pattern

Känslor - Handlingar och tillstånd av glädje

Lär dig spanskt ordförråd för att le, skratta, fira, glädjas och visa lycka, och beskriv handlingar, gester och tillstånd relaterade till glädje.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulario relacionado con sentimientos
encajar
encajar
[Verb]

sentirse parte de un grupo o lugar, o adaptarse a él

anpassa sig, känna sig hemma

anpassa sig, känna sig hemma

Ex: Encajar en un grupo diverso requiere paciencia. 

Att passa in i en mångfaldig grupp kräver tålamod.

Stäng
Logga in
florecer
florecer
[Verb]

crecer, desarrollarse o manifestarse de manera vigorosa y positiva

blomma, blomstra

blomma, blomstra

Ex: Su confianza lorece al recibir apoyo constante. 

Hans självförtroende blommar när han får konstant stöd.

Stäng
Logga in
brincar
brincar
[Verb]

moverse sobre una sola pierna levantando el cuerpo del suelo

hoppa på ett ben

hoppa på ett ben

Ex: Los pequeños brincaban sobre un pie siguiendo la música. 

De små hoppade på en fot och följde musiken.

Stäng
Logga in
disfrutar
disfrutar
[Verb]

sentir placer con algo

njuta,  uppskatta

njuta, uppskatta

Ex: Vamos a disfrutar el viaje. 

Vi ska njuta av resan.

Stäng
Logga in
prosperar
prosperar
[Verb]

crecer, desarrollarse o mejorar en condiciones favorables

blomstra, frodas

blomstra, frodas

Ex: La economía local ha prosperado durante los últimos años. 

Den lokala ekonomin har blomstrat under de senaste åren.

Stäng
Logga in
llenar
llenar
[Verb]

satisfacer o colmar emocionalmente a alguien, haciendo que se sienta realizado o contento

uppfylla

uppfylla

Ex: Ayudar a los demás me llena de energía. 

Att hjälpa andra fyller mig med energi.

Stäng
Logga in
alegrar
alegrar
[Verb]

sentir felicidad por algo

glädja sig

glädja sig

Ex: Siempre me alegro cuando hablo contigo. 

Jag gläds alltid när jag pratar med dig.

Stäng
Logga in
brillar
brillar
[Verb]

mostrar felicidad, entusiasmo o alegría de manera evidente, como si resplandeciera

stråla

stråla

Ex: Estaba brillante de entusiasmo por el concierto. 

Han strålade av entusiasm för konserten.

Stäng
Logga in
esperar
esperar
[Verb]

desear que algo ocurra o que se cumpla una expectativa

hoppas

hoppas

Ex: Espero que te guste el regalo. 

Jag hoppas att du gillar presenten.

Stäng
Logga in
reír
reír
[Verb]

mostrar alegría o diversión haciendo sonidos con la boca

skratta

skratta

Ex: Él empezó a reír sin control. 

Han började skratta okontrollerat.

Stäng
Logga in
satisfacer

hacer que alguien esté contento o conforme

tillfredsställa

tillfredsställa

Ex: La película no satisfizo a la audiencia. 

Filmen tillfredsställde inte publiken.

Stäng
Logga in
sonreír
sonreír
[Verb]

mostrar alegría o felicidad con la boca

le

le

Ex: Él sonrió y dijo: "Hola". 
Stäng
Logga in
sonreír con aire satisfecho

sonreír mostrando orgullo, satisfacción o cierto desprecio hacia algo o alguien

le med självbelåten min, flinande le

le med självbelåten min, flinande le

Ex: Sonreír con aire satisfecho le permitió mostrar que había tenido razón todo el tiempo. 

Att le med ett belåtet uttryck tillät honom att visa att han hade haft rätt hela tiden.

Stäng
Logga in
la diversión
la diversión
[Substantiv]

actividad que causa alegría o entretenimiento

nöje, underhållning

nöje, underhållning

Ex: Necesito un poco de diversión este fin de semana. 

Jag behöver lite underhållning denna helg.

Stäng
Logga in
el placer
el placer
[Substantiv]

sensación agradable que se siente al disfrutar algo

nöje

nöje

Ex: Tomar un baño caliente es un verdadero placer. 

Att ta ett varmt bad är en riktig njutning.

Stäng
Logga in
la euforia
la euforia
[Substantiv]

un sentimiento intenso de excitación, alegría excesiva y gran entusiasmo, a menudo eufórico y efímero

eufori

eufori

Ex: La euforia inicial tras la buena noticia pronto se calmó. 

Den initiala euforin efter de goda nyheterna lugnade sig snart.

Stäng
Logga in
el regocijo
el regocijo
[Substantiv]

sentimiento de alegría intensa y satisfacción

glädje, jubel

glädje, jubel

Ex: El regocijo se reflejaba en sus caras sonrientes. 

Glädjen speglades i deras leende ansikten.

