pattern

Pakaian dan Gaya - Gaya dan Siluet

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk mendeskripsikan potongan, pas, bentuk, dan gaya pakaian, dan berbicara lebih tepat tentang bagaimana pakaian itu jatuh dan mengubah siluet.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulario relacionado con estilo y ropa
a la última
a la última
[Adjektiva]

que sigue las últimas tendencias de la moda

mengikuti tren, trendi

mengikuti tren, trendi

Ex: Se gastó mucho dinero en un outfit a la última. 

Dia menghabiskan banyak uang untuk sebuah pakaian mengikuti tren terbaru.

Tutup
Masuk
a la moda
a la moda
[Adjektiva]

que sigue las tendencias populares del momento

mengikuti mode, trendi

mengikuti mode, trendi

Ex: Los pantalones de campana están a la moda otra vez. 

Celana cutbrai lagi mode lagi.

Tutup
Masuk
retro
retro
[Adjektiva]

un estilo que imita o se inspira en las modas, diseños y cultura del pasado

retro, klasik

retro, klasik

Ex: Llevaba una chaqueta retro de los años setenta. 

Dia mengenakan jaket retro dari tahun tujuh puluhan.

Tutup
Masuk
casual
casual
[Adjektiva]

un estilo de ropa cómodo y informal, no elegante

kasual

kasual

Ex: Compró una camisa casual para el fin de semana. 

Dia membeli kemeja kasual untuk akhir pekan.

Tutup
Masuk
informal
informal
[Adjektiva]

que no es formal, cómodo y relajado, especialmente en ropa

santai, tidak resmi

santai, tidak resmi

Ex: Los uniformes no son informales; son formales. 
Tutup
Masuk
la elegancia
la elegancia
[Kata benda]

la cualidad de ser armonioso, refinado y de buen gusto en la apariencia, los modales o el estilo

keanggunan

keanggunan

Ex: La sencillez de su discurso tenía una elegancia poderosa. 

Kesederhanaan pidatonya memiliki keanggunan yang kuat.

Tutup
Masuk
ajustado
ajustado
[Adjektiva]

(ropa o prenda) que queda muy pegada al cuerpo

ketat, pas

ketat, pas

Ex: Ese abrigo es demasiado ajustado para mí. 
Tutup
Masuk
poco favorecedor
poco favorecedor
[Adjektiva]

que no hace que una persona se vea bien o atractiva

tidak menguntungkan, tidak menyanjung

tidak menguntungkan, tidak menyanjung

Ex: Este corte de pantalón es poco favorecedor para personas bajas. 

Potongan celana ini kurang menguntungkan untuk orang yang pendek.

Tutup
Masuk
favorecedor
favorecedor
[Adjektiva]

que hace que una persona se vea más atractiva o estilizada

menguntungkan, menyanjung

menguntungkan, menyanjung

Ex: Los escotes en V suelen ser favorecedores. 

Leher V biasanya mempercantik.

Tutup
Masuk
cómodo
cómodo
[Adjektiva]

que ofrece comodidad o facilidad; que es confortable

nyaman, enak

nyaman, enak

Ex: El sofá es cómodo para descansar. 

Sofa itu nyaman untuk beristirahat.

Tutup
Masuk
formal
formal
[Adjektiva]

de etiqueta o elegante, apropiado para ocasiones serias o ceremoniales

resmi,  elegan

resmi, elegan

Ex: Este evento requiere un código de vestimenta formal. 

Acara ini membutuhkan kode pakaian formal.

Tutup
Masuk
entallado
entallado
[Adjektiva]

que queda ajustado al cuerpo

ketat, pas badan

ketat, pas badan

Ex: Esa chaqueta es entallada y elegante. 

Jaket itu pas badan dan elegan.

Tutup
Masuk
deportivo
deportivo
[Adjektiva]

que es adecuado para hacer deporte o tiene un estilo atlético

olahraga, atletik

olahraga, atletik

Ex: Prefiero un estilo deportivo para ir al gimnasio. 

Saya lebih suka gaya olahraga untuk pergi ke gym.

Tutup
Masuk
chic
chic
[Adjektiva]

elegante y con buen estilo

gaya, elegan

gaya, elegan

Ex: Compré unos zapatos chic que combinan con todo. 

Saya membeli sepatu mewah yang cocok dengan segalanya.

