pattern

政治 - Voto y representación

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Vocabulario relacionado con política
el voto
el voto
[名詞]

una expresión formal de elección u opinión en una elección o decisión

投票

投票

Ex: Su voto puede cambiar el resultado. 

あなたの投票は結果を変えることができます。

votar
votar
[動詞]

emitir un voto en una elección o decisión

投票する

投票する

Ex: Todos los ciudadanos mayores de edad tienen derecho a votar. 

すべての成人市民には投票する権利があります。

el votante
el votante
[名詞]

una persona que tiene el derecho a votar en una elección

有権者

有権者

Ex: Todo votante debe llevar su identificación. 

すべての有権者は身分証明書を持参しなければなりません。

otorgar el derecho al voto

dar a una persona o grupo el poder legal de votar

投票権を与える, 投票権を付与する

投票権を与える, 投票権を付与する

Ex: La nueva ley otorgó el derecho al voto a los jóvenes. 

新しい法律は若者に投票権を付与しました.

privar del derecho al voto

quitar a una persona o grupo el poder legal de votar

投票権を剥奪する, 選挙権を奪う

投票権を剥奪する, 選挙権を奪う

Ex: La ley antigua privó del derecho al voto a muchos ciudadanos. 

古い法律は多くの市民から投票権を奪った.

el derecho al voto

el poder legal de una persona para votar en elecciones públicas

投票権, 選挙権

投票権, 選挙権

Ex: El derecho al voto es fundamental en una democracia. 

投票権は民主主義において基本的です。

nominar
nominar
[動詞]

proponer oficialmente a una persona para un cargo o premio

指名する

指名する

Ex: El partido va a nominar a su candidato mañana. 

党は明日、その候補者を指名します。

elegir
elegir
[動詞]

escoger o seleccionar entre varias opciones

選ぶ

選ぶ

Ex: Voy a elegir un vestido para la fiesta. 

私はパーティーのためにドレスを選ぶつもりです。

el resultado
el resultado
[名詞]

la consecuencia o efecto final de un proceso

結果

結果

Ex: El resultado electoral se anunciará a las diez. 

選挙の結果は十時に発表されます。

el constituyente

una persona que vive en el distrito electoral de un representante político

有権者, 選挙区の住民

有権者, 選挙区の住民

Ex: El senador escuchó los problemas de su constituyente. 

上院議員は彼の有権者の問題に耳を傾けた。

el elector
el elector
[名詞]

una persona con derecho a votar en una elección, especialmente para un cargo importante

有権者

有権者

Ex: Cada elector recibió una tarjeta informativa. 

有権者は情報カードを受け取りました。

el electorado

el grupo total de personas que tienen derecho a votar en una elección

有権者, 選挙民

有権者, 選挙民

Ex: El electorado español vota este domingo. 

スペインの有権者は今週の日曜日に投票します。

el sufragio
el sufragio
[名詞]

el derecho legal a votar en elecciones políticas

投票権, 参政権

投票権, 参政権

Ex: El sufragio universal es un logro democrático. 

普通選挙権は民主主義の成果です。

el número de votantes

la cantidad total de personas que votan en una elección

有権者数, 投票率

有権者数, 投票率

Ex: El número de votantes fue muy alto este año. 

有権者数は今年非常に高かった。

abstener
abstener
[動詞]

no emitir un voto en una elección o decisión

Ex: Tres diputados decidieron abstenerse en la votación. 
abstención
abstención
[名詞]

el acto de no votar en una elección o decisión

棄権, 投票不参加

棄権, 投票不参加

Ex: Su abstención fue una sorpresa para todos. 

彼の棄権は皆にとって驚きだった。

apatía
apatía
[名詞]

falta de interés, entusiasmo o motivación

無関心

無関心

Ex: A veces la apatía puede esconder tristeza. 

時々、無関心は悲しみを隠すことがあります。

la nominación

el acto de proponer a alguien para un cargo o premio

ノミネート, 指名

ノミネート, 指名

Ex: Su nominación al premio fue un honor. 

賞への彼のノミネートは名誉でした。

la convención nacional

una gran reunión oficial de un partido político para elegir candidatos y definir políticas

全国大会, 党の全国大会

全国大会, 党の全国大会

Ex: La convención nacional del partido es en julio. 

党の全国大会は7月です。

el mandato
el mandato
[名詞]

la autoridad y el período para gobernar dado a un político o gobierno electo

任期, 統治期間

任期, 統治期間

Ex: El pueblo renovó su mandato. 

人々はその任期を更新した。

la victoria aplastante

una victoria electoral muy grande y decisiva

圧倒的勝利

圧倒的勝利

Ex: Logró una victoria aplastante en las elecciones. 

彼は選挙で圧倒的な勝利を収めた。

la mayoría
la mayoría
[名詞]

la cantidad más grande de votos en una elección

多数

多数

Ex: La mayoría simple no fue suficiente. 

単純な過半数では十分ではありませんでした。

la mayoría absoluta

más de la mitad de todos los votos o escaños posibles

絶対多数, 絶対多数

絶対多数, 絶対多数

Ex: El partido ganó con mayoría absoluta. 

その政党は絶対多数で勝利した。

el voto popular

el número total de votos emitidos por los ciudadanos en una elección

一般投票

一般投票

Ex: Ganó el voto popular pero perdió la elección. 

彼は一般投票で勝ったが、選挙には負けた。

el voto castigo

un voto en contra del partido en el poder para mostrar descontento

抗議票, 懲罰票

抗議票, 懲罰票

Ex: Muchos usaron el voto castigo contra el gobierno. 

多くの人々が政府に対する抗議票を使用しました。

electivo
electivo
[形容詞]

que se elige o puede ser elegido por voto

選挙による

選挙による

Ex: El cargo de alcalde es electivo. 

市長の職は選挙で選ばれるものです。

entrante
entrante
[形容詞]

que está a punto de comenzar un cargo o período

就任する, 入ってくる

就任する, 入ってくる

Ex: El gobierno entrante tomará posesión en enero. 

就任予定の政府は1月に就任します。

saliente
saliente
[形容詞]

que está a punto de terminar un cargo o período

退任する, 去る

退任する, 去る

Ex: El presidente saliente dio su último discurso. 

退任する大統領は最後の演説を行った。

el representativo

una persona elegida para actuar o hablar en nombre de un grupo

代表者

代表者

Ex: El representativo sindical habló con la prensa. 

組合の代表者が報道陣と話した。

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード