Politica - Voto e rappresentanza
Impara il vocabolario spagnolo per votare, eleggere rappresentanti, distretti elettorali, seggi e partecipazione civica, e comprendi meglio come funziona la rappresentanza politica.
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
una expresión formal de elección u opinión en una elección o decisión
voto
Il voto popolare non decide sempre l'elezione.
emitir un voto en una elección o decisión
votare
Hanno votato a favore della nuova legge.
una persona que tiene el derecho a votar en una elección
elettore
L'elettore ha ricevuto la sua scheda elettorale per posta.
dar a una persona o grupo el poder legal de votar
concedere il diritto di voto, dare il diritto di voto
La loro vittoria ha concesso il diritto di voto a milioni di persone.
quitar a una persona o grupo el poder legal de votar
privare del diritto di voto, escludere dal voto
Privare del diritto di voto indebolisce la democrazia.
el poder legal de una persona para votar en elecciones públicas
diritto di voto, suffragio
Il diritto di voto è un privilegio e una responsabilità.
proponer oficialmente a una persona para un cargo o premio
nominare
Hanno deciso di non nominare nessun candidato.
escoger o seleccionar entre varias opciones
scegliere
Hanno eletto María come rappresentante della classe.
la consecuencia o efecto final de un proceso
risultato
I risultati sono in fase di scrutinio.
una persona que vive en el distrito electoral de un representante político
elettore, costituente
Il rappresentante ha organizzato un incontro con i suoi elettori.
una persona con derecho a votar en una elección, especialmente para un cargo importante
elettore
Il candidato ha salutato ogni elettore alla porta.
el grupo total de personas que tienen derecho a votar en una elección
elettorato, corpo elettorale
La dimensione dell'elettorato è aumentata quest'anno.
el derecho legal a votar en elecciones políticas
diritto di voto, suffragio
L'età per il suffragio è di diciotto anni.
la cantidad total de personas que votan en una elección
numero di votanti, affluenza alle urne
Il numero di votanti finale è stato annunciato ieri sera.
no emitir un voto en una elección o decisión
el acto de no votar en una elección o decisión
astensione, non partecipazione
L'alta astensione indebolisce il risultato.
falta de interés, entusiasmo o motivación
apatia
Prova apatía per tutto ciò che accade intorno a lui.
el acto de proponer a alguien para un cargo o premio
nomina, candidatura
La scadenza per le nomination è domani.
una gran reunión oficial de un partido político para elegir candidatos y definir políticas
convenzione nazionale, assemblea nazionale del partito
La città ha guadagnato molto con la convenzione nazionale.
la autoridad y el período para gobernar dado a un político o gobierno electo
mandato, periodo di mandato
Non ha completato il suo mandato a causa delle dimissioni.
una victoria electoral muy grande y decisiva
vittoria schiacciante
Una vittoria schiacciante conferisce maggiore legittimità.
la cantidad más grande de votos en una elección
maggioranza
La maggioranza popolare ha eletto il candidato.
más de la mitad de todos los votos o escaños posibles
maggioranza assoluta, maggioranza assoluta
Ha vinto la presidenza con la maggioranza assoluta.
el número total de votos emitidos por los ciudadanos en una elección
voto popolare
Il voto popolare riflette la volontà dei cittadini.
un voto en contra del partido en el poder para mostrar descontento
voto di protesta, voto sanzione
Il partito ha perso seggi a causa del voto di protesta.
que se elige o puede ser elegido por voto
elettivo
Il sistema elettivo ha bisogno di modernizzarsi.
que está a punto de comenzar un cargo o período
entrante, in arrivo
L'amministrazione entrante esaminerà i contratti.
que está a punto de terminar un cargo o período
uscente, in uscita
Il consiglio uscente ha approvato il bilancio finale.
una persona elegida para actuar o hablar en nombre de un grupo
rappresentante
Il comitato ha un rappresentante di ogni dipartimento.