Tutup
Masuk
demasiado arreglado

vestido con mucha más elegancia o formalidad de la que requiere la ocasión

terlalu rapi, terlalu berdandan

terlalu rapi, terlalu berdandan

Ex: Compró un vestido nuevo, pero era demasiado arreglado para el evento. 

Dia membeli gaun baru, tetapi itu terlalu mewah untuk acara tersebut.

Tutup
Masuk
la moda urbana
la moda urbana
[Kata benda]

un estilo de ropa informal inspirado en la cultura juvenil de la ciudad

mode perkotaan, pakaian jalanan

mode perkotaan, pakaian jalanan

Ex: Los pantalones cargo son un elemento básico de la moda urbana. 

Celana kargo adalah elemen dasar dari mode perkotaan.

Tutup
Masuk
holgado
holgado
[Adjektiva]

que queda ancha y no se ajusta al cuerpo

longgar, lapang

longgar, lapang

Ex: El vestido holgado me queda mejor que el ajustado. 
Tutup
Masuk
escotado
escotado
[Adjektiva]

una prenda que tiene un escote muy profundo, especialmente en la parte delantera

berleher rendah, terbuka

berleher rendah, terbuka

Ex: Este diseño escotado en forma de V es muy favorecedor. 

Desain berleher rendah berbentuk V ini sangat menawan.

Tutup
Masuk
desgastado
desgastado
[Adjektiva]

una prenda que muestra signos de uso prolongado, como pérdida de color o suavidad en la tela

aus, lusuh

aus, lusuh

Ex: Prefiero el look desgastado de una camiseta vieja a una nueva. 

Saya lebih suka tampilan lusuh dari kaos lama daripada yang baru.

Tutup
Masuk
suelto
suelto
[Adjektiva]

que no está bien sujeto o fijo

longgar, tidak kencang

longgar, tidak kencang

Ex: La tapa está suelta y puede caerse. 

Tutupnya longgar dan bisa jatuh.

Tutup
Masuk
apretado
apretado
[Adjektiva]

que queda muy justo o sin espacio suficiente

ketat, sempit

ketat, sempit

Ex: Este pantalón está muy apretado. 

Celana ini sangat ketat.

Tutup
Masuk
sin respaldo
sin respaldo
[Adjektiva]

una prenda, generalmente un vestido o top, que no cubre la espalda

tanpa punggung, terbuka di punggung

tanpa punggung, terbuka di punggung

Ex: Su traje de baño sin respaldo era ideal para tomar el sol. 

Baju renangnya tanpa punggung sangat ideal untuk berjemur.

Tutup
Masuk
revelador
revelador
[Adjektiva]

una prenda que muestra una parte considerable del cuerpo

mengungkapkan, terbuka

mengungkapkan, terbuka

Ex: Su atuendo para el festival era revelador y lleno de color. 

Pakaiannya untuk festival itu mengungkapkan dan penuh warna.

Tutup
Masuk
transparente
transparente
[Adjektiva]

una prenda o tela tan fina que permite ver a través de ella

transparan, tipis tembus pandang

transparan, tipis tembus pandang

Ex: Su vestido transparente era muy atrevido para la fiesta. 

Gaun transparan-nya sangat berani untuk pesta.

Tutup
Masuk
la mini
la mini
[Kata benda]

una falda o vestido muy corto

rok atau gaun yang sangat pendek

rok atau gaun yang sangat pendek

Ex: Esta mini es tan corta que apenas cubre los muslos. 

Mini ini sangat pendek sehingga hampir tidak menutupi paha.

Tutup
Masuk
la midi
la midi
[Kata benda]

una falda o vestido cuya longitud llega aproximadamente a la mitad de la pantorrilla

midi

midi

Ex: Esta midi acampanada es muy favorecedora. 

Midi yang melebar ini sangat menyanjung.

Tutup
Masuk
sin tirantes
sin tirantes
[Adjektiva]

una prenda, generalmente un vestido o top, que se sostiene sin tirantes sobre los hombros

tanpa tali bahu

tanpa tali bahu

Ex: La novia eligió un vestido sin tirantes con un velo largo. 

Pengantin wanita memilih gaun tanpa tali dengan kerudung panjang.

Tutup
Masuk
descubierto
descubierto
[Adjektiva]

que no está cubierta por la ropa

terbuka, telanjang

terbuka, telanjang

Ex: Llevaba los brazos descubiertos a pesar del frío. 

Dia mengenakan lengannya terbuka meskipun dingin.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek