pattern

Politik - Pemungutan Suara dan Representasi

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk memilih, memilih perwakilan, daerah pemilihan, kursi, dan partisipasi warga, serta pahami lebih baik bagaimana representasi politik bekerja.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulario relacionado con política
el voto
el voto
[Kata benda]

una expresión formal de elección u opinión en una elección o decisión

suara

suara

Ex: Perdió por solo cinco votos. 

Dia kalah hanya dengan lima suara.

Tutup
Masuk
votar
votar
[kata kerja]

emitir un voto en una elección o decisión

memilih

memilih

Ex: Es importante votar para participar en la democracia. 

Penting untuk memilih untuk berpartisipasi dalam demokrasi.

Tutup
Masuk
el votante
el votante
[Kata benda]

una persona que tiene el derecho a votar en una elección

pemilih

pemilih

Ex: Cada votante entra solo a la cabina. 

Setiap pemilih masuk ke bilik sendirian.

Tutup
Masuk
otorgar el derecho al voto

dar a una persona o grupo el poder legal de votar

memberikan hak pilih, menganugerahkan hak pilih

memberikan hak pilih, menganugerahkan hak pilih

Ex: El gobierno no quería otorgar el derecho al voto a todos. 

Pemerintah tidak ingin memberikan hak pilih kepada semua orang.

Tutup
Masuk
privar del derecho al voto

quitar a una persona o grupo el poder legal de votar

mencabut hak pilih, menghilangkan hak suara

mencabut hak pilih, menghilangkan hak suara

Ex: Privar del derecho al voto a los presos es un debate común. 

Mencabut hak pilih narapidana adalah perdebatan umum.

Tutup
Masuk
el derecho al voto
el derecho al voto
[Kata benda]

el poder legal de una persona para votar en elecciones públicas

hak pilih, hak suara

hak pilih, hak suara

Ex: La nueva ley amplió el derecho al voto. 

Undang-undang baru memperluas hak pilih.

Tutup
Masuk
nominar
nominar
[kata kerja]

proponer oficialmente a una persona para un cargo o premio

menominasikan

menominasikan

Ex: La junta nominó a una nueva presidenta. 

Dewan menunjuk seorang presiden baru.

Tutup
Masuk
elegir
elegir
[kata kerja]

escoger o seleccionar entre varias opciones

memilih

memilih

Ex: Eligió sus palabras cuidadosamente. 

Dia memilih kata-katanya dengan hati-hati.

Tutup
Masuk
el resultado
el resultado
[Kata benda]

la consecuencia o efecto final de un proceso

hasil

hasil

Ex: Estamos esperando los resultados oficiales. 

Kami sedang menunggu hasil resmi.

Tutup
Masuk
el constituyente
el constituyente
[Kata benda]

una persona que vive en el distrito electoral de un representante político

pemilih, konstituen

pemilih, konstituen

Ex: Cada constituyente merece una respuesta. 

Setiap konstituen layak mendapat tanggapan.

Tutup
Masuk
el elector
el elector
[Kata benda]

una persona con derecho a votar en una elección, especialmente para un cargo importante

pemilih

pemilih

Ex: Soy un elector registrado desde hace diez años. 

Saya adalah pemilih terdaftar selama sepuluh tahun.

Tutup
Masuk
el electorado
el electorado
[Kata benda]

el grupo total de personas que tienen derecho a votar en una elección

pemilih, elektorat

pemilih, elektorat

Ex: El electorado está descontento con los políticos. 

Pemilih tidak puas dengan politisi.

Tutup
Masuk
el sufragio
el sufragio
[Kata benda]

el derecho legal a votar en elecciones políticas

hak pilih, hak suara

hak pilih, hak suara

Ex: El sufragio es un derecho, no un privilegio. 

Hak pilih adalah hak, bukan hak istimewa.

Tutup
Masuk
el número de votantes

la cantidad total de personas que votan en una elección

jumlah pemilih, tingkat partisipasi pemilih

jumlah pemilih, tingkat partisipasi pemilih

Ex: El número de votantes superó todas las expectativas. 

Jumlah pemilih melampaui semua harapan.

