una expresión formal de elección u opinión en una elección o decisión
głos
Głos powszechny nie zawsze decyduje o wyborach.
emitir un voto en una elección o decisión
głosować
Zagłosowali za nowym prawem.
una persona que tiene el derecho a votar en una elección
wyborca
Wyborca otrzymał swoją kartę do głosowania pocztą.
dar a una persona o grupo el poder legal de votar
przyznać prawo głosu, dać prawo głosu
Ich zwycięstwo przyznało prawo głosu milionom.
quitar a una persona o grupo el poder legal de votar
pozbawiać prawa głosu, odbierać prawo wyborcze
Pozbawienie prawa głosu osłabia demokrację.
el poder legal de una persona para votar en elecciones públicas
prawo głosu, prawo wyborcze
Prawo do głosowania jest przywilejem i odpowiedzialnością.
proponer oficialmente a una persona para un cargo o premio
nominować
Zdecydowali, że nie wysuną żadnego kandydata.
escoger o seleccionar entre varias opciones
wybierać
Wybrali Marię na przedstawiciela klasy.
la consecuencia o efecto final de un proceso
wynik
Wyniki są liczone.
una persona que vive en el distrito electoral de un representante político
wyborca, konstytuenta
Przedstawiciel zorganizował spotkanie ze swoimi wyborcami.
una persona con derecho a votar en una elección, especialmente para un cargo importante
wyborca
Kandydat przywitał każdego wyborcę przy drzwiach.
el grupo total de personas que tienen derecho a votar en una elección
elektorat, ciało wyborcze
Wielkość elektoratu wzrosła w tym roku.
el derecho legal a votar en elecciones políticas
prawo głosu, prawo wyborcze
Wiek dla prawa wyborczego to osiemnaście lat.
la cantidad total de personas que votan en una elección
liczba wyborców, frekwencja wyborcza
Ostateczna liczba wyborców została ogłoszona wczoraj wieczorem.
no emitir un voto en una elección o decisión
el acto de no votar en una elección o decisión
wstrzymanie się, nieuczestniczenie w głosowaniu
Wysoka abstynencja osłabia wynik.
falta de interés, entusiasmo o motivación
apatia
Czuje apatía do wszystkiego, co dzieje się wokół niego.
el acto de proponer a alguien para un cargo o premio
nominacja, wskazanie
Termin na nominacje jest jutro.
una gran reunión oficial de un partido político para elegir candidatos y definir políticas
konwencja narodowa, zjazd krajowy partii
Miasto wiele zyskało dzięki konwencji narodowej.
la autoridad y el período para gobernar dado a un político o gobierno electo
kadencja, okres sprawowania władzy
Nie ukończył swojej kadencji z powodu rezygnacji.
una victoria electoral muy grande y decisiva
druzgoczące zwycięstwo
Przytłaczające zwycięstwo nadaje większą legitymację.
la cantidad más grande de votos en una elección
większość
Popularna większość wybrała kandydata.
más de la mitad de todos los votos o escaños posibles
bezwzględna większość, bezwzględna większość
Wygrał prezydenturę bezwzględną większością głosów.
el número total de votos emitidos por los ciudadanos en una elección
głosowanie powszechne
Głosowanie powszechne odzwierciedla wolę obywateli.
un voto en contra del partido en el poder para mostrar descontento
głos protestu, głos karny
Partia straciła miejsca z powodu głosu protestu.
que se elige o puede ser elegido por voto
wyborczy
System wyborczy wymaga modernizacji.
que está a punto de comenzar un cargo o período
wchodzący, nadchodzący
Wchodząca administracja przejrzy kontrakty.
que está a punto de terminar un cargo o período
odchodzący, wychodzący
Odchodząca rada zatwierdziła ostateczny budżet.
una persona elegida para actuar o hablar en nombre de un grupo
przedstawiciel
Komitet ma przedstawiciela z każdego działu.