Stäng
Logga in
el brillo
el brillo
[Substantiv]

reflejo o luz en los ojos que indica emoción, alegría o salud

glans, gnistra

glans, gnistra

Ex: El brillo de sus ojos revelaba su emoción. 

Glansen i hennes ögon avslöjade hennes upphetsning.

Stäng
Logga in
la gratitud
la gratitud
[Substantiv]

el sentimiento y la acción de reconocer y apreciar un beneficio, favor o regalo recibido

tacksamhet

tacksamhet

Ex: No tengo palabras para expresar mi gratitud. 

Jag har inga ord för att uttrycka min tacksamhet.

Stäng
Logga in
la felicidad
la felicidad
[Substantiv]

un estado emocional de bienestar, satisfacción y alegría profunda

lycka

lycka

Ex: El nacimiento de su primer nieto le trajo una inmensa felicidad. 

Födelsen av hennes första barnbarn gav henne oerhörd glädje.

Stäng
Logga in
el honor
el honor
[Substantiv]

privilegio o ventaja especial que se concede a alguien por mérito o circunstancia

ära

ära

Ex: Le dieron el honor de hablar ante la asamblea. 

Han fick äran att tala inför församlingen.

Stäng
Logga in
la esperanza
la esperanza
[Substantiv]

sentimiento de confiar en que algo bueno ocurrirá o se logrará

hopp

hopp

Ex: La esperanza de éxito motiva a los estudiantes. 

Hoppet på framgång motiverar studenterna.

Stäng
Logga in
el idilio
el idilio
[Substantiv]

relato o escena breve que representa paz, armonía o felicidad, especialmente en la naturaleza

idyll, idyll

idyll, idyll

Ex: El idilio refleja la armonía de la vida rural. 

Idyllen återspeglar harmonin i lantlivet.

Stäng
Logga in
la alegría
la alegría
[Substantiv]

sentimiento de felicidad y entusiasmo

glädje, fryd

glädje, fryd

Ex: La alegría es importante para una vida saludable. 

Glädjen är viktig för ett hälsosamt liv.

Stäng
Logga in
la risa
la risa
[Substantiv]

expresión o sonido que indica alegría, diversión o emoción positiva

skratt, fnitter

skratt, fnitter

Ex: Su risa contagiosa animaba a todos a su alrededor. 

Hennes smittande skratt piggade upp alla runt henne.

Stäng
Logga in
el júbilo
el júbilo
[Substantiv]

sentimiento de alegría intensa y satisfacción que se manifiesta abiertamente

jubel

jubel

Ex: El júbilo se reflejaba en sus rostros sonrientes. 

Glädjen speglades i deras leende ansikten.

Stäng
Logga in
el gusto
el gusto
[Substantiv]

sensación de satisfacción, alegría o agrado al hacer o experimentar algo

glädje, nöje

glädje, nöje

Ex: Fue un gusto participar en la ceremonia de premiación. 

Det var ett nöje att delta i prisutdelningen.

Stäng
Logga in
el resplandor
el resplandor
[Substantiv]

brillo visible o expresión de alegría, felicidad o entusiasmo

glans, strålglans

glans, strålglans

Ex: El resplandor de las velas creaba un ambiente acogedor. 

Glansen från ljusen skapade en mysig atmosfär.

Stäng
Logga in
el alborozo
el alborozo
[Substantiv]

sentimiento de gran alegría o entusiasmo que se manifiesta abiertamente

glädje, jubel

glädje, jubel

Ex: Me invadió un alborozo inesperado al escuchar la canción. 

Jag överväldigades av en oväntad alborozo när jag hörde låten.

Stäng
Logga in
el alivio
el alivio
[Substantiv]

la sensación de tranquilidad y disminución de la ansiedad, el dolor o la preocupación tras un momento difícil

lättnad

lättnad

Ex: La buena noticia trajo un alivio momentáneo a sus preocupaciones. 

De goda nyheterna förde med sig en tillfällig lättnad för hans bekymmer.

Stäng
Logga in
la autoestima
la autoestima
[Substantiv]

valoración que una persona tiene de sí misma

självkänsla, självförtroende

självkänsla, självförtroende

Ex: La terapia ayuda a fortalecer la autoestima. 

Terapi hjälper till att stärka självkänsla.

Stäng
Logga in
la sonrisa
la sonrisa
[Substantiv]

una expresión facial que se forma curvando los labios hacia arriba, mostrando normalmente alegría, placer o aprobación

leende

leende

Ex: Le dirigió una sonrisa de complicidad. 

Hon riktade ett leende av medskuld mot honom.

Stäng
Logga in
la sonrisa satisfecha

una sonrisa que muestra satisfacción propia, a veces con cierto aire de superioridad o suficiencia

nöjd leende, självbelåten leende

nöjd leende, självbelåten leende

Ex: Su sonrisa satisfecha era la prueba de su triunfo. 

Hennes självbelåtna leende var beviset på hennes triumf.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app