Tutup
Masuk
abstener
abstener
[kata kerja]

no emitir un voto en una elección o decisión

Ex: El partido se abstuvo por desacuerdo. 
Tutup
Masuk
abstención
abstención
[Kata benda]

el acto de no votar en una elección o decisión

abstensi, tidak memberikan suara

abstensi, tidak memberikan suara

Ex: Registraron tres abstenciones en la votación. 

Mereka mencatat tiga abstain dalam pemungutan suara.

Tutup
Masuk
apatía
apatía
[Kata benda]

falta de interés, entusiasmo o motivación

apatis

apatis

Ex: La apatía juvenil es un problema social. 

Apati remaja adalah masalah sosial.

Tutup
Masuk
la nominación
la nominación
[Kata benda]

el acto de proponer a alguien para un cargo o premio

nominasi, pencalonan

nominasi, pencalonan

Ex: Necesitas firmas para apoyar tu nominación. 

Anda memerlukan tanda tangan untuk mendukung nominasi Anda.

Tutup
Masuk
la convención nacional

una gran reunión oficial de un partido político para elegir candidatos y definir políticas

konvensi nasional, konvensi nasional partai

konvensi nasional, konvensi nasional partai

Ex: La convención nacional aprobó el nuevo programa. 

Konvensi nasional menyetujui program baru.

Tutup
Masuk
el mandato
el mandato
[Kata benda]

la autoridad y el período para gobernar dado a un político o gobierno electo

masa jabatan, periode pemerintahan

masa jabatan, periode pemerintahan

Ex: El presidente busca un segundo mandato. 

Presiden mencari masa jabatan kedua.

Tutup
Masuk
la victoria aplastante

una victoria electoral muy grande y decisiva

kemenangan telak

kemenangan telak

Ex: La encuesta predice una victoria aplastante. 

Jajak pendapat memprediksi kemenangan telak.

Tutup
Masuk
la mayoría
la mayoría
[Kata benda]

la cantidad más grande de votos en una elección

mayoritas

mayoritas

Ex: La mayoría parlamentaria apoyó la medida. 

Mayoritas parlemen mendukung tindakan tersebut.

Tutup
Masuk
la mayoría absoluta

más de la mitad de todos los votos o escaños posibles

mayoritas mutlak, mayoritas mutlak

mayoritas mutlak, mayoritas mutlak

Ex: La mayoría absoluta les da mucho poder. 

Mayoritas mutlak memberi mereka banyak kekuasaan.

Tutup
Masuk
el voto popular
el voto popular
[Kata benda]

el número total de votos emitidos por los ciudadanos en una elección

suara rakyat

suara rakyat

Ex: El candidato busca ganar el voto popular. 

Kandidat berusaha memenangkan suara rakyat.

Tutup
Masuk
el voto castigo
el voto castigo
[Kata benda]

un voto en contra del partido en el poder para mostrar descontento

suara protes, suara hukuman

suara protes, suara hukuman

Ex: El desempleo generó muchos votos castigo. 

Pengangguran menghasilkan banyak suara protes.

Tutup
Masuk
electivo
electivo
[Adjektiva]

que se elige o puede ser elegido por voto

terpilih

terpilih

Ex: Es un órgano de representación electiva. 

Ini adalah organ perwakilan elektif.

Tutup
Masuk
entrante
entrante
[Adjektiva]

que está a punto de comenzar un cargo o período

masuk, yang akan datang

masuk, yang akan datang

Ex: El alcalde entrante prometió cambios. 

Wali kota yang akan menjabat berjanji akan perubahan.

Tutup
Masuk
saliente
saliente
[Adjektiva]

que está a punto de terminar un cargo o período

yang akan berakhir, yang akan pergi

yang akan berakhir, yang akan pergi

Ex: El gobierno saliente prepara la transición. 

Pemerintah yang akan berakhir masa jabatannya mempersiapkan transisi.

Tutup
Masuk
el representativo
el representativo
[Kata benda]

una persona elegida para actuar o hablar en nombre de un grupo

perwakilan

perwakilan

Ex: El representativo de los trabajadores firmó el acuerdo. 

Perwakilan para pekerja menandatangani perjanjian.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek