesta

idea, plan o sugerencia que se presenta para ser considerada

proposition

proposition

Ex: Tienen una nueva propuesta de trabajo. 

Ils ont une nouvelle proposition de travail.

aceptar
aceptar
[verbe]

dar consentimiento a una propuesta, condición o petición

Ex: Finalmente, acepté acompañarlo. 
rechazar
rechazar
[verbe]

no aceptar, no admitir o decir que no a algo o alguien

refuser

refuser

Ex: El juez rechazó la prueba presentada por el abogado. 

Le juge rejeta la preuve présentée par l'avocat.

absorción

adquisición del control de una empresa mediante la compra de la mayoría de sus acciones

Ex: Tras la absorción, la marca desapareció. 
los términos y condiciones

las reglas y estipulaciones que definen los derechos y responsabilidades de las partes en un acuerdo

termes et conditions

termes et conditions

Ex: La disputa se resolvió según lo establecido en los términos y condiciones del contrato. 

Le litige a été résolu conformément à ce qui est établi dans les termes et conditions du contrat.

el intermediario

persona o entidad que actúa entre dos partes para facilitar un acuerdo

intermédiaire, médiateur

intermédiaire, médiateur

Ex: El banco actúa como intermediario en la transacción. 

La banque agit comme intermédiaire dans la transaction.

hostil
hostil
[Adjectif]

realizado contra la voluntad de la empresa afectada

Ex: El consejo frenó la compra hostil. 
la empresa fantasma

empresa sin actividad real creada para gestionar dinero o bienes

Ex: La policía investigó varias empresas fantasma. 
comerciar
comerciar
[verbe]

comprar y vender productos o servicios con fines comerciales

commercer

commercer

Ex: Mi familia comercia frutas y verduras frescas. 

Ma famille commercie des fruits et légumes frais.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek