مفردات المستوى C1 - أوضاع ووضعيات الجسم
تعلّم المفردات الفرنسية لوصف أوضاع الجسم ومواقعه وإيماءاته وتغيّرات ارتكازه بدقة، وكذلك الطريقة التي يقف بها الشخص أو يتحرك.
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
courber quelque chose en lui donnant la forme d'un arc
تقويس, حني, -
incliner son corps vers l'avant ou vers le bas
ينحني, يميل إلى الأمام
انحنى الطبيب على المصاب.
se jeter rapidement ou brusquement quelque part
يَنْدَفِع, يُسْرِع
لا تستعجل، فكر قبل أن تتصرف.
se mettre en position accroupie, les genoux pliés et les fesses près du sol
يَجْلِسُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ, يَقْعُدُ عَلَى قَدَمَيْهِ
هي تتربّع لتلتقط متعلقاتها الساقطة.
se mettre en position accroupie, les genoux pliés et les fesses près du sol
يَجْلِسُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ, يَقْعُدُ عَلَى قَدَمَيْهِ
هي تتربّع لتلتقط متعلقاتها الساقطة.
faire descendre une voile, un cordage ou une embarcation à l'aide d'un câble
إنزال، إرخاء, -
se serrer contre quelqu'un ou dans un endroit confortable pour avoir chaud ou se sentir protégé
تَلَفَّعَ, تَحْضَنَ, -
reprendre une position verticale après être penché ou tombé
يستقيم, ينهض
بعد السقوط، ينتصب دون أن يؤذي نفسه.
se mettre dans une position horizontale pour se reposer
يستلقي, يرتاح
يجب أن تستلقي إذا كنت تعاني من آلام الظهر.
allonger ou étirer quelque chose, faire un mouvement de traction
يمد, يوسع
الأطفال يمدون أذرعهم للمس السقف.
faire pencher quelque chose ou une partie du corps par rapport à sa position habituelle
يميل,يحني, -
s'incliner devant quelqu'un en signe de respect
ينحني, -
placer quelque chose contre un support pour l'y appuyer
أسنَدَ, استَنَدَ إلى, -
poser ou soutenir une partie du corps contre quelque chose pour se reposer
يستند, يتكئ
اتكئ عليّ إذا كنت متعبًا.
empêcher une personne, un animal ou un objet de bouger ou de se déplacer
تثبيت,شلّ الحركة, -
se poser ou s'asseoir sur un support élevé, surtout pour les oiseaux
يجلس على مكان مرتفع, يحط على غصن
النسر يجثم على قمة الجبل.
prendre fermement appui avec son corps pour résister à une force ou exercer un effort
يتحامل بجسده,يتسند بقوة, -
se déplacer en se traînant sur le sol, souvent avec le corps près du sol
زحف, تسلل
تزحف النملات نحو الطعام.
franchir un obstacle en levant la jambe et en faisant un grand pas
يتخطى, -
être à califourchon sur quelque chose
امتطى, ركب
se rouler avec plaisir dans la boue, l'herbe ou sur le sol
تقلب, تمرغ, -
prendre une posture molle et relâchée en laissant son corps s'affaisser
يتراخى,ينهار جسده, -
replier son corps sur soi-même en rapprochant les bras et les jambes du torse
تكوّر, تقوقع, -
se mettre à genoux en posant un ou deux genoux sur le sol
يركع, -
avoir le dos qui se courbe progressivement sous l'effet de l'âge, de la fatigue ou d'une mauvaise posture
أحدب، انحنى, -
tordre son corps dans des positions inhabituelles ou difficiles
تلوى, انثنى, -
prendre fermement appui avec son corps pour résister à une force ou exercer un effort
يتحامل بجسده,يتسند بقوة, -
