review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Política
el voto [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hlas

Ex: Su voto puede cambiar el resultado.

Váš hlas může změnit výsledek.

votar [sloveso]
اجرا کردن

hlasovat

Ex: Todos los ciudadanos mayores de edad tienen derecho a votar.

Všichni dospělí občané mají právo volit.

el votante [Podstatné jméno]
اجرا کردن

volič

Ex: Todo votante debe llevar su identificación.

Každý volič musí přinést svůj průkaz totožnosti.

اجرا کردن

udělit volební právo

Ex: La nueva ley otorgó el derecho al voto a los jóvenes.

Nový zákon udělil volební právo mladým lidem.

اجرا کردن

zbavit volebního práva

Ex: La ley antigua privó del derecho al voto a muchos ciudadanos.

Starý zákon zbavil volebního práva mnoho občanů.

el derecho al voto [Podstatné jméno]
اجرا کردن

právo volit

Ex: El derecho al voto es fundamental en una democracia.

Právo volit je zásadní v demokracii.

nominar [sloveso]
اجرا کردن

navrhnout

Ex: El partido va a nominar a su candidato mañana.

Strana zítra jmenuje svého kandidáta.

elegir [sloveso]
اجرا کردن

vybrat

Ex: Voy a elegir un vestido para la fiesta.

Chystám se vybrat šaty na párty.

el resultado [Podstatné jméno]
اجرا کردن

výsledek

Ex: El resultado electoral se anunciará a las diez.

Volební výsledek bude oznámen v deset hodin.

el constituyente [Podstatné jméno]
اجرا کردن

volič

Ex: El senador escuchó los problemas de su constituyente.

Senátor vyslechl problémy svého voliče.

el elector [Podstatné jméno]
اجرا کردن

volič

Ex: Cada elector recibió una tarjeta informativa.

Každý volič obdržel informační kartu.

el electorado [Podstatné jméno]
اجرا کردن

voličstvo

Ex: El electorado español vota este domingo.

Španělský voličstvo hlasuje tuto neděli.

el sufragio [Podstatné jméno]
اجرا کردن

právo volit

Ex: El sufragio universal es un logro democrático.

Všeobecné volební právo je demokratický úspěch.

el número de votantes [Podstatné jméno]
اجرا کردن

počet voličů

Ex: El número de votantes fue muy alto este año.

Počet voličů byl letos velmi vysoký.

abstener [sloveso]
اجرا کردن

no emitir un voto en una elección o decisión

Ex: Tres diputados decidieron abstenerse en la votación.
abstención [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zdržení se

Ex: Su abstención fue una sorpresa para todos.

Jeho zdržení se hlasování bylo překvapením pro všechny.

apatía [Podstatné jméno]
اجرا کردن

apatie

Ex: A veces la apatía puede esconder tristeza.

Někdy může apatie skrývat smutek.

la nominación [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nominace

Ex: Su nominación al premio fue un honor.

Jeho nominace na cenu byla ctí.

la convención nacional [Podstatné jméno]
اجرا کردن

národní konvence

Ex: La convención nacional del partido es en julio.

Národní sjezd strany je v červenci.

el mandato [Podstatné jméno]
اجرا کردن

mandát

Ex: El pueblo renovó su mandato.

Lidé obnovili svůj mandát.

la victoria aplastante [Podstatné jméno]
اجرا کردن

drásavé vítězství

Ex: Logró una victoria aplastante en las elecciones.

Dosáhl drásajícího vítězství ve volbách.

la mayoría [Podstatné jméno]
اجرا کردن

většina

Ex: La mayoría simple no fue suficiente.

Jednoduchá většina nestačila.

la mayoría absoluta [Podstatné jméno]
اجرا کردن

absolutní většina

Ex: El partido ganó con mayoría absoluta.

Strana vyhrála s absolutní většinou.

el voto popular [Podstatné jméno]
اجرا کردن

lidové hlasování

Ex: Ganó el voto popular pero perdió la elección.

Vyhrál lidové hlasování, ale prohrál volby.

el voto castigo [Podstatné jméno]
اجرا کردن

protestní hlas

Ex: Muchos usaron el voto castigo contra el gobierno.

Mnozí použili protestní hlas proti vládě.

electivo [Přídavné jméno]
اجرا کردن

volitelný

Ex: El cargo de alcalde es electivo.

Funkce starosty je volená.

entrante [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nastupující

Ex: El gobierno entrante tomará posesión en enero.

Nastupující vláda nastoupí do úřadu v lednu.

saliente [Přídavné jméno]
اجرا کردن

odcházející

Ex: El presidente saliente dio su último discurso.

Odcházející prezident pronesl svůj poslední projev.

el representativo [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zástupce

Ex: El representativo sindical habló con la prensa.

Odborový zástupce hovořil s tiskem.