una expresión formal de elección u opinión en una elección o decisión
vot
Votul tău poate schimba rezultatul.
emitir un voto en una elección o decisión
vota
Toți cetățenii majori au dreptul de a vota.
una persona que tiene el derecho a votar en una elección
alegător
Fiecare alegător trebuie să își aducă actul de identitate.
dar a una persona o grupo el poder legal de votar
acorda dreptul de vot, da dreptul de vot
Noua lege a acordat dreptul de vot tinerilor.
quitar a una persona o grupo el poder legal de votar
priva de dreptul de vot, lipsi de dreptul de vot
Legea veche a privat de dreptul de vot mulți cetățeni.
el poder legal de una persona para votar en elecciones públicas
dreptul la vot, sufragiu
Dreptul la vot este fundamental într-o democrație.
proponer oficialmente a una persona para un cargo o premio
nominaliza
Partidul își va nominaliza candidatul mâine.
escoger o seleccionar entre varias opciones
alege
Voi alege o rochie pentru petrecere.
la consecuencia o efecto final de un proceso
rezultat
Rezultatul electoral va fi anunțat la ora zece.
una persona que vive en el distrito electoral de un representante político
alegător, constituent
Senatorul a ascultat problemele alegătorului său.
una persona con derecho a votar en una elección, especialmente para un cargo importante
alegător
Fiecare alegător a primit o carte informativă.
el grupo total de personas que tienen derecho a votar en una elección
electorat, corp electoral
Electoratul spaniol votează duminica aceasta.
el derecho legal a votar en elecciones políticas
drept de vot, sufragiu
Dreptul de vot universal este o realizare democratică.
la cantidad total de personas que votan en una elección
numărul de alegători, prezența la vot
Numărul de alegători a fost foarte mare anul acesta.
no emitir un voto en una elección o decisión
el acto de no votar en una elección o decisión
abținere, neparticipare la vot
Abținerea sa a fost o surpriză pentru toată lumea.
falta de interés, entusiasmo o motivación
apatie
Uneori apatia poate ascunde tristețea.
el acto de proponer a alguien para un cargo o premio
nominalizare, desemnare
Nominalizarea sa la premiu a fost o onoare.
una gran reunión oficial de un partido político para elegir candidatos y definir políticas
convenție națională, convenția națională a partidului
Convenția națională a partidului este în iulie.
la autoridad y el período para gobernar dado a un político o gobierno electo
mandat, perioadă de guvernare
Poporul și-a reînnoit mandatul.
una victoria electoral muy grande y decisiva
victorie zdrobitoare
A obținut o victorie zdrobitoare la alegeri.
la cantidad más grande de votos en una elección
majoritate
Majoritatea simplă nu a fost suficientă.
más de la mitad de todos los votos o escaños posibles
majoritate absolută, majoritate absolută
Partidul a câștigat cu majoritate absolută.
el número total de votos emitidos por los ciudadanos en una elección
vot popular
A câștigat votul popular dar a pierdut alegerile.
un voto en contra del partido en el poder para mostrar descontento
vot de protest, vot de pedeapsă
Mulți au folosit votul de protest împotriva guvernului.
que se elige o puede ser elegido por voto
electiv
Funcția de primar este electivă.
que está a punto de comenzar un cargo o período
intrant, viitor
Guvernul intrant va prelua funcția în ianuarie.
que está a punto de terminar un cargo o período
ieșind, care părăsește
Președintele care părăsește funcția și-a ținut ultimul discurs.
una persona elegida para actuar o hablar en nombre de un grupo
reprezentant
Reprezentantul sindical a vorbit cu presa.
